La policía marroquí apalea a la familia de uno de los estudiantes saharauis muertos en Agadir tras su entierro

Las fuerzas marroquíes “torturan” a varios parientes del fallecido, Baba Khaya, y “obligan” a algunos de sus familiares a participar en una repetición del entierro “ montada” para los medios de Rabat

Mientras en Bojador se producen decenas de heridos, en El Aaiún, capital del Sahara, continúa el bloqueo y aumentan las detenciones de civiles saharauis

Bojador/El Aaiún.- La situación de “bloqueo militar y policial de todos y cada uno de los barrios de población saharaui de las principales ciudades del Sahara continúa” después de que el pasado día 3 el Gobierno marroquí desplegase miles de efectivos de sus fuerzas de de seguridad para evitar un levantamiento popular tras la muerte el lunes en Agadir de dos estudiantes saharauis, El Houssein Kteif y Baba Khaya, cuando participaban en una sentada, informaron hoy activistas de Derechos Humanos en la zona al Servicio de Comunicación saharaui en Canarias (SCSC), asegurando que “Marruecos está usando todo lo que tiene”.

A las 08:00 horas de la mañana de hoy, sábado, comenzaba en el cementerio de la ciudad saharaui de Bojador la celebración del entierro de uno de los fallecidos, Baba Khaya. Según relatan las fuentes presentes en el lugar, “cientos de civiles saharauis de la ciudad y sus alrededores se reunieron pacíficamente para despedir a Baba”. Durante el funeral, “numerosas banderas de la República Árabe Saharaui Democrática eran portadas por los presentes, que ondeándolas, coreaban consignas por la libertad del pueblo saharaui y su derecho a la autodeterminación y la independencia así como condenando el asesinato de Baba Khaya y Houssein Kteif”, describen los activistas de Derechos Humanos en la ciudad. El cuerpo del joven estudiante saharaui en la Universidad de Agadir recibía finalmente sepultura “envuelto en la bandera saharaui” y entre “el dolor y la indignación de todos los presentes”, aseguran las fuentes.

Cuando el numeroso grupo de saharauis que había participado en el entierro se volvía a concentrar ondeando sus banderas y proclamando sus consignas en la entrada de la ciudad, “centenares de efectivos armados de la policía y la gendarmería marroquí cargaban contra ellos con enorme brutalidad produciendo de inmediato numerosos heridos e iniciando una serie de detenciones y toma de domicilios”, denuncian los activistas de Derechos Humanos.

Entre los heridos se encuentran muchos miembros de la propia familia del fallecido, ya que “la policía entró a palos en la casa de Mohemad Khaya”, uno de sus parientes, y “apaleó a todos a los que encontró allí”. Las fuerzas marroquíes repitieron su actuación en los domicilios de la familia Benaser y de Sidi Brahim Khaya, “entre muchas otras”. Algunos de los heridos identificados hasta el momento son Khaya Emboirik, Baba Alí, Khaya Lagdaf, Benafer Mohamed, Emboirik Tomi, Rabiha Nayim o Fatma Nayim pero las organizaciones de Derechos Humanos en la zona aún desconocen el número total. Presentan “fracturas en brazos, piernas o rostro, golpes y heridas abiertas”, informan.

Con posterioridad, algunos de los miembros de la familia del estudiante “eran obligados bajo amenaza a participar en una repetición del funeral y a aparecer junto a las autoridades marroquíes” con el único objeto de “escenificar un montaje para los medios de comunicación marroquíes”, han denunciado los testigos.

En cuanto al resto de las ciudades del Sahara, “los barrios de población saharaui de El Aaiún, Smara o Dajla permanecen bloqueados por fuerzas marroquíes” y “continúa la intensa campaña de detenciones, torturas y violencia”, aseguran activistas de Derechos Humanos en las distintas zonas.

En El Aaiún, capital del Sahara, eran detenidos ayer, entre otros, los ciudadanos Ozman Tanji, Ayach Mohamed y Salek Derbuchi, acusados de haber participado en las manifestaciones y concentraciones pacíficas de protesta que se siguen produciendo para denunciar la muerte de los estudiantes saharauis de la Universidad de Agadir. Los testigos también informan de que ayer era liberado en la capital saharaui el estudiante Mohamed Alí Ndour, detenido el jueves a las 07:30 horas por las fuerzas marroquíes. Durante su estancia en comisaría, “fue objeto de durísimos interrogatorios y brutalmente torturado” y explican que se utilizó con él el método de tortura conocido como “el avión”.

Marruecos intenta desde el martes “con gendarmes, policías y tropas del Ejército destacadas en el Sahara” evitar no sólo un levantamiento popular generalizado en las principales ciudades del territorio sino que los activistas saharauis puedan comunicar con el exterior para denunciar la situación, insisten las fuentes. (SCSC)

Marruecos desata la represión en el Sahara para evitar un levantamiento por la muerte de dos estudiantes

Marruecos desata la represión en el Sahara para evitar un levantamiento por la muerte de dos estudiantes

Los barrios de población saharaui de El Aaiún, Bojador, Smara o Dajla permanecen bloqueados por fuerzas marroquíes y ayer comenzaron las detenciones y torturas de hombres, mujeres y menores

El Aaiún.- El Gobierno marroquí ha desplegado miles de efectivos de sus fuerzas de de seguridad en las principales ciudades del Sahara Occidental para evitar un levantamiento popular tras la muerte el lunes en Agadir de dos estudiantes saharauis, El Houssein Kteif y Baba Khaya, cuando participaban en una sentada. Los barrios de población saharaui de El Aaiún, Bojador, Smara o Dajla permanecen bloqueados por fuerzas marroquíes y ayer comenzaron las detenciones y torturas de hombres, mujeres y menores saharauis, informaron activistas de Derechos Humanos en la zona al Servicio de Comunicación Saharaui en Canarias (SCSC).

Los estudiantes de los institutos de la capital saharaui, El Aaiún, organizaron ayer, miércoles, numerosos “actos pacíficos” de protesta para condenar la muerte de sus dos compañeros, fallecidos el lunes, día 1. Los actos de condena comenzaron a la 10:00 de la mañana en el Instituto Mohamed V, donde se celebró una sentada que “las fuerzas de seguridad marroquíes reprimieron brutalmente”. Los hechos se reprodujeron en el Instituto de Alal, a las 12:00, y en el centro de Lamfala a las 18:00 horas.

En este último centro educativo, Lamfala, la policía marroquí “se empleó con especial dureza, golpeando a alumnos y algunos profesores”, produciéndose la detención de la profesora saharaui de Inglés, Mahyuba Asergui, que fue liberada a las 21:00 horas “después de sufrir extrema violencia, insultos y malos tratos en los interrogatorios que sufrió en la comisaría a la que fue trasladada”, aseguran los activistas de Derechos Humanos. El alumno Mohamed Salem Suellah, menor de edad, también resultó detenido y “fue víctima de tortura”, antes de su liberación.

Posteriormente, los testigos relatan que se reprodujeron las manifestaciones pacíficas en la avenida de Smara, a las 19:00; el barrio de Colominas, a las 19:30; y a las 20:00 horas en la avenida Skeima de Casas de Piedra, en El Aaiún. Los efectivos armados marroquíes “disolvieron brutalmente todas las concentraciones” e iniciaron la “búsqueda y persecución de activistas saharauis de Derechos Humanos, estudiantes y sospechosos de participar en los actos de protesta”.

Marruecos intenta evitar no sólo un levantamiento popular generalizado en las principales ciudades del Sahara sino que los activistas saharauis puedan comunicar con el exterior para denunciar la situación, creen las fuentes. La casa de Sidi Mohamen Daddach, Premio RAFTO de Derechos Humanos y conocido como “el Mandela norteafricano” por su dilatada estancia en las prisiones secretas marroquíes, se encuentra “cercada y rodeada” por tropas del régimen de Rabat.

Tras disolver las concentraciones pacíficas de protesta, “las tropas marroquíes buscan uno a uno y casa por casa a activistas y estudiantes asaltando numerosos domicilios”, denuncian los testigos. Ayer, las unidades policiales entraron “a la fuerza y sin orden judicial” en numerosos la casa de la familia del ciudadano saharaui Mohamed Sabahi, que “registraron violentamente insultando y golpeando a todos sus habitantes y dejando herida a una de sus hermanas” y la del ciudadano Hasena Alahia, “entre muchas otras”. Durante los registros se detuvo al ciudadano Jnemdia Aomar, relatan los testigos.

“La represión” continuó hoy desde primera hora de la mañana y el estudiante Mohamed Alí Ndour fue detenido a las 07:30 horas. “Las detenciones, la violencia y la tortura continúan”, pero los activistas de Derechos Humanos en la zona se ven imposibilitados de informar al exterior por “el bloqueo policial y militar total” bajo el que permanecen los barrios de población saharaui de las ciudades del Sahara. La policía marroquí también busca al activista de Derechos Humanos Mohamed Sbai, que, afortunadamente no se encuentra en la ciudad.

Mientras, las familias de los dos estudiantes fallecidos el lunes permanecen en Agadir acompañadas por decenas de compañeros de los muertos que se concentran “para protestar pacíficamente” por lo sucedido. Ambas familias rechazaron la entrega de los cuerpos de sus hijos y advirtieron de que no los recibirán hasta que los hechos que desembocaron en su muerte sean investigados, aseguraron fuentes de la ciudad del Sur de Marruecos.

Los estudiantes saharauis El Houssein Kteif y Baba Khaya fallecieron el lunes en la Estación de Autobuses de la ciudad marroquí de Agadir cuando participaban en una sentada para demandar medios de transporte suficientes para poder celebrar la Fiesta del Cordero junto a sus familias y fueron atropellados por un autobús. Además, al menos dos compañeros de los fallecidos, Belkadi Marek y Bouh Alkharrachi, permanecen graves, uno en estado de coma, por las heridas recibidas en el mismo suceso y tres, Al Hadif Breiha, Al Asla Ahmed Salem y Moustapha Ben Taleb, fueron detenidos.

Los estudiantes saharauis en las principales universidades marroquíes han comenzado huelgas de hambre de 48 horas y concentraciones de protesta. Ayer, hicieron un llamamiento a los activistas internacionales de Derechos Humanos, periodistas y observadores internacionales para que “hagan un seguimiento y les apoyen en sus reivindicaciones y lucha pacífica”. (SCSC)

Saludos

REACCIONES AL ASESINATO DE LOS DOS JOVENES ESTUDIANTES SAHARAUIS EN AGADIR

COMUNICADO DE PRENSA

Basta de asesinatos y represión contra el Pueblo Saharaui

Ante los graves acontecimientos que tienen por escenario los territorios ocupados del Sáhara Occidental, con la muerte de dos jóvenes saharauis y varios más gravemente heridos, y ante la brutal e indiscriminada represión contra la población civil indefensa, en particular hacia los jóvenes estudiantes saharauis en las Universidades marroquíes, que solo reivindican en manifestaciones pacíficas el respeto de sus derechos y la libertad de expresión y manifestación, así como el rechazo de más de 33 años de ocupación militar marroquí, de violación de los derechos humanos y del robo de sus riquezas naturales.

La Coordinadora Estatal de Asociaciones Solidarias con el Sáhara, exige:
Al Gobierno de España,

- Que deje de ser cómplice de esta represión por más tiempo y cese cualquier ayuda o acuerdo económico por su parte y de la Unión Europea, mientras exista esta grave situación de violación de los Derechos Humanos.
- Que cese la venta de cualquier material militar a un país como Marruecos que no respeta los más elementales DDHH.

- Que exija que se liberen a todos los presos políticos, cesen las torturas y se anulen los juicios que se celebran sin ningún tipo de garantías procesales, se levante el estado de sitio impuesto en los territorios ocupados y se permita el libre acceso de una Comisión Internacional de observadores y de los distintos medios de comunicación.

- Que asuma su responsabilidad histórica sin más demora y no mire hacia otro lado, presione al Gobierno marroquí para que cese esta brutal represión, evitando tanto dolor y sufrimiento a un Pueblo que solo pide libertad y justicia y que dice basta a tantos años de abandonos, falsas promesas y Resoluciones Internacionmales incumplidas.

A la Misión de las Naciones Unidas para el referéndum del Sáhara Occidental (MINURSO),

- Que ejerza su papel de garante de la legalidad internacional en el Sáhara Occidental y en defensa de la libertad del Pueblo Saharaui, cumpliendo el mandato de las Naciones Unidas para su permanencia en la zona.

NO PERMITAMOS MÁS ASESINATOS, CASTIGO A LOS CULPABLES LIBERTAD Y JUSTICIA ¡¡¡YA!!!
PARA EL PUEBLO SAHARAUI


**************************************
COMUNICADO DEL OBSERVATORIO DE DERECHOS HUMANOS DEL ILUSTRE COLEGIO PROVINCIAL DE ABOGADOS DE BADAJOZ

Agadir (sur de Marruecos), 02/12/2008 El Observatorio de derechos humanos del Ilustre Colegio de Abogados de Badajoz ha sido informado de que Dos estudiantes saharauis Houssein Abdessadik kteyif y Jaya Baba Abdelaziz fueron asesinados este lunes 01 de diciembre de 2008 aproximada-mente a las 8:00 de la tarde, después de haber sido atropellados por un
autobús conducido por un conductor marroquí tales hechos fueron cometidos en la estación de autobuses en el Barrio Almasira en Agadir, mientras que otros estudiantes resultaron gravemente heridos, como ha informado una fuente de los territorios ocupados. Según la información reunida por la misma fuente, que los estudiantes saharauis en Agadir, participaban en una sentada pacifica para exigir que les faciliten el transporte para poder celebrar junto a sus familias la fiesta de ¨ Id Aladha", y de manera fugaz se vieron sorprendidos por la llegada de un autobús a alta velocidad registrado con la matricula A-B-6687, atropellando a la muchedumbre, causando la muerte de dos estudiantes y hiriendo a varios más. Entre los estudiantes saharauis heridos podemos citar a Belkadi Embarek con fracturas en la mano izquierda y Bouh Alkharrachi, con heridas graves, fractura de la pelvis y en las costillas de 23 años, actualmente se encuentra en estado de coma en el hospital Hassan Segundo de Agadir, según una la misma fuente. Los dos estudiantes saharauis asesinados Baba Abdelaziz Khaya de 22 años, y Houssein Abdessadik Alkteif de 20 años estudiaban en la universidad de Ibn Zohr de Agadir (Marruecos). Por otra parte tres estudiantes saharauis Alhadif Breiha, Alasla Ahmed Salem y Mustapha Ben Taleb fueron detenidos por las fuerzas marroquíes de forma arbitraria por participar en esta manifestación pacifica fuente.
Por tanto este Observatorio de Derechos Humanos del Ilustre Colegio de Abogados de Badajoz, condena enérgicamente este acto salvaje de violación de los derechos humanos, la represión ejercida sobre la población civil saharaui se solidariza con las familias de los estudiantes asesinados Baba Abdelaziz Khaya y Hossein Abdesadig El Kazif y les envía nuestras más sinceras condolencias, también se solidariza con todos los heridos victimas de este acto.

Y exigimos a las Autoridades Marroquíes que investiguen esta acción brutal, y persigan a sus autores, como respeto de los numerosos tratados internacionales suscritos por el Reino de Marruecos, y los convenios internacionales que le obligan al respeto de la población civil saharaui, ultimo territorio por descoloniza de África.
Exhortamos al gobierno Español, a la Unión Europea y a las Naciones Unidas, que vigila, defiende y protege a la población civil saharaui desamparada en los Territorios Ocupados del Sahara Occidental y en Marruecos, de las flagrantes violaciones de los derechos humanos, y que presionan al régimen de Rabat para permitir al pueblo saharaui disfrutar de su derecho a la autodeterminación, la cual es la causa principal de estas violaciones.

**************************************

ENÉRGICA CONDENA DE LAS MUJERES SAHARAUIS POR EL ASESINATO DE DOS JÓVENES SAHARAUIS
La Asociación de Mujeres Saharauis en España y el Departamento de Derechos Humanos de la Unión Nacional de las Mujeres Saharauis, quieren expresar su más enérgica condena al vil asesinato de dos jóvenes saharauis en la ciudad marroquí de Agadir. Los jóvenes El Husein Kteif, (20 años) y Baba Jaya, (22 años) fueron asesinados mientras participaban en una sentada pacífica en la estación de autobuses de la citada ciudad, en la que pedían una mejora en los transportes hacía el Sáhara Occidental, con el objeto de celebrar la Fiesta musulmana de "Aid El Adhá" (conocida como la Fiesta del Cordero) junto a sus familias en las ciudades ocupadas del Sahara Occidental.
Desde AMSE y el Dpto de Derechos Humanos de la UNMS, expresamos nuestra condolencia a las familias de los estudiantes saharauis asesinados y nuestra preocupación por Belkadi Marek y Bouh Alkharrachi, estudiantes que participaban de la acción pacífica y que en estos momentos permanece graves, uno de ellos en estado de coma, por las heridas recibidas y Al Hadif Breiha, Al Asla Ahmed Salem y Mustafa Ben Taleb, que se encuentran detenidos.
Las Mujeres Saharauis condenamos la violencia que las fuerzas de represión marroquíes, están llevando a cabo desde el año 2005 contra los/as estudiantes saharauis que luchan de manera pacífica por sus legítimos derechos a la libertad y a la independencia.



-----------------------------------------------------------Poemario por un Sahara Libre

Dos estudiantes saharauis mueren atropellados por un camión en Agadir cuando participaban en una sentada

Otros dos permanecen graves mientras tres compañeros continúan detenidos por las fuerzas de seguridad marroquíes

Santa Cruz de Tenerife.- Dos estudiantes saharauis, El Houssein Kteif, de Tan Tan (Marruecos) y Baba Khaya, de El Aaiún (Sahara Occidental), fallecieron ayer, lunes en la Estación de Autobuses de la ciudad marroquí de Agadir cuando participaban en una sentada para demandar medios de transporte suficientes para poder celebrar la Fiesta del Cordero junto a sus familias, según ha podido saber el Servicio de Comunicación Saharaui en Canarias (SCSC) de fuentes de la Asociación Saharaui de Graves Violaciones de Derechos Humanos Cometidas por el Estado Marroquí (ASVDH) confirmadas después por el Ministerio de los Territorios Ocupados y la Emigración del Gobierno saharaui.

Además, al menos dos compañeros de los fallecidos, Belkadi Marek y Bouh
Alkharrachi, permanecen graves, uno en estado de coma, por las heridas recibidas en el mismo suceso y tres, Al Hadif Breiha, Al Asla Ahmed Salem y Moustapha Ben
Taleb, se encuantran detenidos después de ser arrestados en la intervención policial marroquí levada a cabo para disolver la sentada, que los testigos califican de “brutal”.

Los fallecidos cursaban estudios de Secundaria en la Universidad Ibn Zohr de Agadir, Marruecos. Los jóvenes saharauis y en especial los estudiantes saharauis en las Universidades marroquíes se incorporaron desde el primer momento y de forma activa a la lucha pacífica iniciada por los saharauis en mayo de 2005, denominada Intifada de la Liberación, que se expresa a través de acciones pacíficas de protesta.

Desde 2005, las fuerzas de seguridad marroquí han desplegado contra estos estudiantes numerosas acciones de “represión y brutalidad” contra estos estudiantes con un saldo de heridos y muertos que crece lenta pero inexorablemente, aseguran los activistas de Derechos Humanos en la zona.

El Houssein Kteif y Baba Khaya, muertos ayer, no hacen sino incrementar “la macabra lista de los muertos por demandar pacíficamente sus derechos”, indican los activistas al SCSC. Y recuerdan que fue Hamdi Lembarki, asesinado mientras era torturado por las fuerzas marroquíes el 30 de octubre de 2005, el primero en abrir la lista. Likhlifi Abba Cheikh también falleció, “asesinado por un militar marroquí no lejos de su casa”, en diciembre de 2005.

Dada Ali Ould Hamma Ould Nafaa, también estudiante saharaui, fallecía en julio de 2007 en un hospital de Agadir por motivos similares y el último caso de un estudiante saharaui muerto “a manos de las fuerzas represivas marroquíes” fue Sidha Ould Abdelaziz Ould Lehbib, fallecido en una ambulancia que le trasladaba a un hospital psiquiátrico de Agadir en septiembre de 2007 después de sufrir “torturas salvajes” a manos de la policía marroquí, recuerdan las fuentes. (SCSC)