La eSCueLa CoN eL SaHaRa

Algunas web que informan diariamente sobre la situación del Pueblo Saharaui

2010-11-26T04:19:00.000-08:00

Fundación Sahara Occidental

Western Sahara Resource Watchhttp

Um Draiga

Sahara Thawra

Resistencia Saharaui

Servicio de Prensa Saharaui

Sahara Today

Blog Mujeres Saharauis

AFAPREDESA

CODAPSO

Y muchas más, algunas de ellas a las que en estos tiempos que corren es imposible acceder.

Miles de saharauis improvisan un campamento-protesta en el desierto

2010-10-19T08:47:00.000-07:00

Se trata de una reclamación más social que política. Piden a Rabat trabajo, vivienda y beneficios de los recursos naturales de la ex colonia
ABC - LUIS DE VEGA / CORRESPONSAL EN RABAT 18/10/2010
Miles de saharauis se han instalado en las últimas semanas en jaimas (tiendas tradicionales de los nómadas) en las afueras de El Aaiún para exigir mejores condiciones de vida. El campamento improvisado se encuentra a una veintena de kilómetros de la capital del Sáhara Occidental en la carretera que lleva a la ciudad de Smara.
Se han sumado a esta nueva forma de protesta, con tintes más socioeconómicos que políticos, entre 2.000 y 10.000 personas, según cifras ofrecidas a ABC por diferentes organizaciones e instituciones saharauis y marroquíes.
«Son reivindicaciones socioeconómicas, aunque las reivindicaciones políticas de fondo siempre aparecen», declara Naama Asfari, copresidente de la ONG del Comité para el Respeto de las Libertades y los Derechos Humanos en el Sáhara Occidental (Corelso). «Ni es político ni es pro-Polisario», añade Abdelah Hairach, un saharaui miembro del Consejo Real Consultivo para Asuntos del Sáhara (Corcas), institución impulsada por el rey Mohamed VI.
«Piden derecho al trabajo, a vivienda y a beneficiarse de los recursos naturales del Sahara Occidental, que sólo llegan a los marroquíes», comenta Hassan Duihi, de la Ejecutiva de la Asociación Saharaui de Víctimas de Violaciones Graves de Derechos Humanos Cometidas por el Estado Marroquí (ASVDH).
«Estuve en el campamento el sábado. Lo vi bien organizado, sobre todo por los jóvenes, que lo están cercando para que, según explican, no entren malhechores», dice Hairach. «Sigue llegando gente, incluso de la ciudad de Bojador», más de cien kilómetros al sur de El Aaiún. La presencia de personas, según este miembro del Corcas, varía entre 2.000 y 4.000 personas, según sea de día o de noche y según sean días laborable o fin de semana.
El campamento permanece rodeado por las Fuerzas de Seguridad marroquíes, explica a ABC el activista Ahmed Sbai, que lleva instalado allí unos diez días en la jaima de su hermano y que estima que puede haber unas 10.000 personas. Hasta el lugar, añade, sigue llegando gente a pesar de los controles en las carreteras y en el casco urbano de El Aaiún para impedir que se sumen más personas a la protesta.
«La gente no quiere volver hasta que no se cumplan sus exigencias, sobre todo los diplomados y cuadros técnicos que están en paro», afirma Sbai.
«En la noche del domingo las autoridades marroquíes pidieron a los jefes de tribu que trataran de poner fin a la protesta, si no intervendrían», comenta Hassan Duihi. Los jefes de tribu «dijeron que no tienen nada que ofrecerles a cambio», en referencia a que no se han cumplido las exigencias de los acampados.
Un día antes, el sábado, dos vehículos de la Misión de la ONU en el Sáhara, la Minurso, trataron de acceder al campamento, pero la Gendarmería Real se lo impidió, según fuentes de la ASVDH. «No puedo confirmar esto, puede que casualmente pasaran por el lugar», señalan fuentes de la Minurso a ABC al tiempo que reconocen no haber visitado el lugar. En cualquier caso, la instalación de esas jaimas «no es responsabilidad nuestra».
Con el paso de los días la población instalada en el desierto se ha organizado en cuadrillas encargadas de la seguridad, la higiene o para aprovisionarse de agua, «pues los marroquíes impiden la llegada de camiones cisterna».
Distintas páginas web de organizaciones a favor de la independencia del Sáhara y pro Polisario así como ONG de derechos humanos han difundido fotografías y vídeos del lugar, a veces incluso en Youtube. En algunos casos se aprecia la presencia de un helicóptero y un avión sobre las jaimas que aseguran se trata de medios de vigilancia y disuasión de la Gendarmería marroquí.

Los saharauis acampan en masa contra la ocupación marroquí del Sáhara Occidental
Más de siete mil personas reclaman los mismos derechos de que disfrutan los ciudadanos de Marruecos
EL PERIODICO - BEATRIZ MESA (RABAT) 18 de octubre del 2010
Imagen de las jaimas que los saharauis han levantado este fin de semana a 20 kilómetros de El Aiún para reivindicar los derechos del Sáhara Occidental.
Simulando a los refugiados de Tindouf (Argelia), más de siete mil saharauis han levantado durante todo el fin de semana un campamento improvisado a 20 kilómetros de El Aiún para protestar contra la ocupación marroquí del Sáhara Occidental y para reivindicar los mismos derechos de los que gozan los marroquís, que poblaron el territorio de la antigua colonia española después de que Marruecos y el Frente Polisario alcanzaran un alto el fuego en 1991. “No tenemos acceso a los puestos de trabajo en la Administración ni a ningún tipo de servicio público porque nos consideran, a los saharauis, ciudadanos de segunda categoría”, ha denunciado una voz de la resistencia saharaui que ha preferido guardar el anonimato.
Ríos de saharauis de otras ciudades como Bojador o Smara siguen llegando hasta el lugar de la concentración para sumarse a las protestas que pretenden llamar la atención de la comunidad internacional para que “apoyen a este pueblo que sufre la discriminación del Estado marroquí", ha explicado uno de los manifestantes en declaraciones a EL PERIÓDICO. “¡Ya tenemos más de 2.600 jaimas!” Cuando sobrepasan las mil, ya deben ser reconocidos como refugiados, según Naciones Unidas”, ha recordado.
A la espera de Rabat
Un amplio cordón policial y militar rodea a las miles de jaimas y de saharauis que durante todo el fin de semana no han podido recibir agua, alimentos o medicamentos porque las autoridades marroquís “han interrumpido” el suministro. Según fuentes cercanas a los organizadores de esta movilización, los saharauis están esperando que el Gobierno marroquí envíe una delegación para alcanzar un acuerdo y “ponga fin a tantos años de marginación y sufrimiento”.
Pero las manifestaciones no solo hacen alusión a las reivindicaciones territoriales. Buena parte de la población saharaui se subleva a esta hora para exigir a Marruecos "respeto a los derechos de los saharauis" como primer paso para un proceso negociador entre el Polisario y Marruecos que ponga definitivamente fin al eterno conflicto del Sáhara Occidental. “Primero nuestros derechos y luego hablamos de autonomía o bajo qué bandera nos gustaría vivir”, han señalado desde El Aiún ciudadanos saharauis desvinculados de la militancia.
El Polisario, por su parte, ha pedido a la comunidad internacional un compromiso basado en la justicia y el derecho para encontrar una salida a los más de 30 años de litigio.

Por su parte el Frente Polisario también se ha referido al campamento. El Polisario dirige carta al C.Seguridad alertando situación miles saharauis Naciones Unidas, (EFE).- El representante del Frente Polisario ante la ONU, Ahmed Bujari, alertó hoy mediante una carta a la presidencia del Consejo de Seguridad sobre la situación de los saharauis que desde hace una semana protestan en las afueras de las ciudades de El Aaiún, Smara y Bojador. "Una potencial tragedia humanitaria se avecina a menos que la ONU tome medidas urgentes para que la misión de Naciones Unidas en el Sahara Occidental, el Alto Comité para los Refugiados y el Alto Comité de Derechos Humanos protejan las vidas de miles de personas que han acampado en el desierto", advierte Bujari al presidente del Consejo, el embajador de Uganda, Ruhakana Rugunda.

Bojador ocupada, 14/10/2010.

2010-10-19T08:46:00.000-07:00

Varios ciudadanos saharauis resultaron heridos después de la brutal intervención de las fuerzas de ocupación marroquíes después de un éxodo masivo de los habitantes de la ciudad de Bojador.
Decenas de personas han llevado a cabo una manifestación el jueves por la noche fuera de la ciudad en protesta por ellos sobre la política de la ocupación, de empobrecimiento y marginación de la población saharaui, mientras los colonos marroquíes reciben subvenciones y viviendas.
Las fuerzas de ocupación intervinieron con brutalidad contra los manifestantes sobre a las diez de la noche, hiriendo a dos jóvenes, Babeit Mohamed Lamin y Buamud Lejlifi, antes ser arrestados y conducidos a un destino desconocido.
A raíz de esta intervención, varias personas fueron heridas, entre ellas la ancianda Aicha Larois Sidahmed Ali; Hamdi Hbadi; Abdul Rahman Hbadi; Faras Emboirik; Mahmud Sudani; Mrabih Ma El Ainin
Hay que señalar que las fuerzas de ocupación marroquí mantienen aislado todavía el barrio de Leghboibat, en donde se ha desarrollado una manifestación esta mañana para denunciar la intervención brutal contra los ciudadanos saharauis y el asalto a varias casas, entre ellas la de la familia Ahel Waddi, Ahel Bachir, Ahel Hammia, Ahel Suedahmed, Ahel Dafa, Ahel Kueirir, Ahel.
Entre los heridos graves están los ciudadanos sahararauis, la joven Buta Jaya y su hermano Nafi Jaya, Mohamed Salem Samad y también su hermano Brahim Samad, Mahfud Semlali, Said Zreibii, Hamani Ali, Mohamed Lakhal, Fneish Said y Nueinu Maata Mulana. Hasta este tarde sigue siendo declarado el estado de alerta y persecución contra las familias saharauis en Bojador.

Aminatu Haidar reaparece en un tenso juicio en Casablanca

2010-10-19T08:45:00.000-07:00

La primera sesión del juicio a siete activistas saharauis ha estado rodeada de incidentes antes de que pudiera empezar el proceso, que se retomará el 5 de noviembre
ABC LUIS DE VEGA / CORRESPONSAL EN MARRUECOS 15/10/2010
Abogados marroquíes reivindican en la puerta de la sala la marroquinidad del Sahara.
La activista saharaui Aminatu Haidar ha aprovechado el juicio a siete activistas con los que comparte causa para reaparecer públicamente en Marruecos por primera vez tras la crisis bilateral entre Madrid y Rabat de finales de 2009. El Gobierno de Marruecos la expulsó entonces de El Aaiún y Haidar estuvo más de un mes en huelga de hambre el el aeropuerto de Lanzarote hasta que la dejaron regresar a su casa.
"No tengo ningún problema con el pueblo marroquí. Sí con el régimen marroquí, ocupante ilegal del Sahara que impide el derecho de autodeterminación", dijo a los periodistas en los alrededores del tribunal.
Con Haidar en los bancos de una sala abarrotada, los gritos a favor de la independencia de la ex colonia española empezaron en el momento en el que se nombró al primero de los acusados. Habían acudido al tribunal más de un centanar de saharauis a apoyar a los encausados y, junto a Haidar, numerosos ex presos saharauis y conocidos activistas de organizaciones de derechos humanos saharauis.
Cruce de amenazas
Fue una sesión tan concurrida como tensa. Algunos jóvenes se pusieron de pie en los asientos y entrecruzaron amenazas con los abogados marroquíes presentes, que gritaban "Sahara marroquí". En algunos casos llegaron casi a las manos, especialmente cuando una veintena de abogados marroquíes se manifestaron en el interior de los juzgados reclamando la marroquinidad del territorio mientras portaban un cuadro con la imagen del rey Mohamed VI.
Observaban atónitos la escena una veintena de abogados extranjeros llegados como observadores desde España, Francia, Italia o Suecia. Más acostumbrados a semejante espectáculo aparecían media docena de abogados saharauis, entre los que se encontraba Lahbib Erguibi, hermano del presidente Mohamed Abdelaziz.
La vista, imposible de celebrarse bajo tanta presión, se reabrirá el próximo 5 de noviembre. "Era de esperar que se aplazara", dijo a ABC Aminatu Haidar, "habían venido muchos activistas saharauis y observadores extranjeros". Instantes después, delante mismo del tribunal, varios marroquíes la intentaron agredir mientras la llamaban "traidora".
Sin convocatoria oficial para el juicio
Tres de los causados permanecen en la prisión de Salé desde que fueron detenidos junto a los otros cuatro el 8 de octubre de 2009. A ninguno les ha llegado convocatoria oficial alguna para el juicio. Aunque allí estaba el juez ni Alia Salem Tamek, ni Brahim Dahane, ni Ahmed Naciri han sido trasladados a los juzgados de Casablanca.
Sí pudieron presentarse los otros cuatro, entre los que hay una mujer, que se encuentran en libertad condicional, aunque tampoco ellos habían recibido convocatoria oficial. "No pensaba que (en Marruecos) ocurrieran todavía estos maltratos y torturas", dijo Degja Lachgar, refiriéndose especialmente a su primera semana detenida en octubre del año pasado. Esta mujer, nacida en 1948, ya pasó once años en centros de detención marroquíes en los años ochenta.
El conocido como "grupo de los 7", para el que Amnistía Internacional ha pedido la liberación "incondicional e inmediata", fue detenido en el aeropuerto de Casablanca el 8 de octubre de 2009 al regresar de un viaje a los campamentos de refugiados de Tinduf (Argelia) donde fueron recibidos por el Frente Polisario. Marruecos los acusó de alta traición.
Mientras esto ocurría en Casablanca, el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, llegaba a Marruecos en la tarde del viernes para pronunciar una conferencia en Marrquech y ser recibido, seguramente en Rabat, por el rey Mohamed VI. El Sahara, a buen seguro, será uno de los asuntos que aborden.
El enviado especial de Ban Ki-moon para el Sahara, el norteamericano Christopher Ross llegará el lunes de gira a la región para tratar de acercar posturas entre Marruecos y el Frente Polisario.

Aminatu Haidar acusa a España de negar a los saharauis su derecho de autodeterminación
La activista reaparece en público tras la huelga de diciembre del año pasado
Ha responsabilizado 'moralmente' a España de la situación del pueblo saharaui
EL MUNDO Erena Calvo Casablanca 15/10/2010
"El Gobierno español viola el derecho internacional al negar al pueblo saharaui su derecho legítimo de autodeterminación". Así se ha expresado la activista saharaui Aminatu Haidar, presidenta del Colectivo Saharaui de Defensores de los Derechos Humanos (Codesa).
Haidar reaparecía públicamente por primera vez en Marruecos tras la huelga de hambre que protagonizó a finales del año pasado en el aeropuerto de Lanzarote tras ser expulsada por el reino alauí de El Aaiún, capital administrativa del Sahara Occidental.
La presidenta de Codesa, que ha responsabilizado "moralmente" a España "de todo lo que le está pasando al pueblo saharaui", viajó anoche a Casablanca para asistir al juicio del apodado como el 'Grupo de los Siete', integrado por siete pesos pesados de las asociaciones de defensa de derechos humanos del Sahara Occidental.
La delegación fue detenida en octubre de 2009 por las autoridades marroquíes en el aeropuerto de Casablanca cuando regresaban de los campamentos de refugiados saharauis de Tinduf (Argelia).
Marruecos les acusó de traición a la patria y de atentar contra la seguridad del Estado, y su caso fue derivado a la jurisdicción militar, que el pasado 23 de septiembre se inhibió pasando el caso a la vía civil.
Junto a Haidar, decenas de reconocidos activistas saharauis -–algunos de ellos presos políticos y desaparecidos durante el reinado de Hassan II- se han desplazado desde el Sahara Occidental a Casablanca para asistir al juicio de los siete activistas, cuatro de los cuales (Degja Lechgar, Yahdih Terrouzi, Saleh Lebeihi y Rachid Sghair) han sido liberados provisionalmente en los últimos meses.
Ali Salem Tamek, vicepresidente de Codesa; Brahim Dahane, presidente de la Asociación Saharaui de Víctimas de Violaciones Graves de los Derechos Humanos (Asvdh) y Hamadi Naciri, activista saharaui de la ciudad de Smara (Sahara Occidental), son los tres activistas que permanecen en la prisión de Sale, a pocos kilómetros de Rabat.
El juicio se ha aplazado hasta el 5 de noviembre, tal y como pronosticaron muchos de los observadores internacionales presentes en el proceso –en su mayoría, abogados españoles- antes de que se iniciara la vista.
Los siete activistas han sido convocados por el Tribunal de Primera Instancia de Ain Sbaa (Casablanca), pero los tres que permanecen presos no han sido trasladados desde la prisión, lo que ha hecho estallar en gritos independentistas a los saharauis que han abarrotado la sala.
Los fiscales marroquíes han respondido a sus proclamas defendiendo al monarca Mohamed VI y al "Sahara marroquí". "Incluso nos han acusado a nosotros de estar pagados por Argelia", ha explicado Candela Carrera, una de las observadoras que se han desplazado desde España al juicio.
Sin fundamento
"He venido a Casablanca para asistir al juicio de estos siete activistas de derechos humanos, para defender su derecho a la libertad de expresión", ha afirmado Haidar al tiempo que ha considerado que "las acusaciones de Marruecos no tienen ningún fundamento". La saharaui, además, ha calificado de "noble" el trabajo de sus camaradas y ha denunciado que "han sido vulnerados sus derechos a la libertad de expresión y circulación".
Según la presidenta de Codesa, "este caso no es de la Justicia, es de los servicios de inteligencia marroquíes y del Ministerio del Interior (alauí)". Y ha pedido a Marruecos que "corrija su error" y libere a los activistas.
"No tengo ningún problema con el pueblo marroquí ni con Marruecos como país; el problema es que ocupando el Sahara Occidental de forma ilegal, que esté conculcando el derecho de autodeterminación del pueblo saharaui", ha asegurado la saharaui, quien ha concluido que "la policía me vigila desde el aeropuerto, desde anoche cuando llegué, pero eso es algo normal y corriente para mí, estoy acostumbrada.

Éxodo masivo de las ciudades ocupadas de El Aaiún y Bojador por la política de "exclusión y marginación"

2010-10-19T08:41:00.000-07:00

El Aaiún (Sáhara Occidental ocupado), 11/10/2010 (SPS)..- Más de 460 ciudadanos saharauis abandonaron entre el sábado y domingo últimos las ciudades ocupadas de El Aaiún y Bojador, como protesta contra la sistemática política marroquí de "exclusión y marginación", de acuerdo con una declaración del Ministerio saharaui de los Territorios Ocupados y las Comunidades en el Exterior.
Según la misma fuente, más de 200 ciudadanos saharauis abandonaron la ciudad de El Aaiún hacia la región de "Saruziat", a 25 km al este de El Aaiún, así como un número similar se trasladó hacia la región de "Kneidaf" para protestar contra la política marroquí de empobrecimiento en el Sáhara Occidental ocupado.
El ministerio saharaui indica, además, que la gendarmería marroquí confiscó las tiendas de campaña a más de 65 ciudadanos saharauis que habían dejado la ciudad ocupada de Bojador.
Acciones similares tuvieron lugar hace dos semanas en las ciudades ocupadas de El Aaiún y Smara para protestar contra la política marroquí de represión, exclusión y marginación en los territorios ocupados del Sáhara Occidental. (SPS)

Hallan una nueva fosa común en la zona de Bucraa, ciudad al este del El Aaiún ocupado

2010-03-16T03:51:00.000-07:00

Desde que Marruecos ocupó el Sahara Occidental, los desaparecidos suman más de 500 personas.En los últimos años se han descubierto varias fosas comunes que las organizaciones saharauis de derechos humanos relacionan con estos desaparecidos. Por otra parte llegan nuevas noticias de represión en Dajla, ahora contra los activistas del grupo de los once que regresan a sus domicilios en el sur del Sahara, después de visitar los campamentos y la zona liberada, igual que ocurrió el martes y el miércoles en El Aaiun. Enviamos también un detallado informe de AFAPREDESA sobre los graves sucesos ocurridos en El Aaiun.

Hallan una nueva fosa común en la zona de Bucraa, ciudad al este del El Aaiún ocupado

Bucraa (territorios ocupados), 12/03/2010 (SPS).-Una fosa común fue descubierta la semana pasada en la zona de Bucraa, al este de la ciudad ocupada de El Aaiún, con fecha del comienzo de la invasión marroquí al Sahara Occidental, informó este viernes el Ministerio Saharaui de los Territorios Ocupados y de la Comunidad Saharaui en el Exterior.

Según fuentes consultadas por el Ministerio aseguran que los trabajadores de la empresa de Fosbucraa, "encontraron siete cráneos humanos de los saharauis, mientras excavaban en una mina al noreste de Bucraa ".
"Los cráneos pertenecen a nómadas saharauis", "probablemente murieron bajo tortura a manos del ejército o la gendarmería marroquí durante la invasión marroquí del Sáhara Occidental", ha confirmado el ministerio en una nota emitida a SPS.

La institución saharaui responsabiliza al gobierno de Marruecos de "ocultar hechos de genocidio en el Sáhara Occidental".

Cabe recordar que otras fosas comunes habían sido halladas cerca de "la cárcel Negra" en la ciudad ocupada de El Aaiún y en Smara, "las autoridades marroquíes no dieron ninguna explicación al respecto ni especificaron que madidas van a tomar para identificar los cuerpos". (SPS).

COMUNICADO DE AFAPREDESA (Asociación de Familiares de Presos y Desaparecidos Saharauis)

2010-03-16T03:46:00.000-07:00

Resultados provisionales de las graves violaciones de los derechos humanos perpetradas por las fuerzas de ocupación marroquíes contra los civiles saharauis, los días 8 y 9 de marzo 2010Una nueva ola de represión marroquí sacude la población civil saharaui desde el 8 marzo de 2010, afectando a todos los territorios ocupados del Sáhara Occidental, principalmente en las ciudades de Dakhla, El Aaiún y Bojador. Graves violaciones de los derechos humanos han sido perpetradas por las fuerzas marroquíes de ocupación: la tortura y otros abusos inhumanos, crueles y degradantes, atentan contra la vida privada, violan la libertad de expresión, restringen la libertad de reunión y de de asociación pacífica, entre otros.
Conviene recordar que la población civil saharaui en los territorios ocupados lleva desde el 21 Mayo de 2005, un levantamiento popular llamado "intifada pacífica por la independencia" para reivindicar la celebración de un referéndum autodeterminación, la liberación de todos los presos de opinión y el esclarecimiento de la suerte de más de 500 desaparecidos saharauis.

Desde el comienzo de la invasión, el 31 de octubre de 1975, las tropas marroquíes han practicado y seguido una política de exterminio del pueblo saharaui. Así, bombardeando con napalm y fósforo blanco, con el apoyo de los Jaguar franceses a los nómadas saharauis, quemando sus aldeas, asesinando a familias enteras, torturando hombres, violando mujeres delante de sus familiares, saqueando sus tiendas, matando su ganado.

Estos actos de barbarie son parte de un plan preconcebido y sistemático de exterminio de todo un pueblo en el vasto desierto donde la supervivencia, incluso en condiciones normales es difícil.

Treinta y cinco años más tarde, el régimen alauita de Marruecos sigue con el mismo propósito de acallar al pueblo saharaui, por todos los medios incluyendo el uso de fuerza desproporcionada contra las mujeres y los hombres que no hacen mas que ejercer su legítimo derecho para revindicar pacíficamente su derecho a la dignidad.
Esta vez, el momento elegido por las autoridades marroquíes para llevar a cabo sus actos de barbarie no es otro que la celebración del Día Mundial de la Mujer. Estas atrocidades son cometidas en un momento cuando los representantes del Majzen Marroquí participan en los trabajos de la 13 ª sesión del Consejo de los Derechos Humanos de la ONU tratando de vender una imagen de modernidad y respeto de los derechos humanos mientras que sobre el terreno, el Reino de Marruecos está actuando simple y llanamente como un régimen colonial, vulgar y medieval.
Las atrocidades cometidas por las fuerzas marroquíes se perpetraron mientras que una misión de paz de las Naciones Unidas, la MINURSO, se encuentra en el territorio, pero que no puede cumplir con la tarea de vigilancia y protección de los derechos humanos a falta del mandato en esta materia.
Hechos y balance provisionales:
El 8 de marzo 2010, en Dajla (Villa Cisneros territorios ocupados del Sáhara Occidental)
- la principal fuente del Comité contra la Tortura de Dajla:
Una manifestación de ciudadanos saharauis, compuesta de hombres y mujeres, se organiza en el centro de la ciudad, en conmemoración del Día Internacional de la Mujer.
Los manifestantes exigían, entre otras cosas, poner fin a la represión, laliberación inmediata e incondicional de todos los presos políticos, el esclarecimiento de la suerte de cientos de desaparecidos saharauis, el fin de la impunidad de la que gozan los autores de crímenes contra la humanidad, la celebración del referéndum sobre la libre determinación prometido y anunciado por las Naciones Unidas desde 1991.Varias unidades del ejército, de las fuerzas auxiliares, la policía y los servicios secretos intervinieron violentamente contra los manifestantes, causando varios heridos, de los más graves son:
- Boulahi AHMAIDA, heridas en la cabeza.
- Mrabih EL OUALI, heridas en la espalda.
- El Hadi ould Ailayat, heridas en la mano.
- Naama Akraichi, heridas en la mano.
- Khaled EL FILALI, heridas en el pie.
- Abderrahman Zain, heridas en la mano...
- Baba Bouya Ahmed, heridas en la espalda.
- Samou Maichan, heridas en manos y pies.
- Mohamed Yahdih Hebt, heridas en la cara.
- El Abbasi Mhamed, heridas en la cara.
- Omar Lemhaidi, heridas en la cabeza.
- Fatma Zaigham, heridas en la cara.
- Selkou Lehbib, heridas por todo el cuerpo.
- Abdelhay Chain, heridas en la nariz.
- Alouat Faraji, heridas en la mano.
El 9 de marzo 2010, en El Aaiun (Territorios ocupados del Sahara Occidental)
-(diversas fuentes):
Dos días después del regreso de los 11 defensores de los derechos humanos que acaban de finalizar una visita a los campamentos de refugiados saharauis y los territorios liberados, una multitud de ciudadanos saharauis fueron a recibirlos a su llegada al aeropuerto de El Aaiún a pesar del refuerzo policial-militar impuesto por las fuerzas de ocupación. Centenares de policías controlan las principales arterias que conducen desde el aeropuerto a El Aaiún hasta el barrio Maatallah donde vive el defensor de derechos humanos Brahim Ismail, donde los residentes le dieron una cálida bienvenida.
En la plaza principal del barrio la población saharaui ha organizado, el 9 de marzo 2010 a las 17:30 horas, una sentada pacífica en honor a los 11 defensores de derechos humanos saharauis. Los manifestantes corearon consignas exigiendo el derecho del pueblo saharaui a la libre determinación y a la independencia de conformidad con la legalidad internacional, el pleno respeto de los derechos humanos, la liberación inmediata e incondicional de todos los presos políticos y a su cabeza, Mohamed El Hafed y los 6 detenidos saharauis en la prisión militar de Salé. El lema principal fue: "LA BADIL LA BADIL AAN TAKRIR EL MASSIR” (" No hay alternativa a la libre determinación ")
Varias unidades de la policía marroquí fueron desplegadas de inmediato en el lugar de la manifestación..
Los atacantes estaban bajo el mando de los torturadores, tristemente celebres, Abdelhak Rabii y Aziz Anouch.Estas unidades compuestas por la policía, la policía judicial, las compañías móviles de intervención, las fuerzas auxiliares y elementos de los servicios de inteligencia vestidos de civil rodearon el lugar de la protesta y cargaron con brutal violencia contra los manifestantes causando lesiones múltiples, principalmente a las mujeres y los defensores de los derechos humanos. Según la información recabada en el lugar de los hechos, la Asociación de Familiares de Presos y Desaparecidos Saharauis (AFAPREDESA), decenas de saharauis han sido gravemente heridos. Entre ellos:
- Izana Ameidan, fractura del brazo.
- Brahim Sabbar, gravemente herido en la cabeza.
- Naama Asfari, gravemente herido en el ojo izquierdo.
- Dagna Mohamed Fadel Hossein, gravemente herida en la cara.
- Mariam Mghaizlat, gravemente herida en la cara.
- Manna Haddi, heridas por todo el cuerpo.
- Ahmed Sabai, heridas en la mano.-
Dahba Ayachi, heridas por todo el cuerpo.
- Hayat Rgueibi, heridas graves por todo el cuerpo.-
Ahmed Hamiya, heridas en la espalda.
- Fatma Ameidan, diversas heridas.
- Minatou Ameidan, diversas heridas.
- Mohamed Fadel Lehbib Moussa, heridas diversas.

Además, y según informaciones recibidas por AFAPREDESA, las fuerzas marroquíes allanaron casas de ciudadanos saharauis atacando brutalmente a sus habitantes. (Detalles en el próximo comunicado).

Conclusiones y Recomendaciones:
La Asociación de Familiares de Presos y Desaparecidos Saharauis (AFAPREDESA) expresa su profunda preocupación por la escalada de graves violaciones de los derechos humanos y la violencia policial contra la población civil saharaui en general y contra los defensores de los derechos humanos, en particular. AFAPREDESA culpa a la ocupación marroquí de esta nueva escalada en un momento en que el mundo espera resultados positivos de las conversaciones de paz bajo los auspicios de la Naciones Unidas entre el Frente Polisario y Marruecos.

Esta actitud demuestra la mala fe del régimen sanguinario alauí y su desafío en lo que respecta al Consejo de Seguridad que ha declarado en su resolución 1871 (2009) que hace un llamamiento a la necesidad de avanzar en la dimensión humana del conflicto (...)
En esta dolorosa circunstancia, AFAPREDESA expresa su solidaridad y condolencias a las víctimas de la brutal represión marroquí y le asegura su compromiso de seguir trabajando para todos los ciudadanos saharauis, hombres y mujeres, niños y mayores, disfruten de sus derechos al reconocimiento de la dignidad inherente de todos los miembros de la familia humana y sus derechos iguales e inalienables que constituyen el fundamento de la libertad, la justicia y la paz en el mundo.
Estos actos de barbarie ultrajantes para la conciencia de la humanidadson el resultado de una política preestablecida y sistemática llevada a cabo por el régimen tiránico y opresivo del Reino de Marruecos, que ocupa por la fuerza durante más de 34 años, una parte del territorio del Sáhara Occidental y trata de subyugar a su pueblo por todos los medios.

Por lo tanto, AFAPREDESA condena enérgicamente las graves violaciones los derechos humanos perpetradas con toda impunidad por las fuerzas marroquíes de ocupación y lanza un llamamiento urgente a la ONU, la UE y a las organizaciones de los Derechos Humanos para que intercedan, sin demora, ante las autoridades de Marruecos exigiendo el fin de los actos de violencia y terror contra la desarmada población civil saharaui, la liberación de todos los presos políticos y el esclarecimiento del destino de todos los saharauis desaparecidos.
Habida cuenta de que las graves violaciones de los derechos humanos en el Sáhara Occidental son producto de la negación del derecho inalienable del pueblo saharaui a la libre determinación, AFAPREDESA insta a la comunidad internacional y especialmente la ONU, la UE, España y Francia a que actúen para poner fin a la ocupación ilegal del territorio saharaui por las tropas marroquíes y de ayudar a la Misión de las Naciones Unidas para el Referéndum en el Sáhara Occidental (MINURSO) para cumplir su mandato en la materia de los derechos humanos sin mas demora.
En espera de la celebración de un referéndum libre y justo, organizado y supervisado por la ONU y la UA, es urgente que el mandato de la MINURSO se amplíe a la protección y vigilancia de los derechos humanos. AFAPREDESA pide también el envió de una Misión del Alto Comisionado para los Derechos Humanos de la ONU al territorio del Sáhara Occidental.

Campamentos de los refugiados saharauis, 10 de Marzo 2010

EL PROBLEMA. TESTIMONIO DEL PUEBLO SAHARAUI

2010-02-12T01:52:00.000-08:00

http://www.elproblema.net/

Una situación que es única en el mundo. Un territorio completamente aislado. El sistema es ocultar, impedir el paso, que nadie hable, que no se filtre ninguna imagen. Por otro lado, que a los gobiernos de otros países no les interese que se conozca lo que sucede allí, es un valor añadido. ¿Qué sucede cuando alguien quiere entrar al territorio y lleva una simple cámara doméstica).

Los presos políticos saharauis inician una huelga de hambre

2010-02-03T02:18:00.000-08:00

Fuente: CODESA
El Aaiún / Sáhara Occidental: 01de Febrero de 2010
Los presos políticos saharauis Ali Salem Tamek, Brahim Dahan, Ahmed Nasiri, Iahadih Tarruzi, Saleh Lebuihi y Rachid Sgaier, integrantes del Grupo de los 7 junto con Dagja Lachgar recientemente liberada declaran que iniciarán una huelga de hambre por un período de 48 horas a partir del jueves día 4 de febrero de 2010, en la prisión local de Salé (Marruecos), en protesta ante la denigrante situación y los malos tratos de que son víctimas por parte de la administración de esta prisión, en coordinación directa con la delegación de la dirección general de prisiones y la reinserción y con los servicios de inteligencia marroquíes. Desde el momento de su detención el 8 de octubre de 2009 las fuerzas de seguridad marroquíes procedieron a su aislamiento del mundo exterior, desatendiéndolos con indiferencia a pesar del deterioro de su salud y confinándolos en celdas de castigo, siendo además privados de la lectura de prensa, de escuchar y ver noticias por radio y televisión y también de la visitas directas y del contacto por teléfono con sus familiares y abogados sin olvidar la negativa a proporcionarles la medicación que necesitan, ya que algunos de ellos sufren de patologías crónicas, como asma, artritis, alergias etc.

Los familiares de los seis presos políticos saharauis, han confirmado que la administración penitenciaria continúa el acoso contra sus hijos, privándoles de las mínimas condiciones humanitarias, a causa de su posición política sobre la cuestión del Sahara Occidental, y por sus actividades, en el campo de los derechos humanos, lo que llevó al deterioro del estado de salud, tanto físico como psíquico de la detenida política Dugya Lachgar, que fue liberada con carácter provisional hace 4 días de ésta misma prisión; actualmente está situación contribuye al empeoramiento del estado de salud de estos presos políticos saharauis, ante el estancamiento por parte de la administración penitenciaria, que persiste en su castigo contra ellos, y los mantiene encarcelados sin justificación legal.

Esta es la primera vez desde su detención en octubre pasado, que los 6 presos políticos saharauis, realizan este tipo de huelga de hambre de advertencia en esta prisión, cuya administración sigue negándose a atender las justas y legítimas peticiones de los detenidos y sus familias, que además viajan cientos de kilómetros para visitarles exponiéndose a numerosas vicisitudes.Despacho ejecutivo de la agrupación de los defensores saharauis de los Derechos Humanos. CODESA

----------------------------------------------

A pesar de la gravedad de su estado el preso político Salama Sharrafi es devuelto a la cárcel

El Aaiun Sahara ocupado, 26 de enero 2010.La administración penitenciaria de la prisión local de Benzigan, Marruecos acordó en coordinación con la dirección del hospital Hassan II de Agadir y los servicios de inteligencia de Marrakech el traslado de prisionero político saharaui, Salama Sharrafi de 29 años de edad, de dicho hospital a la prisión local de Benzigan donde había estado ingresado, desde su arresto el 17 de marzo de 2008. Salama Sharrafi fue condenado a cuatro años de prisión por participar en una manifestación pacífica para exigir el derecho del pueblo saharaui a la libre determinación en la ciudad de Tantan, sur de Marruecos.

El preso saharaui ha estado ingresado en el hospital durante más de un mes, después de sufrir una enfermedad renal, que por negligencia y la indiferencia de la cárcel le causó un fuerte deterioro de su salud, aunque fue admitido en el hospital Ibin Tufeil de Marrakech sin recibir el tratamiento y cuidado necesarios.Su familia dijo que su estado no ha mejorado y que sigue quejándose de la enfermedad renal, la anemia que padece y el corazón, y que fueron sorprendidos por su traslado a la prisión local de Bendigan sin que haya mejorado su estado de saludo. Y que esta prisión carece de las mínimas condiciones necesarias, en higiene el número de presos que sobrepasa la capacidad de la cárcel y los malos tratos que reciben los presos comunes y de conciencia.

-----------------------------------------------

La libertad provisional de la detenida política Dagja Lachgar , indicio cierto del deterioro de su salud, tanto física como psíquica

*Fuente: CODESA
El Aaiún / Sáhara Occidental: 29 de Enero de 2010
El estado marroquí tuvo que liberar finalmente, aunque con carácter provisional, a la presa política Dagja Lachgar (50 años), debido al deterioro de su salud, incluidos trastornos psíquicos, por otro lado, tanto la defensa como diversas organizaciones internacionales, pidieron un dictamen médico con carácter urgente por parte de especialistas de enfermedades psíquicas y mentales sobre su estado de salud.

El estado marroquí en lugar de asumir su responsabilidad en la mejora de las condiciones de su detención, la mantuvo confinada durante más de 4 meses en una celda de aislamiento en el ala de la cárcel para mujeres, de la prisión local de Salé (Marruecos), donde también permanecen recluidos otros 6 defensores saharauis de derechos humanos, sometidos a malos tratos de manera vergonzosa y degradante para la dignidad humana. El motivo por el que Dagja Lachgar fue puesta en libertad provisional se ha debido al agravamiento de su estado de salud, que se volvió inquietante, especialmente cuando se negó a tomar alimentos ante las provocaciones racistas y el trato degradante que sufrió por parte de reclusas comunes y algunos funcionarios de la citada prisión. También en un intento de evadir la responsabilidad directa de su tratamiento médico y asumir las consecuencias de esta detención arbitraria y por su omisión y desidia ante su precario estado de salud, tanto físico como psíquico ya que presenta un cuadro preocupante de alteración emocional.

Por lo que tanto la defensa y diversas organizaciones internacionales de derechos humanos exigen que Marruecos asuma la responsabilidad jurídica que le corresponde, por las pésimas condiciones en las que la mantuvo encarcelada en una celda de castigo, donde fue aislada del mundo exterior, incluso privándole de la lectura de prensa y de la escucha de noticias por radio y televisión, lo que ha devenido en graves secuelas, que han contribuido al grave deterioro de su salud.
La liberación parcial y temporal de la detenida política Dagja Lachgar fue debida a la presión internacional que sigue exigiendo además, la liberación inmediata e incondicional, de todos los presos políticos saharauis, empezando por los defensores saharauis de los derechos humanos, que sufren diversas patologías crónicas a consecuencia de las lamentables condiciones en que se encuentran en distintas cárceles marroquíes y, como resultado de la negligencia médica, la tortura física y psicológica y malos tratos por parte de los funcionarios y la administración de dichas cárceles por su posición respecto a la cuestión del Sáhara Occidental a favor de la autodeterminación y la independencia.

Y en base a esto, no se debe considerar a esta liberación provisional, como un regalo o dádiva del estado marroquí, sino como la forma de evadir la responsabilidad directa y plena que debe asumir en el tratamiento médico de Dagja Lachgar por un lado y en un intento de encubrir el sufrimiento de decenas de presos políticos saharauis que sufren graves patologías, muchas de ellas crónicas, como sucede en los casos de Salama Charafi, Almuyahid Mayara, Ali Salem Tamek, Abdu-Dayem Mustafa, Yahya Mohammed Elhafed, Nayem Buba, Bachri Ben-Taleb, Ali Salem Ablag e Ibrahim Brias, que siguen siendo deliberadamente víctimas de la delegación general para la administración de prisiones y la reinserción, la cual no presta atención alguna a su complicado, inestable y peligroso estado de salud, resultado, bien por causa de las huelgas de hambre en las que han participado, o bien a causa de la tortura sistemática de la que fueron y son objeto y por las detenciones por motivos políticos, a las que estuvieron sometidos anteriormente.

La Oficina Ejecutiva de la agrupación de los defensores de los derechos humanos saharauis, CODESA, sigue con atención las deplorables condiciones en que se hayan los presos políticos y de conciencia saharauis en todas las cárceles de Marruecos y manifiesta:

Su solidaridad absoluta, con la detenida política Dagja Lachgar, su familia, y con todos los presos políticos saharauis y con los defensores de los derechos humanos.
Condenando y denunciando constantemente al estado marroquí, ante el maltrato de que son objeto seis presos de conciencia saharauis: Ali Salem Tamek, Brahim Dahane, Ahmed Nasiri, Yahdih Tarruzi, Saleh Lebuihi y Rachid Sgaier, a quienes se les impide el contacto directo con sus familias y con la defensa tanto por teléfono como por correspondencia, y la negligencia médica de que son víctimas todos los presos políticos, a pesar de su precario estado de salud.

Haciendo recargar nuevamente, la responsabilidad directa de la situación física y psicológica de Dagja Lachgar sobre el gobierno marroquí, reclamando además la necesidad de un meticuloso tratamiento por parte de médicos especialistas y que le sea entregado a su familia y a la defensa que le asiste, su expediente médico, el cual contiene los informes y pruebas médicas que constatan su estado de salud tanto físico como mental.Hacemos un llamamiento tanto a la Cruz Roja Internacional como a Médicos Sin Fronteras y al resto de organizaciones de derechos humanos, para que se forme una comisión internacional compuesta por especialistas médicos, que visite a los presos políticos y de conciencia saharauis que se hayan en las cárceles de Marruecos y sean diagnosticadas las patologías que padecen, ejerciendo presión sobre el estado marroquí para que se haga cargo de su tratamiento, de conformidad con las disposiciones de la reglas mínimas para el tratamiento de los reclusos.Y reitera la necesidad de que el estado marroquí respete los derechos humanos en el Sáhara Occidental y Marruecos, incluidos los centros universitarios y de trabajo y que sean liberados todos los presos políticos saharauis y se esclarecezca el paradero de los saharauis secuestrados y desaparecidos.

Despacho ejecutivo de la agrupación de los defensores saharauis de los Derechos Humanos. CODESA

"La tortura es una evolución."

2010-01-28T01:57:00.000-08:00

VIDEO: http://www.plataformasahara.com/index.php/videos/198-la-tortura-es-una-evolucion

La Plataforma de Apoyo Político al Pueblo Saharaui acudió el día 11 de noviembre de 2009 a la casa árabe a la mesa redonda "Magreb, mar y fronteras", organizada con ocasión de la presentación de tres libros sobre la materia.

De esta intervención política lo más interesante que se extrae es la opinión de Mustapha El Hor, coordinador junto a Claude Faye, de Actas del coloquio sobre España, Marruecos y la mar, y vicecónsul de Marruecos.
La postura de este diplomático se resume en una negación de cualquier tipo de injusticia cometida sobre el pueblo saharaui. Afirma que los que desean un estado saharaui son un "grupúsculo, una oligarquía", que la cárcel negra de El Aaiun no existe, que "Marruecos ha hecho en el Sáhara lo que los españoles no han hecho en un siglo"…etc.

Cuando se le enseñaron imágenes de saharauis torturados hizo su declaración más alarmante.A la pregunta de si en Marruecos se tortura respondió: "Así se solucionan las cosas. La evolución se consigue de esta manera".

Según la Convención de Viena de 1963 sobre Relaciones Consulares, -que entró en vigor el 19 de Marzo de 1967-, en su artículo 5, dedicado a la Funciones Consulares, y apartado a) establece que un vicecónsul es el encargado de "proteger en el Estado receptor los intereses del Estado que envía y de sus nacionales, sean personas naturales o jurídicas, dentro de los límites permitidos por el derecho internacional". Se podría entonces deducir que las declaraciones de Mustapha El Hor son declaraciones oficiales del Estado de Marruecos

Los Activistas de DD HH Saharauis de El Grupo de los 7 en estado crítico.

2010-01-26T02:27:00.000-08:00

CONTINÚAN DETENIDOS LOS SIETE ACTIVISTAS SAHARAUIS ALI SALEM TAMEK (37 AÑOS), BRAHIM DAHAN (45 AÑOS), DEGCHA LACHGAR (50 AÑOS), AHMED NASIRI (39 AÑOS), YAHDIH ETARRUZI (29 AÑOS), SALEH LEBUIHI (37 AÑOS) Y RASHID SGAIR (37 AÑOS) A LA ESPERA DE SU COMPARECENCIA ANTE UN TRIBUNAL MILITAR DE RABAT, MARRUECOS, DESPUÉS DE HABER FINALIZADO EL JUEZ DE INSTRUCCIÓN DEL MISMO SU INFORME FINAL SOBRE LOS RESULTADOS DE LOS INTERROGATORIOS PRELIMINARES A LOS QUE FUERON SOMETIDOS LOS PRESOS DE CONCIENCIA EN MEDIO DE UN MINUCIOSO DISPOSITIVO DE ESTRECHA VIGILANCIA POR PARTE DEL APARATO DE INTELIGENCIA MARROQUÍ.
Desde que oficialmente ingresaron en situación de prisión preventiva el 16 de octubre de 2009 en la citada cárcel, los presos de conciencia saharauis son víctimas de un feroz ataque lanzado por el estado marroquí contra ellos y contra los defensores saharauis de los derechos humanos. CODESA.

Detienen a Abdurahman Bugarfa.

2010-01-26T02:26:00.000-08:00

LA POLICÍA MARROQUÍ DETUVO EL DÍA 21 DE ENERO DE 2010 EN UN PUESTO DE CONTROL AL NORTE DE LA CIUDAD DE EL AAIÚN SÁHARA OCCIDENTAL, AL EX PRESO POLÍTICO SAHARAUI, ABDURAHMAN BUGARFA DE 58 AÑOS CON EL PRETEXTO DE UNA ORDEN DE BÚSQUEDA DICTADA CONTRA ÉL POR LAS AUTORIDADES JUDICIALES DE LA MISMA CIUDAD.

Cuando Abdurahman venía de la ciudad de Tantan, sur de Marruecos, fue retenido por sorpresa durante el espacio de por lo menos una hora en el citado puesto de control, hasta que se presentó un vehículo de la policía judicial marroquí que lo trasladó al centro de seguridad de la ciudad de El Aaiún, Sáhara Occidental, donde permaneció varias horas y en las que fue sometido a interrogatorio por parte de los agentes. Éste se centró fundamentalmente sobre su identificación, los motivos de su visita a la ciudad Tantan y una serie de cuestiones relativas a su detención y a su relación con el grupo de los defensores saharauis de los derechos humanos y también sobre su posición respecto a la cuestión del Sáhara Occidental.

Bugarfa fue posteriormente liberado tras comprobar los servicios de policía, que anteriormente había sido dictada contra él una sentencia de cinco años de prisión efectiva en junio de 2005, por parte de dos tribunales, el de primera instancia y el de apelación respectivamente en la ciudad de El Aaiún, por su participación en manifestaciones pacíficas reclamando el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación, y que fue liberado el 25 de marzo 2006, con un grupo de presos políticos defensores de derechos humanos y debido a la presión internacional ejercida sobre el estado marroquí
Finalmente señalar que las autoridades marroquíes deliberadamente le confiscaron el pasaporte el 20 de noviembre de 2009 en el aeropuerto Mohammed V de Casablanca, Marruecos, para evitar que Abdurahman Bugarfa viajara a la ciudad de Barcelona en España para participar en la EUCOCO (Conferencia Europea de Solidaridad con el Pueblo Saharaui).
CODESA.

Amenazan y agreden a Luali Amidan en su propia celda.

2010-01-26T02:23:00.000-08:00

El preso político luali amidane de 24 años fue sorprendido el día 21 de enero de 2010 por un grupo de funcionarios de prisiones de la cárcel rural, estos allanaron su celda y de forma clara inspeccionaron minuciosamente todo su equipaje y sus libros a la vez que le maltrataban y amenazaban sin justificación alguna.

Según ha informado su familia: Su hijo, cuando trató de hacer una denuncia ante el director de la cárcel fue nuevamente amenazado con imputarle nuevos cargos en su contra con las sentencias adicionales correspondientes, y recalcó que no era la primera vez que su hijo era acosado y sometido a inspección por parte de la administración penitenciaria de la citada cárcel, añadiendo además que le habían sido confiscados libros, revistas y algunos objetos personales después de su detención política , por su posición respecto a la cuestión del Sáhara Occidental en apoyo del derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación.

El preso político Luali Amidane con el numero de detenido N º 8971 cumple una larga e injusta condena de cinco años desde el 12 de octubre de 2006 en la cárcel rural de Tarudant la cual está muy lejos, a 720 kilómetros de la ciudad de El Aaiún, Sáhara Occidental, donde reside su familia.

CODESA

Degcha Lashgar se encuentra en un estado de salud grave.

2010-01-21T04:13:00.000-08:00

SE AGRAVA LA SITUACIÓN DE LA ACTIVISTA DE DERECHOS HUMANOS SAHARAUIS ENCARCELADA JUNTO A LOS SIETE ACTIVISTAS EN LA PRISIÓN MARROQUÍ DE SALE DESDE AGOSTO DEL AÑO PASADO.
Según su hermana Fatimetu Lashgar, que ha podido visitarla en la cárcel, su estado se deteriora día tras día por la precaria situación de la cárcel y el acoso psicológico y amenazas de venganza que recibe de las presas comunes marroquíes que comparten con ella las mismas celdas.

Degcha Lashgar desde el día 18 de enero dejó de tomar alimentos en protesta por el trato que recibe de la administración penitenciaria y en protesta por su encarcelamiento la actuación y presión que ejerce contra ella los funcionarios de la cárcel para vengar de su actuación política respecto al tema del Sahara Occidental. Su familia ha hecho un llamado para salvar su vida porque dicen que se queja de una fuerte depresión psíquica a causa del maltrato que recibe en la cárcel.CODESA.

EL DÍA 17 DE ENERO DE 2010 UNA PATRULLA DE LA POLICÍA MARROQUÍ SECUESTRÓ AL MENOR SAHARAUI AYUB BARKAN

2010-01-21T04:12:00.000-08:00

EL DÍA 17 DE ENERO DE 2010 UNA PATRULLA DE LA POLICÍA MARROQUÍ SECUESTRÓ AL MENOR SAHARAUI AYUB BARKAN EN LA CALLE DE ALMAGREB ALARABÍ EN EL BARRIO DE MAATAL-LAH EN LA CIUDAD DE EL AAIÚN SÁHARA OCCIDENTAL.
Este incidente se produjo sobre las 6 de la tarde cuando el menor, de 16 años de edad, fue obligado a subir a un coche de la policía marroquí de la marca Prado en el que había 6 miembros de la policía con indumentaria civil a excepción de un oficial que superviso la agresión y la tortura durante por lo menos una hora dentro y fuera del coche, en un lugar lejos de su domicilio.CODESA.
Según el menor saharaui Ayub Barkan dicho secuestro tuvo lugar en represalia a una protesta realizada por él anteriormente ante las autoridades marroquíes por la detención de su hermano Mohamed Barkan, el cual cumple actualmente una pena de un año de prisión efectiva en la prisión local de El Aaiún (Cárcel Negra) tras haber participado en una manifestación pacífica para exigir el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación en el barrio de Maatallah.
En base a estos hechos Ayub Barkan fue sometido a un largo interrogatorio en las afueras, acerca de su posición sobre la cuestión del Sáhara Occidental, sobre su relación con los presos políticos saharauis y sobre las manifestaciones que se produjeron en el barrio Maatal-lah, en el de Alinach y zonas colindantes. Además también fue obligado a cantar el himno marroquí y le amenazaron con ser detenido si intentaba de nuevo participar en manifestaciones de solidaridad con los presos políticos y sus familiares, asegurando que fue objeto de malos tratos y que le lanzaron una lluvia de insultos e improperios racistas, vergonzosos y degradantes contra la dignidad humana.Inmediatamente después de su secuestro, fue organizada por su familia una protesta en la calle del Magreb Árabe para exigir la liberación de su hijo y para que éste deje de ser acosado por parte de la policía marroquí.

Aminetu Haidar

2010-01-21T04:10:00.000-08:00

La activista saharaui aminatou haidar, que permaneció 32 días en huelga de hambre en lanzarote a finales del año pasado, llegó este martes a gran canaria desde el aaiún para someterse a controles médicos, ya que continua con dolores en el estomago y la tensión muy baja. tras aterrizar en la isla, denunció el aislamiento al que está siendo sometida desde su regreso a la capital del sahara occidental y exigió a marruecos un "cambio de estrategia" con respecto a su país.

Haidar permanecerá dos días en Gran Canaria para someterse a una revisión médica y luego continuará a Madrid para tratarse de sus problemas estomacales, derivados de su huelga de hambre en Lanzarote para reclamar su regreso a El Aaiún, tras haber sido expulsada por Marruecos y de que funcionarios marroquíes le retirasen el pasaporte.ACN PRESS.El consejero de Cooperación del Cabildo de Gran Canaria, Carmelo Ramírez, que acudió a Gando a recibir a Haidar, restó importancia a la revisión médica a que se va a someter la activista, ya que calificó estos de "normales". El dirigente insular recordó que Haidar está bajo control médico español desde hace años y que esta visita es "estrictamente privada".Haidar, tras pasar el control de pasaportes en el aeropuerto de Gran Canaria, salió a la terminal donde la esperaban Ramírez y su abogada, Inés Miranda, quienes la acompañaron fuera de las dependencias aeroportuarias. La activista no quiso desvelar qué controles le realizarán, el centro médico donde tendrán lugar y el tiempo exacto de permanencia en España, pero reiteró su agradecimiento por las innumerables muestras de apoyo y cariño recibidas del pueblo español.INCIDENTEA Gran Canaria llegó sobre las 18:15 horas en un vuelo procedente de El Aaiún, después de pasar el control de pasaportes en el aeropuerto de la capital del Sáhara Occidental. Allí, y según contó la propia Aminatu, la policía marroquí los sometió a una "provocación con las cámaras a mi familiares que estaban conmigo". Cuando cumplimentó el formulario, "no estaban tranquilos, porque como siempre puse Sáhara Occidental", señaló Aminatu. Esto provocó que la tuvieran 15 minutos esperando, hasta que un oficial marroquí volvió y le dijo "buen viaje".Haidar también contó que nada más llegar a Gran Canaria llamó a su madre y esta le comentó que su casa continuaba "rodeada" por policía marroquí, al igual que ha ocurrido desde que regresó a El Aaiún para evitar, según Aminatu, "que los saharauis expresen su alegría".La activista reconoció que realmente no ha cambiado nada desde su huelga de hambre en Lanzarote, ya que la situación "es la misma". Continúan "los encarcelamientos y torturas diarias" contra los saharauis, y por ello, deseó que cambie "no sólo para Aminatu, que soy una, sino para todo el pueblo".

Comunicado de Amnistia Internacional.

2010-01-21T04:08:00.000-08:00

AMINATOU HAIDAR Y SU FAMILIA SE ENCUENTRAN BAJO VIGILANCIA CONSTANTE EN EL AAIÚN. LAS AUTORIDADES MARROQUÍES NO PERMITEN A NADIE VISITARLA, Y HOSTIGAN A PERIODISTAS Y SIMPATIZANTES QUE INTENTAN VERLA.El pasado 17 de diciembre las autoridades marroquíes permitieron a la defensora de los derechos humanos Aminatou Haidar regresar a su casa, en El Aaiún. Junto con su familia, está desde entonces bajo vigilancia constante, y se ha impedido verla a varias personas que habían ido a visitarla.EFE
Desde que regresó a su casa no ha podido reanudar su vida normal, ni su trabajo de defensa de los derechos humanos, pues las autoridades marroquíes la someten de manera manifiesta a constante vigilancia y no dejan a nadie ir a visitarla.Hay agentes de policía y de otras fuerzas de seguridad apostados día y noche cerca de su casa. La siguen siempre que sale. Echan a los simpatizantes y periodistas extranjeros que intentan verla.También se ha hostigado e intimidado a familiares, amigos y simpatizantes suyos del Sáhara Occidental y otras partes de Marruecos, algunos de los cuales han sido agredidos, según informes, al internar ir a visitarla. Varios han sido detenidos e interrogados por agentes de seguridad, incluidos agentes de la Dirección de Vigilancia del Territorio, (Direction de la Surveillance du Territoire, DST).A otros se les ha dado el alto y se les ha ordenado presentarse en una comisaría de policía, donde los han tenido detenidos durante varias horas y los han interrogado antes de dejarlos marchar.Aminatou Haidar está mal de salud, pues padece anemia y úlcera de estómago. Se está recuperando muy despacio de los efectos de la huelga de hambre.Amnistía Internacional ha movilizado a decenas de miles de miembros de su Red de Acciones Urgentes para que escriban al primer ministro y al ministro del Interior marroquíes instándolas a que:- Permitan a Aminatou Haidar viajar libremente tanto por Marruecos y el Sáhara Occidental como al extranjero.- Garanticen que otros defensores y defensoras saharauis de los derechos humanos, en particular los amigos, colegas y simpatizantes de Aminatou Haidar, pueden ir a visitarla sin temor a sufrir hostigamiento ni intimidaciones.- Garanticen que Aminatou Haidar y todos los defensores y defensoras de los derechos humanos pueden ejercer su derecho a la libertad de expresión, reunión y asociación sin temor a sufrir represalias.Otros ocho activistas siguen detenidos.Por otra parte, la organización sigue reclamando la liberación inmediata e incondicional de otros ocho activistas saharauis encarcelados exclusivamente por ejercer su derecho a expresarse pacíficamente.Ahmed Alnasiri, Brahim Dahane, Yahdih Ettarouzi, Saleh Labihi, Dakja Lashgar, Rachid Sghir y Ali Salem Tamek fueron detenidos el 8 de octubre a su regreso de Argelia, donde habían visitado los campamentos de Tinduf, dirigidos por el Frente Polisario. Son todos miembros de reconocidas organizaciones de derechos humanos y otros grupos de la sociedad civil. Los siete se enfrentan en un tribunal militar a varios cargos relacionados con el menoscabo de la seguridad interior y exterior del Estado, incluidos los ataques contra su “integridad territorial”. Podrían ser condenados a muerte si se les declarara culpables.Por otra parte, Idriss Chahtane, director de la publicación semanal Almichaal, fue detenido el 15 de octubre tras publicar un artículo sobre la salud del rey Mohamed VI. Declarado culpable de difundir información falsa con “intención maliciosa” en relación a este artículo, el tribunal ordenó su prisión inmediata, a pesar de que la defensa había recurrido contra el fallo. Idriss Chahtane está recibiendo además un trato punitivo en la cárcel y lo mantienen en régimen de aislamiento.Amnistía Internacional mantiene en su página www.actuaconamnistia.org una ciberacción a favor de estas personas que ya ha recogido más de 66.000 firmas.Información complementariaAminatou Haidar regresó a su casa el 17 de diciembre por la noche, tras pasar un mes en huelga de hambre en el aeropuerto de Lanzarote en protesta por su expulsión de Marruecos el 14 de noviembre por haber especificado en su tarjeta de embarque que vivía en el Sáhara Occidental, territorio que Marruecos se anexionó en 1975, en vez de en el “Sáhara marroquí” y por haber dejado en blanco la pregunta sobre su nacionalidad.Amnistía Internacional ha pedido muchas veces a las autoridades marroquíes que respeten el derecho de Aminatou Haidar a la libertad de circulación, expresión, asociación y reunión, así como el derecho de los defensores y defensoras de los derechos humanos a recoger y difundir información y opiniones sobre cuestiones de derechos humanos sin temor a sufrir hostigamiento ni intimidaciones.Las autoridades marroquíes parecen estar adoptando una actitud cada vez más represiva hacia el ejercicio de estos derechos por los saharauis, incumpliendo así las obligaciones que han contraído en virtud de los tratados internacionales de derechos humanos, en especial del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, en el que Marruecos es Estado Parte y de la Declaración de la ONU sobre el derecho y el deber de los individuos, los grupos y las instituciones de promover y proteger los derechos humanos y las libertades fundamentales universalmente reconocidos, conocida como Declaración sobre los Defensores de los Derechos Humanos.

WSRW publica la lista de empresas españolas que expolian en el Sahara Occidental

2010-01-21T04:06:00.000-08:00

El objetivo de la publicación de esta lista es denunciar las actividades de empresas como jealsa, fmc foret, isofotón y otras empresas españolas que se benefician de los recursos naturales de un territorio no autónomo, y exigirles que abandonen inmediatamente todas sus actividades ilegales e inmorales en el territorio ocupado.

Se reproduce a continuación el comunicado:Comunicado de prensa:WESTERN SAHARA RESOURCE WATCH PUBLICA LA LISTA DE EMPRESAS ESPAÑOLAS QUE EXPOLIAN EL SAHARA OCCIDENTALMadrid, 8 de enero de 2010Western Sahara Resource Watch publica hoy en su página web una lista de empresas españolas que están expoliando los recursos naturales del Sahara Occidental.El objetivo de la publicación de esta lista es denunciar las actividades de empresas como Jealsa, FMC Foret, Isofotón y otras empresas españolas que se benefician de los recursos naturales de un Territorio No Autónomo, y exigirles que abandonen inmediatamente todas sus actividades ilegales e inmorales en el territorio ocupado.Mientras Aminetu Haidar y otros saharauis del Sahara Occidental ocupado, se enfrentan a la cárcel o a la opresión de Marruecos, y el resto de los saharauis vive en un campamento de refugiados o en el exilio forzoso, muchos empresarios españoles se aprovechan haciendo negocios sin ética ni principios.España es uno de los países que más intereses económicos tiene en el Sahara Occidental. El volumen económico que mueven empresas españolas con intereses en el territorio ocupado por Marruecos es muy alto, y la cantidad de empresas españolas con intereses en el Sahara Occidental es considerablemente superior al del resto de países que explotan recursos naturales saharauis.“La primera “entidad” española que hay que denunciar”, declara Carmen Giner, de WSRW, “es el propio Gobierno de España, que se beneficia directamente de la firma de acuerdos con Marruecos, tanto a nivel nacional como a través de la Unión Europea, que en ningún caso excluyen explícitamente el territorio ocupado del Sahara Occidental”.“El puerto de El Aaiun, capital del Sahara Occidental ocupado, tiene más actividad pesquera que ningún puerto de Marruecos”, asegura Carmen Giner. “Solamente las capturas de la pesca de bajura son de más de 400,000 toneladas al año, sin considerar las capturas en alta mar, que no pasan por este puerto”.La mayor parte del Sahara Occidental está ocupado ilegalmente por Marruecos desde 1975. Marruecos pretende integrar el territorio ocupado en su propia economía y, con la luz verde de la UE a esta cooperación, este proceso corre el riesgo de afianzarse aún más.La lista puede ser consultada en http://www.wsrw.org/index.php?cat=115&art=555. La intención de Western Sahara Resource Watch es ir actualizándola con los datos de todas las empresas que expolien recursos saharauis, denunciando sus actividades ilegales e inmorales.Para más información:Carmen Giner BrizWestern Sahara Resource Watch(+34) 605 626 101carmenginer@gmail.com

Asesinato de un activista saharaui.

2010-01-11T08:34:00.000-08:00

La gendarmería marroquí mató el pasado miércoles día 6 de enero al ciudadano saharaui embarek mahyoub amidane, un anciano de 60 años, cuando, junto a su hijo de 14 años salama ameidan, se dirigían a la ciudad marroquí de tan tan a través de la carretera que la une con la ciudad saharaui de smara.

El suceso sucedió en la zona de Awi Elbash cerca del río de Shbeica, cuando fueron sorprendidos por un coche de la gendarmería que les perseguía al desviarse de la carretera. Los gendarmes les tiraran cadenas espinosas debajo de su coche marca Land Rover por lo que le causaron volcar hiriendo al padre y al hijo de gravedad.La gendarmería marroquí detuvo al hijo y trasladaron el cuerpo de Embarec Elmahyub Ameidan a la morgue de la ciudad marroquí de Tan Tan. La familia del ciudadano saharaui compuesta por su esposa y sus diez hijos exigió una investigación sobre las circunstancias del asesinato de su padre, considerándolo un acto de desprecio por la vida de los saharauis.

Detencion de ex desaparecido saharaui al visitar a Aminetu Haidar

2010-01-07T04:23:00.000-08:00

Continúa la represión marroquí contra los ciudadanos saharauis en las zonas ocupadas, una muestra es la persecución contra las personas que intentan acercarse a la casa de Aminetu Haidar, que sigue encerrada en su domicilio. El diario DEIA entrevista a la abogada de Aminetu Haidar, Inés Miranda. Ella nos recuerda que "Haidar ha vuelto a casa, pero quedan muchísimos saharauis por volver, en cárceles o en otros países".
El Aaiun, Territorios ocupados Sahara Occidental
06/01/2010
Fuente: CODAPSO, Comité de Defensa del Derecho de Autodeterminación del Pueblo del Sahara Occidental

El ciudadano saharaui Boija Shrif El Karhi de 40 años de edad, ciego y padre de tres hijos ex desaparecido y preso político en la tristemente conocida cárcel de P.C SIMI de El Aaiun, fue arrestado el miércoles 6 de enero por agentes marroquíes frente a la casa de la activista saharaui Aminetu Haidar cuando intentaba visitarla en su domicilio, situado en el barrio Casa Piedra, actualmente llamado por las autoridades marroquíes Bir Jdid.
Según fuentes de los activistas saharauis Boija Shrif quería visitar a la activista Aminetu Haidar cuando se lo impidieron en la puerta de la casa una brigada de la policía marroquí, negándole el acceso con uso de la fuerza a pesar de ser una persona ciega.Hay que recordar que Boija fue secuestrado por los servicios de seguridad marroquíes en 1987, junto a más de 50 ciudadanos saharauis entre los que se encontraba la activista Aminetu Haidar.
Boija Shrif estuvo desaparecido durante más de cuatro años, en la cárcel militar conocida por las iniciales PC. SIMI, antiguo cuartel de la legión española durante la época de la metrópoli y convertido por el régimen marroquí en una cárcel secreta donde yacieron muchos desaparecidos saharauis desde los años setenta hasta finales de los noventa.

Inés Miranda, abogada de Aminatu Haidar. "Haidar ha vuelto a casa, pero quedan muchísimos saharauis por volver, en cárceles o en otros países"

2010-01-07T04:16:00.000-08:00

Premio Internacional de la Abogacía en 2006, la letrada grancanaria Inés Miranda Navarro vivió codo con codo la huelga de hambre de 32 días de Aminatu Haidar y lleva 21 años en el ejercicio de su profesión abanderando los Derechos Humanos y la causa saharaui con ahínco.

DEIA. Cristina M. Sacristán - Miércoles, 6 de Enero de 2010 No es de extrañar que hiciera, y que siga haciendo, tándem con la activista saharaui Aminatu Haidar: es rotunda, de ideas claras, dulce a la vez que tenaz y contundente, y amante de su tierra. "En casa siempre digo que, si muriera en alguna parte del mundo, me traigan de nuevo a Gran Canaria", asegura con su acento isleño, mucho más cálido que cuando denuncia sin tapujos las violaciones de Derechos Humanos que viene sufriendo el pueblo saharaui.
- Acosos y torturas en El Aaiún, tras el regreso de Aminatu a su casa. ¿La repercusión mediática sirve de escudo protector a los saharauis?
Creo que sí, porque además la situación antes de la huelga de Aminatu y la de ahora son muy similares: la represión, el abuso, la desaparición de personas, las violaciones, el que los militares entren en la casa de los saharauis y destruyan... Los medios, afortunadamente, os estáis haciendo eco de esto, que estéis es una forma de defenderlos, como en otros conflictos. Porque llevamos 34 años en esta situación.

- Habla de violaciones. Como en otros conflictos, ¿la mujer es la que sale peor parada?
La violación es un instrumento empleado en la guerra y, en el caso saharaui, tanto hombres como mujeres han sido víctimas de violaciones en este periodo. Las mujeres desaparecidas son un instrumento a mano de carceleros, y a veces les cuesta sincerarse porque no son consideradas víctimas. Hayh Erguidi denunció hace meses ante el mundo cómo la violaron y sodomizaron en un furgón, pero algunas no denuncian por vergüenza, y otras por el temor a represalias con sus familias. Las jóvenes desaparecen durante días en el desierto, a manos de la policía marroquí. Este territorio no ha vivido un minuto de paz en décadas. A los chicos jóvenes también se les amenaza mucho con la violación. A veces se les obliga a hacer declaraciones bajo tortura, y aun así son sodomizados. El terror es el único instrumento que Marruecos entiende con la población civil saharaui.
- ¿El Sahara es un paradigma de los pueblos oprimidos por razones económicas (como RDC, Sudán, Irak...)?
Si no hubiera un interés económico y de poder detrás de todo ello, a lo mejor el conflicto del Sahara Occidental no existiría. No es pobre, tiene bastante salida al mar y no debemos olvidar el elemento expansionista que en el régimen marroquí, tan feudal, aún impera. Marruecos no sólo invoca para sí el Sahara Occidental, sino también gran parte del Norte, con Mauritania, las regiones españolas... Tampoco olvidemos que España ha estado expoliando sus recursos naturales, sin ningún respeto, como no lo tiene Europa.
- Lleva años implicándose en la aplicación de los Derechos Humanos, y de hecho le dieron el Premio Internacional de la IBA en Chicago, ¿no?
Sí, la International Bar Association, con sede en Londres, cada año celebra su congreso en una ciudad del mundo. El Instituto de Derechos Humanos de la IBA entrega cada dos años el premio a un abogado o abogada por su trabajo en defensa de los DD.HH. A mí me lo concedieron en 2006, siendo la primera abogada española, y europea, que recibía esta distinción, que más que un premio a Inés Miranda es un reconocimiento al trabajo que vengo desarrollando en el Sahara, y una denuncia a lo que sucede allí. Así lo dije cuando recogí el premio (también estaba presente Aminatu Haidar).
- ¿Cómo contempla la postura de España en el proceso de Haidar?
Entiendo que España no está actuando conforme a la legalidad internacional, cuando se niega a condenar la ocupación por parte de Marruecos de los territorios autónomos, a pesar de que en varias ocasiones Naciones Unidas la ha definido como potencia ocupante, por la fuerza. Porque se niega a condenar la vulneración de los DD.HH. de la población saharaui, aun teniéndolo en documentos gráficos. Se niega a que el problema concluya con el referéndum de autodeterminación, y que el pueblo saharaui diga cómo quiere que sea su futuro. Y se olvida de que aún figura como potencia administradora de este territorio, y por lo tanto tiene la obligación de defender a esa población, y no dejarla en manos de asesinos, como está haciendo, además mirando hacia otro lado, de espaldas a la legalidad internacional. Somos lo que hacemos, no lo que decimos. Aminatu Haidar no ha hecho nada que no haya dicho y no ha dicho nada que no haya hecho. España dice una cosa y luego hace otra. Es duro, porque es mi país el que lo hace...

- Hombre, a mí no me parece un lugar que se distinga por su conciencia...
A mí me parece que España ha caído, y lo digo con gran decepción, en la misma dinámica en la que se encuentran los países que lideran el sistema económico que impera en Occidente.. Está bien crear y aprobar leyes que son respetuosas con los DD.HH., pero a la hora de responder en primera persona, hay otro lenguaje. No hace ni 60 años la gente era señalada y perseguida por pensar de otra manera, y por desgracia igual esto aún no ha desaparecido.

- En Lanzarote, miembros de la Plataforma comentaron que podíamos estar "pinchados". Ya que su aguijoneo tiene que ser incómodo para el status quo, ¿alguna vez ha sentido que corría riesgo su vida?
Hombre, que mi trabajo no es sencillo está claro -aunque ahora no quiero hablar sobre eso-. Que nuestras conversaciones son oídas, pues también hay pruebas de ello. Lo importante no es tanto el riesgo que yo pueda correr como el que están corriendo y viviendo los saharauis de forma permanente. Todos los que dan la cara corren un riesgo. Lo que me preocupa es si puedo denunciar y actuar lo que pasa en el Sahara. Estoy convencida de que tiene que ser así, no es un discurso.
- ¿Cuándo empezó a movilizarse en pro del Sahara? Muy pronto, ¿no?
Pues sí, al vivir en Gran Canaria es muy fácil haber tenido relaciones en la infancia con amigos que nacieron o vivían en el Sahara. Era sencillo ver en el 75 cómo amigos fueron expulsados de allí. Y siempre he tenido una permanente vinculación a la causa saharaui.
- Y conoció a Aminatu hace bastante tiempo, ¿verdad?
Sí, en 2004.
- Y en noviembre se movilizó al conocer que no podía entrar a El Aaiún.
Sí, además, con el antecedente del grupo de los Siete, en la cárcel de Salé, el 13 de noviembre yo pensaba, como ella, que no le iban a quitar la documentación, pero que la detendrían pronto, que correría la suerte de los otros. Pero cuando el día 14, yo estaba pendiente de en qué cárcel podría aparecer, y me dicen que en Lanzarote, no daba crédito. En esta campaña de desarticular a la resistencia Marruecos podía contar con España, pero pensé que jamás iba a cooperar con ellos, que sería rigurosa con el cumplimiento de la ley. Desgraciadamente hemos visto que no.

- Me preguntaba cuántos abogados hay tan implicados en la defensa de los Derechos Humanos.
Muchos, más que los que parecen.
- Un amigo dice que no somos pocos los idealistas, sino que nos cuesta encontrarnos...
No, además yo creo que no somos idealistas.
- Bueno, idealistas realistas...
La lección o ejemplo que Aminatu ha hecho visible al mundo, y junto con ella de alguna forma todos los que trabajan a su lado (hablo con ellos más que con mi marido casi, ¿eh?), creo que se ha hecho visible, ha puesto de manifiesto que cree en realidades, que hay otro mundo que existe ya, que hay otras personas que creemos en la justicia, que trabajamos por ella, que creemos en lo que hacemos, y decimos lo que creemos, que no tenemos ninguna parte de incoherencia entre lo que pensamos, decimos o hacemos, y ya llevamos mucho tiempo trabajando por que este mundo sea lo más justo posible. Es el engaño al que nos somete el sistema: no son ideas, son realidades: que los niños tienen que comer todos los días, y si yo lo quiero para mis hijos, lo quiero para el vecino.
- En esos 32 días, ¿no sintió miedo por la vida de Aminatu? ¿Trató de influirle en algún momento?
El 14 de noviembre, tras una gran discusión con la Policía porque no la dejaban salir, yo se lo transmito a ella, me coge la mano, yo la miro a los ojos y me dice: "Inés, si mañana a medianoche no se ha solucionado, inicio una huelga de hambre. Yo quiero volver a mi casa, pero en paz". No me tuvo que explicar nada más. Sí le dije: "Por favor, piénsalo, esto va a ser muy duro". Yo me alegro porque la población civil del mundo tiene conciencia, y yo estaba convencida de que Aminatu iba a regresar, y jamás me atreví a pedirle que pensara en el instrumento de lucha por el que había optado. ¿Que no quería que se muriera? Por supuesto, pero estoy convencida de que ha hecho lo que ha creído que tenía que hacer, y yo también, que era apoyarla y defenderla, dentro de la legalidad. Y ella ha vuelto a casa. Quedan muchísimos saharauis por volver a casa, que están en cárceles o en otros países.
- ¿Cómo está físicamente ahora?
Sigue débil. Ya es la segunda huelga de hambre de 32 días que pasa -Marruecos ha tensado la cuerda hasta el último momento-.. Los años de continuas vejaciones, torturas, etc. en la cárcel le han dejado huella en su cuerpo y le está costando recuperarse. Psicológicamente está perfecta, no ha perdido ni un ápice de su fuerza y de su voluntad, y va a seguir en la misma línea que hasta ahora.
- ¿Admira a Aminatu?
Aminatu es una mujer coherente, una mujer digna, convencida, que hace lo que dice y dice lo que hace. Tiene mucha voluntad. Admiro mucho su coraje y su valor, pero tengo que decir que hay muchas personas en el Sahara ocupado que tienen el coraje de Aminatu. Respeto enormemente su lucha, su valor, su trabajo, su inteligencia, porque es una persona digna, coherente y libre... aunque viva en una gran cárcel.

Garzon reactiva querella contra cargos marroquies por crimenes contra saharauis

2010-01-07T04:15:00.000-08:00

- El juez Baltasar Garzón reactiva la querella contra altos cargos marroquíes por los crímenes cometidos contra civiles saharauis. Como informa el catedrático Carlos Ruiz Miguel "en este enlace se puede descargar el documento de Garzón solicitando una comisión en Argelia para interrogar a los testigos. En ese documento se alude a la RASD, por cierto, y el juez Garzón dice que, dado que España no reconoce a la RASD, pero Argelia sí, sea Argelia quien solicite a la RASD colaboración para interrogar a los testigos".

Hay que señalar que dos de los acusados fueron condecorados por el Gobierno español en enero de 2005. El consejo de ministros otorgó entonces, en vísperas de la visita de los Reyes a Marruecos, la Gran Cruz de Isabel la Católica a Hamidou Lanigri, director general de la Seguridad Nacional marroquí, y Housni Ben Sliman, general de la gendarmería real. *Ver información sobre la querella de Garzón aquí

- El catedrático Carlos Ruiz Miguel analiza la destitución de varios ministros marroquíes y la relaciona con el caso de Aminetu Haidar.

El Juez Baltasar Garzón viaja a Argelia para escuchar a testigos saharauis

COPE - 04-01-10 El caso de Aminatu Haidar sigue trayendo cola y destapando datos sobre la cuestión saharaui. Y es que, tal y como ha podido saber el programa "La Mañana" de la Cadena COPE, en los próximos días, el Juez de la Audiencia Nacional, Baltasar Garzón viajará hasta Argelia para tomar declaración a varios testigos saharauis cuyos testimonios imputarían a 32 altos cargos de Mohamed VI, Rey de Marruecos. Se les acusa de crímenes de guerra y genocidio contra líderes saharauis entre los años 1976 y 1987.

Baltasar Garzón ya presentó una querella ante la Audiencia Nacional por esta misma causa en el año 2007, pero en aquella ocasión le fue denegada. Ahora, Garzón ha contactado directamente con las autoridades argelinas, a las que ha pedido permiso para viajar al país africano junto con una comisión judicial en los próximos días. No cabe duda de que el viaje de Garzón no sentará nada bien a Marruecos, y más teniendo en cuenta el delicado momento por el que atraviesan las relaciones internacionales y el país africano a raíz del caso "Aminatu Haidar".

En el auto de diligencias previas, Garzón justifica esta solicitud en las dificultades y el coste de un eventual desplazamiento de los testigos requeridos y solicita por tanto ayuda judicial a las autoridades de Argelia.

En los campos de refugiados de Tinduf (Argelia), Garzón tomará declaración a un total de trece testigos cuyas declaraciones imputarán a más de una treintena de altos cargos del monarca marroquí Mohamed VI, entre ellos el ex ministro de Interior de Marruecos, mano derecha del anterior Rey, Hassam II, fallecido en 1999. Al menos trece militares, altos cargos del gobierno de Mohamed VI estarían imputados en este caso. Se les acusa de crímenes de guerra y genocicido por la campaña de detenciones y posteriores desapariciones llevadas a cabo entre los años 1976 y 1987.

Las asociaciones querellantes son cuatro: la Asociación de Familiares de Presos y Desaparecidos saharauis, la Federación Estatal de Instituciones Solidarias con el Pueblo saharaui, la Coordinadora Estatal de Asociaciones Solidarias con el Pueblo Saharaui, y la Asoaciación pro Derechos Humanos de España.

En estos interrogatorios se escucharán declaraciones estremecedoras acerca de las torturas y los secuestros infringidos contra los saharauis. Se podrá escuchar por ejemplo, como a los saharauis se les imponía el sello "SH" para identificarles, o como eran torturados de manera brutal siendo, por ejemplo, quemados con cigarros por todo su cuerpo.

A estas 32 personas se les acusa de haber provocado la desaparición de numerosos líderes saharauis. De hecho, se calcula que a fecha de hoy permanecen desaparecidos cerca de 530 saharauis de los más de 40.000 que huyeron durante la represión en la llamada "Operación Golondrina" del año 1975.

Cabe recordar que el Ministerio de Asuntos Exteriores Español denegó la primera petición del magistrado en 2007. Ahora, Garzón ha solicitado a Argelia cobertura, y se espera que en los próximos días viaje hasta el país africano junto a su comisión judicial, algo que sin duda no sentará nada bien a Marruecos.

--------------------------------------

Sigue el "efecto Haidar" en Marruecos: destituidos los ministros de Interior y Justicia
04.01.10 DESDE EL ATLANTICO. Carlos Ruiz Miguel¿Seguirán diciendo algunos que Marruecos ha "ganado" en el caso de Aminatu Haidar? Por si el examen comparado de los comunicados de Francia, España, USA y Marruecos no fuera suficiente... por si no fuera suficiente que Mohamed VI se haya visto obligado a hacer un "nuevo" apolillado "anuncio", llega hoy otra noticia: el ministro del Interior, responsable de lo que ocurre en el Sahara ocupado ha sido sustituido. Más claro, agua.Aquí he tenido ocasión de demostrar, a partir de los datos objetivos plasmados en los comunicados de Francia, España, USA y Marruecos, que con la liberación de Aminatu Haidar, Marruecos no sólo no ha ganado nada, sino que ha perdido posiciones en España y en USA. En el caso de España, incluso el Gobierno ha desautorizado expresamente a Marruecos al decir que no ha reconocido a Marruecos ningún título jurídico sobre el Sahara Occidental. En el caso de USA, incluso Hillary Clinton, la amiga de Marruecos, omitió cualquier referencia a la "autonomía" en su nota sobre la liberación de Haidar.Marruecos intenta, como he dejado escrito aquí, recuperar a toda costa la iniciativa. Y para ello, incluso ha vuelto a sacar una apolillada propuesta de "regionalización". Una propuesta que, como ya he dicho en más de una ocasión, es muy vieja (ya en 1997, hace 13 años, Marruecos lanzó una ley de "regionalización" que, como se puede comprobar, era una cáscara vacía de contenido). El "nuevo" "anuncio" es tan vacío como los anteriores. Sólo es un inútil intento de recuperar la iniciativa y una forma no humillante de destituir al embajador marroquí en España.Aminatu Haidar ha ganado y Mohamed VI ha perdido. Y como suele ocurrir en los sistemas de poder absoluto, el tirano no quiere asumir responsabilidades y ha buscado una "cabeza de turco" (de "moro" cabría decir aquí). Y esas cabezas son dos: la de Chakib Benmusa, el hasta ahora ministro del Interior que acaba de ser destituido; y la del ministro de Justicia, Abdeluahid Radi. Ambos están entre los cinco ministros destituidos.Si tenemos en cuenta que Chakib Benmusa es el responsable de la policía y que quien provocó la deportación de Aminatu Haidar fue la policía...
Si tenemos en cuenta que Abdelwahid Radi vino a España para intentar "persuadir" al gobierno y partidos españoles de las "buenas razones" de Marruecos para deportar a Haidar...
Si tenemos en cuenta todo esto y constatamos que ambos han sido destituidos, cada vez que alguien diga que Marruecos ha "ganado" en el conflicto provocado por la deportación de Haidar, tendremos que pensar que es tonto... o algo peor.
--Poemario por un Sahara Libre
Bahia M. H. Awah y Conx
http://poemariosaharalibre.blogspot.com/

Aminatou Haidar, Con el viento de cara

2009-12-22T11:04:00.000-08:00

Aminatou Haidar, Con el viento de cara from comunicast.es on Vimeo.

«Me da igual morir, mira Haidar. A ella la pueden destruir, pero no vencer»

2009-12-22T09:19:00.000-08:00

El regreso de aminetu haidar al sáhara occidental, el jueves pasado, ha abierto un nuevo frente al gobierno de josé luis rodríguez zapatero: crece el número de grupos juveniles de el aaiún que, a raíz del caso de la activista, exigen a la diplomacia española una denuncia explícita de las violaciones de los derechos humanos en su territorio y reclaman un impulso definitivo al referendo de autodeterminación.
Dichos colectivos exigen también la «recuperación de la memoria» después de un siglo de convivencia con el pueblo saharaui y una posición «intransigente» hacia la oferta de autonomía que Marruecos ha presentado para la región. Así las cosas, el caso Haidar no solo ha desempolvado un conflicto histórico que parecía guardado en el cajón de los olvidos, sino que además ha motivado que jóvenes saharauis –que nacieron plegados a la corona marroquí y tomaron el relevo de la lucha pacífica a la vieja guardia– regresen estos días a la calle, muchos más envalentonados que nunca.

RECUPERAR LA MEMORIA
- La conocida como la madre saharaui ha dado vitalidad a una causa que tiene como principal objetivo «hacer mucho ruido» en España, país al que siempre vieron como un pueblo hermano y «no como colonizador», según comenta el activista Simo, para quien la ocupación de hoy sí es «violenta». «Los saharauis son reprimidos casi a diario; discriminados en la calle, en la escuela, en el hospital...
Queremos que España vuelva para protegernos», proclama espontáneo otro muchacho, Hamdi, de apenas 26 años. Pese a su juventud, conoce su pasado al dedillo y dice ser consciente de la responsabilidad histórica y moral de España, que abandonó el territorio hace ahora 35 años.

Hamdi pertenece a esas nuevas generaciones de la lucha pacífica, que han puesto sobre el tapete al Ejecutivo español reivindicaciones que pasan, fundamentalmente, por la recuperación de la memoria. Y denuncian que el reino alauí, dentro de su estrategia anexionista, ha levantado en el Sáhara Occidental ciudades para poblar solo con marroquíes y así «acabar» con la identidad saharaui. En el seno familiar saharaui, siempre surgen sentimientos de nostalgia mezclados con desdén ante «el olvido» español, el peor cómplice, según dicen, de este pueblo.

ACUERDOS DE MADRID
- Por ello, los jóvenes saharauis exigen a la antigua colonia española que corrija el que consideran uno de sus mayores errores: los acuerdos tripartitos de Madrid de 1975, que fueron todo un regalo para Marruecos. La Marcha Verde y la posterior anexión del Sáhara Occidental se consolidaron. «En esos acuerdos se dijo que la administración se ofrecía para 30 años, y ese tiempo ya ha expirado. ¿Por qué no venís a recuperar vuestro territorio?», pregunta preocupado Hamdi.
Un vehículo persigue sin disimulos a la redactora de EL PERIÓDICO hasta la salida de El Aaiún. Las entrevistas con los jóvenes activistas se realizan sobre una duna, lejos del ojo avizor. En la ciudad, los saharauis no pueden entrar o salir de sus viviendas sin antes ser sometidos a interrogatorios por parte de la policía marroquí. La resolución del caso de la activista Haidar hirió tanto la sensibilidad de Marruecos que «ahora llegará más mano dura», augura Simo. Sus dos compañeros asienten, también convencidos. Ninguno se estremece por lo que se avecina, aunque sufrieron en su piel los diferentes métodos de la tortura tras la Intifada de 2005, en la que participaron. «Me da igual morir, mira Haidar. A ella la pueden destruir, pero no vencer», comentan.
Los hijos de Haidar rechazan las armas porque su pueblo es de «paz», pero si el Frente Polisario los llama a la guerra, acudirán. «Cuando perdamos la confianza, tomaremos las armas». A estos jóvenes les queda la esperanza de que el pueblo español se solidarice con ellos y, de esa forma, haya un referendo de autodeterminación. Pero otros piensan que su tierra tiene demasiada riqueza para dejarla escapar: fosfatos, agua y pesca. «Es esto lo que los han machacado, la riqueza», defiende la historiadora mexicana Claudia Barona, autora del libro Hijos de la nube.

INFORME DEL JUICIO DE VARIOS DEFENSORES DE DERECHOS HUMANOS SAHARAUIS, CELEBRADO EN LA CORTE DE APELACIÓN DE AGADIR.

2009-12-21T04:24:00.000-08:00

Al juicio asistió la observadora internacional, Doña Matilde Parejo Bueno.
A continuación mostramos el informe.
Informe de la abogada que suscribe como Observadora del Observtario de DD.HH. de Badajoz en el JUICIO DE APPELACION DE JOVENES ACTIVISTAS SAHARAUIS.
CORTE APPELACION DE AGADIR. MARRUECOS

ISMAILI BACHIRBREK YUSEF
DELITO : manifestacion pacifica
CONDENA : 4 años y 3 años
Agadir .15 .12.2009
Recibimiento :
A las 10 : 30h me presento ante la policia de seguridad de la Corte ; despues de hablar con ellos me piden mi documento de identidad y me hacen esperar en el hall .Poco despues me presentan a dos ahogados q hablan espanol y me explican q hoy es dia de huelga para los funcionarios de la Corte ; miro afuera y estaba una docena de ellos con pancartas gritando.
Soy la unica Observadora asistente.
Amablemente me indican la Sala de Audiencias donde tendra lugar el veredicto.
Sigo esperando y poco despues me entregan una tarjeta identificativa y me acompanan a ver al Presidente de la Corte q me recibe lee las acreditaciones me pregunta por mi traductor ; y me pide una copia de las mismas.Asiento :Otro funcionario me acompana a la Sala y me sientan junto a los abogados alli presentes.

Publico asistente : Unicamente los familiares de los condenados a la derecha unas 10 mujeres, algunas estudiantes y a la izquierda 3 o 4 jovenes estudiantes.Pregunto entontes a ellas y ellos y nadie habla español para sentarse a mi lado y traducir finalmente un joven en ingles me explica q el juicio se ha celebrado la semana pasada y q hoy se reune el Tribunal para dictar el veredicto en publico y « viva voce »: Entra el Presidente ; 2 Magistrados y el Procurador del Rey a la izda.

Veredicto :Ismaili Bachir : se le reduce la condena de 4 años a 1 año y 6meses.
Brek Yusef : se le reduce la condena de 3 años a 7 meses.

Al finalizar pido a los jovenes q me esperen para hablar con ellos; les tranquilizo con palabras de animo, coraje , valentia y les hago saber q el Observatorio esta a su lado q n ha sido posible asistir al juicio por no saber anticipadamente la fecha pero siempre q podamos el Observatorio enviara a alguno de nosotros para acompanarles.
Es importante subrayar q el Presidente de la Corte se ha enterado d la asistencia de una observadora a la Audiencia del veredicto y de que el informe del juicio en arabe lo enviaran a Hafdala para q lo traduzca y lo podamos publicar.
FDO . MATILDE PAREJO BUENOODH. BADAJOZ

Campaña de represión de la policía marroquí.

2009-12-21T04:17:00.000-08:00

Este video es de hace dos años, pero esto pasa todos los días.

19 de diciembre de 2009 a pesar de las muy estrictas medidas de seguridad impuestas por las autoridades de ocupación sobre la ciudad de el aaiun, las manifestaciones prosiguen por segundo día consecutivo celebrando la vuelta de la activista de derechos humanos aminetu haidar.
Las campañas de represión y de intimidación llevada contra los manifestantes saharauis prosiguen dejando a un gran número de víctimas, con heridas de diferentes grados. Esta es una lista preliminar.
El padre del preso político Brahim Dahan; Fatima Moussaoui; Fadala Moussaoui (en las fotos); Syed Ahmed Hama Ali; Abdallah Khatari Khalidi; Mohammed Daihani; Malaainin Barrida; Elghazouani Hanafi; Meriem Kawriya; Babait Kentawiya; Mushtaq Mohammad; Izana Amidane; Hayat Rguibi.
Así mismo las autoridades de ocupación han prohibido a los activistas saharauis de derechos humanos felicitar a Aminetu Haidar por su vuelta. Entre ellos se encontraban los activistas Sidi Mohamed Dadach y Hmad Hamad.Además estas autoridades a una delegación de prensa española de la casa de la activista saharaui de derechos humanos Ghalia Djimi. La delegación estaba formada por 6 periodistas de, entre otros medios la agencia EFE o Canal Sur de Andalucia.El motivo que alegaron es que no disponían de permiso las autoridades de ocupación para realizar entrevistas con un grupo de activistas saharauis como Sidi Mohammed Dadach, Béchir Khfawni, y Mustapha dah Dafa.

Represión contra el defensor de derechos humanos saharauis, Hmad Hamad.

El régimen marroquí no deja de aumentar la violación de los derechos humanos en el sáhara occidental. ocurre a todos los niveles: militantes, activista de los derechos humanos o población civil saharaui. también lo han sufrido los periodistas españoles que estaban invitados a un desayuno en casa del activista hmad hamad, vicepresidente de codapso esta mañana. se de los periodistas: luis de vega del periódico español abc, nicolás castellanos de la cadena ser, y erena calvo enviada del periódico el mundo.

Hacia las 10h 30 de la mañana una brigada de policía marroquí llegó al domicilio de la familia Hamad y le ordenaron no recibir más a ningún extranjero en su domicilio, y si se atrevía a hacerlo debía pedir primero autorización policial primero. También indicaron que los periodistas debían irse a su hotel. Esta actuación es contraria a los derechos humanos e incluso a la legislación marroquí, que en diferentes artículos autorizan a los ciudadanos el derecho a la libertad de circulación, de opinión y a la inviolabilidad de sus hogares.

ARTÍCULO 9.La constitución garantiza a todos los ciudadanos:
- La libertad de circular y de establecerse en cualquier lugar del Reino;
- La libertad de opinión, la libertad de expresión bajo todas sus formas y la libertad de reunión;
- La libertad de asociación y la libertad de adherirse a cualquier organización sindical y política de su elección.
Se puede limitar el ejercicio de estas libertades sólo por la ley.
ARTÍCULO 10.
- Nadie puede ser detenido o castigado salvo en los casos y las formas previstos por la ley.
- El domicilio es inviolable. Los registros o las comprobaciones sólo pueden ocurrir en las condiciones y las formas previstas por la ley.
ARTÍCULO 11.
- La correspondencia es secreta.Esto está escrito en la legislación marroquí y lo que cometen las fuerzas marroquíes en el Sáhara Occidental son violaciones de derechos humanos. Extrema esquizofrenia del estado de Marruecos.CODAPSO.

A MAALAININ BUSOFA LA POLICÍA MARROQUÍ LE ROMPIÓ LA NARIZ DURANTE LA REPRESIÓN DE LAS MANIFESTACIONES QUE SE CELEBRARON EN EL AAIÚN EL JUEVES PARA RECIBIR A AMINETU HAIDAR.
Cuando pidió a los doctores del hospital un certificado de sus lesiones, ellos le advirtieron de que tenían órdenes de avisar a los agentes para que interrogaran allí mismo a quienes pidieran el documento. El certificado médico es imprescindible para presentar una denuncia: sin interrogatorio no habría certificado, y sin certificado no habría denuncia. Busofa renunció y se fue a casa. El País.
El número de saharauis heridos aquella noche supera la veintena, según un balance provisional realizado por varias organizaciones de derechos humanos. La mayoría son mujeres y adolescentes, que sufren traumatismos, fracturas y luxaciones. Pero, a la vista de las instrucciones de los médicos, no resulta extraño que ninguno de ellos se haya decidido a demandar a la policía. Es tal su miedo, que algunos ni siquiera se han atrevido a acudir al hospital; han preferido conformarse con los cuidados más discretos de los curanderos.No obstante, varios sí han accedido a contar su situación a algunas ONG. De ahí que las autoridades intenten silenciarlas. Ayer mismo, la policía irrumpió en la casa del activista Hamad Hamad cuando unos periodistas lo entrevistaban. Los agentes afirmaron que, para hablar con la prensa, los defensores de los derechos humanos necesitaban un permiso especial del Gobierno de Rabat, y ordenaron a los reporteros que abandonaran el domicilio de inmediato.Los activistas temen que cuando los medios de comunicación llegados a El Aaiún para el regreso de Aminetu Haidar abandonen la ciudad -y la mayoría lo ha hecho ya-, la policía recrudezca la represión contra ellos. Djimi El Ghalia, presidenta de una ONG, quiso hacer un llamamiento a través de EL PAÍS "para que el apoyo que la sociedad española ha mostrado hacia Aminetu Haidar siga vivo en favor de todos los defensores de los derechos humanos".La salud de Haidar, a quien los agentes mantienen confinada en su casa del barrio de Zemla, ha empeorado ligeramente en las últimas horas: tiene algo de fiebre y la tensión baja. No obstante, accedió a hacer una breve declaración por teléfono. "La mía", dijo, "es una situación de encarcelamiento. Los marroquíes quieren decirle al mundo que estoy aislada, que estoy sola, que el Sáhara no está conmigo. Pero no lo van a conseguir. Los saharauis están conmigo. Todos opinan como yo, pero no lo manifiestan porque tienen miedo".

Aminetu se enfrenta a la policía marroquí.

2009-12-21T04:15:00.000-08:00

Lo vivido sobre las 10.30 de la mañana del sábado en el aaiún, una hora más en Madrid, explica bien la situación de tensión que se vive en la capital del sahara, especialmente alrededor del bario de casa piedras.El doctor domingo guzmán-pérez, que sigue la recuperación de aminatu haidar, se ha acercado en un coche a la vivienda de la activista cuando la policía le ha impedido el paso, como ha presenciado abc.
Una prima de Haidar, que hacía de chófer de Guzmán, ha avisado a la activista por el teléfono móvil. Impulsada por el resorte de la indignación, en unos minutos Haidar ha aparecido al fondo de la calle como un fantasma. Arrastraba los pies mientras se apoyada sobre su hija Hayat y otro familiar.Es la primera vez que ha puesto los pies en las calles de su ciudad desde su regreso de Lanzarote hace día y medio. Lo ha hecho en contra del reposo ordenado por el doctor, pero dando a entender que hay cosas que le importan más que su recuperación física.Haidar no ha dudado en encararse con la treintena de agentes que la han rodeado, al igual que a los dos reporteros que han presenciado la escena. Los policías, algunos especialmente violentos, se han cuidado de no poner la mano encima a Haidar, que por momentos ha apoyado su cabeza en el coche porque perdía el equilibrio.Finalmente, los agentes han dejado pasar el coche con Haidar y el médico dentro. Guzmán-Pérez ha confirmado minutos después que la activista está más tranquila y que su recuperación marcha bien.

Haidar llega a El Aaiún. Comienza la represión de las autoridades marroquíes

2009-12-18T03:02:00.000-08:00

*ULTIMAS NOTICIAS DE EL AAIUN. Nada más aterrizar el avión de Aminetu las autoridades marroquíes comenzaron la represión contra los ciudadanos saharauis que esperaban la llegada de la activista. Algunos jóvenes fueron detenidos en los alrededores de la casa de la familia Haidar y su hermano Ahmed estuvo a punto de ser arrestado, aunque la intervención de la familia lo evitó.

El Aaiún celebró la vuelta entre el miedo y la alegría
La familia guardó silencio hasta el final por miedo a perjudicarla
PUBLICO. TRINIDAD DEIROS - ENVIADA ESPECIAL A EL AAIÚN - 18/12/2009

La incredulidad dio paso anoche a la alegría en El Aaiún. En el interior del hogar de los Haidar, hasta 70 personas esperaban el regreso de Aminatou tomando zumo y té.
A la puerta, varios niños celebraban la noticia haciendo el signo de la victoria. Uno de ellos era Mohammed, el hijo de 13 años de la activista.
A falta de comunicación oficial, hizo falta que el hermano de Aminatou, Ahmed, confirmara la noticia tras hablar con su madre para que los compañeros de lucha de la activista saharaui creyeran en la buena noticia."Es una felicidad increíble para nosotros, sobre todo para mi madre y los hijos de mi hermana. Sólo la lucha de mi hermana ha logrado esta victoria", decía orgulloso.
El Ministerio del Interior marroquí prohibió a la prensa ir al aeropuertoA última hora de ayer, la principal duda era confirmar si la activista sería conducida directamente a la casa que tiene su madre en la calle Bir Jdid, en el modesto barrio de Casa Piedras, o al hospital Hassan Bel Mehdi, donde otras veces ha sido curada tras sufrir palizas y torturas.La celebración también se vio empañada por el miedo. La propia madre de Haidar pidió a la concurrencia que guardara silencio y que no saliera a la calle. La familia temió hasta el último momento que cualquier manifestación en su favor, o simplemente demasiado ruido en la calle, frustrara su tan deseada vuelta.

El miedo fue también el motivo invocado por la familia de Aminatou para no ir al aeropuerto a recibirla. Conscientes del poder de convocatoria de la activista, sus familiares querían evitar a toda costa cualquier disturbio. Por esa misma razón, los hijos de la activista la esperaban anoche en casa, vestidos con sus mejores galas.
Poco después de saberse la noticia, el representante del Ministerio del Interior marroquí comunicaba en El Aaiún a los periodistas que tenían absolutamente prohibido acceder al aeropuerto para informar de la llegada de Haidar. Varios coches de Policía impedían acercarse al lugar a la hora estimada del aterrizaje.La noticia del regreso de Haidar se extendió rápidamente entre los activistas de derechos humanos que, como ella, desafían la alegalidad en la que trabajan. Marruecos no reconoce ni da permiso a sus asociaciones, así como la constante persecución judicial.
Quienes luchan por los derechos humanos en el Sáhara saben que la huelga de hambre de su compañera ha sacado su causa del olvido. Larbi Messaoud, secretario general del Colectivo de Defensa del Sáhara (CODESA), la asociación fundada por Aminatou, se felicitaba anoche porque "la lucha de Aminatou ha colocado nuestra pelea en lo más alto".
También Ghalia Djimi, amiga íntima de Haidar, expresaba su alegría de camino hacia la casa de Darya, la madre de Aminatou: "Yo sabía que esta vez iba a funcionar", se congratulaba esta mujer, que compartió una celda de apenas diez metros cuadrados con Aminatou, en los casi cuatro años que ambas estuvieron encarceladas en un centro secreto de detención en El Aaiún, sin juicio ni cargos, entre 1987 y 1991.

No dejemos de mirar hacia Aminetu y continuemos con la petición de libertad para los 7 activistas saharauis detenidos en la cárcel de Sale (Marruecos)

2009-12-18T03:00:00.000-08:00

Aminetu Haidar ya está CAMINO DE EL AAIUN. Las declaraciones de Francia* no nos dejan sitio para el optimismo ni para dejar la lucha. Debemos aprovechar este enorme movimiento de solidaridad que se ha creado para seguir defendiendo el respeto a los derechos humanos en el Sahara Occidental y el respeto a la Justicia y la Legalidad Internacional. La humanidad se juega todo en ello.

No dejemos de mirar hacia Aminetu y continuemos con la petición de libertad para los 7 activistas saharauis detenidos en la cárcel de Sale (Marruecos) y de todos los presos políticos saharauis. Esto no ha hecho más que empezar. Y es el principio de la "inminente derrota del horror y sus perros guardianes". Que no duden los amigos de torturadores que seguiremos desenmascarándoles.

*http://www.laprovincia.es/lanzarote/2009/12/17/lanzarote-sarkozy-apunta/275606.html

Sáhara.- Haidar asegura que su vuelta a El Aaiún es una "victoria para la causa saharaui"

2009-12-18T02:58:00.000-08:00

ARRECIFE (LANZAROTE), 17 (EUROPA PRESS)

La activista saharaui Aminetu Haidar ha asegurado hoy que su vuelta a El Aaiún es una "victoria para la causa saharaui", tras 32 días en huelga de hambre en el aeropuerto de Lanzarote, después de ser expulsada y su pasaporte retenido por las autoridades marroquís.

"Esto es un triunfo y una victoria para el derecho internacional, para los derechos humanos, para la justicia internacional y para la causa saharaui", explicó Haidar, que salió en silla de ruedas de su habitación en el hospital de Lanzarote.

Haidar atendió a los medios de comunicación a las 21.25 horas en el propio Hospital General de Lanzarote Doctor José Molina Orosa antes de salir en dirección al Aeropuerto de la isla lanzaroteña, donde un avión la trasladará de vuelta a El Aaiún, en el Sáhara Occidental.Además, la activista dio las "felicidades" a todos los que la han apoyado. "Felicidades a la sociedad civil, para la plataforma, para todos los medios que me están apoyando, enhorabuena a vosotros.

Muchas gracias por vuestra permanencia y vuestra presencia permanente", expresó.

"Hasta el momento no tengo mucha conciencia, voy al avión, si me ocurre lo que ocurrió la otra vez no voy a bajar del avión y voy a acabar con agua y azúcar", dijo Haidar quien manifestó su deseo de "abrazar" a sus hijos y a su madre.

Tras concluir su declaración pública, las más de cien personas que esperaban a la salida del hospital de Lanzarote le dedicaron gritos a Haidar de "guapa" y "enhorabuena", además de aplaudirle efusivamente.
-------------------
El avión de Haidar despega del aeropuerto de Lanzarote rumbo a El Aaiún

ARRECIFE (LANZAROTE), 17 Dic. (EUROPA PRESS) -

El avión de la activista saharaui Aminetu Haidar ha despegado finalmente del Aeropuerto de Lanzarote rumbo a El Aaiún a las 22.23 horas, tras 32 días de huelga de hambre en la isla lanzaroteña y después de que hace 15 días se produjera un intento fallido de subirla en una aeronave con destino a su hogar en el Sáhara Occidental.Haidar vuelve a su casa pero sin pasaporte español o marroquí, sino únicamente con un salvoconducto del Gobierno español y el visto bueno de Marruecos para su entrada al país, según confirmaron a Europa Press fuentes de la Plataforma de Apoyo a Aminetu.

activista saharaui está regresando a la capital del Sáhara Occidental acompañada por su hermana, Leila Haidar, que llegó anoche y el doctor y director del Hospital de Lanzarote, Domingo de Guzmán, que ha seguido su caso desde el principio.La duración del vuelo es aproximadamente de entre 40 y 45 minutos, con lo que se espera la llegada de Haidar a El Aaiún pasadas las 23.00 horas de la noche (hora canaria).

El Parlamento Europeo cancela el debate sobre el 'caso Haidar' para no molestar a Marruecos

2009-12-18T02:55:00.000-08:00

El líder de los socialistas alega, sin ofrecer pruebas, que el caso entrará hoy en vías de solución

EL PAIS. RICARDO MARTÍNEZ DE RITUERTO
Bruselas 17/12/2009

El pleno del Parlamento Europeo ha dado un golpe de efecto sobre el caso Haidar al decidir por amplia mayoría retirar la prevista votación en la que se reclamaba a Marruecos que permitiera el regreso inmediato a su casa en El Aaiún de la activista saharaui Aminetu Haidar. La inesperada petición de la cancelación del debate y la votación fue instigada por el líder del grupo de los socialistas, el alemán Martin Shultz, y secundada por el de Partido Popular Europea, Joseph Daul, quien ha dejado intuir que se trata de no molestar a Marruecos con presiones políticas adicionales.
La propuesta del segundo grupo parlamentario de la Eurocámara ha sido secundada en el acto por la fuerza política más nutrida, la de los populares. "Apoyo plenamente la propuesta de Martin Schulz, las negociaciones son sumamente delicadas", ha dicho el popular Daul. "Estamos intentando encontrar una solución política y hay que procurar que no se agrave la situación".

Sorpresa de los demás gruposFuera de esos dos grupos, el pasmo y la indignación se apoderó del resto de la Cámara. Raúl Romeva, de los verdes, decía haberse quedado "con cara de alucinado" ante lo sucedido: "Por primera vez en la historia, un país, en este caso Marruecos, tiene impunidad para marcar la agenda del Parlamento Europeo y el grupo socialista se lo permite".

Juan Fernando López Aguilar, líder de los socialistas españoles, ha intentado defenderse sin convencer. "Este parlamento sin duda expresa su solidaridad con la causa de Haidar y su persona, en estos momentos gravemente en riesgo, pero es un buen gesto apoyar la intensidad del trabajo diplomático conducido por el Gobierno de España, que es el gobierno del país donde está Haidar. Debemos evitar una resolución que pueda impedir el desarrollo de las negociaciones que están teniendo lugar". Le replicó el parlamentario de Izquierda Unida, Willy Meyer: "No es verdad que este parlamento se haya pronunciado sobre Haidar. Se iba a pronunciar hoy. Y se pretende que hoy no discutamos este asunto. Me parece una verdadera inmoralidad".

Hasta el popular José Ignacio Salafranca, uno de los negociadores de la resolución de compromiso que ayer mismo ya se calificaba de mínimos, ha tomado distancia sobre la peripecia. "Este parlamento tiene un compromiso inalienable con la defensa de los derechos humanos. Si el señor Schulz tiene información que nos la muestre". Pero Schulz sólo pudo decir: "He hablado el domingo con el ministro de Exteriores marroquí y tengo la impresión de que hoy se terminará la huelga hambre de Aminetu Haidar. Por eso necesitamos discreción".

La renuncia al debate fue aprobada por 249 votos contra 163 y 135 abstenciones. A mediodía, la verdes y la izquierda seguían intentando que hubiera discusión y votación por considerar que la medida fue tomada mediante una interpretación dudosa e interesada del reglamento.

Rabat reconoce su difícil situación ante la opinión públicaEl ministro marroquí de Economía, Salaheddine Mazouar, ha reconocido que el caso de la activista saharaui saharaui coloca "en una situación difícil" a Marruecos ante su opinión pública, informa Europa Press.

Sin embargo, Mazouar ha insistido en que la situación de la activista -en huelga de hambre desde hace 32 días en el aeropuerto de Lanzarote para poder volver a El Aaiún, la ciudad de donde fue expulsada por la policía marroquí el 14 de noviembre- no es un problema de Marruecos. Ha dicho que su país "quiere dialogar", y que ha sido la activista la que ha creado el problema, manipulado luego por Argelia y el Frente Polisario, "que quiere convertir un problema humanitario en político". Mazouar se ha mostrado "seguro" de que España y Marruecos podrán "superar con inteligencia y visión compartida de futuro" el conflicto. El presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, ha afirmado que las gestiones para resolver la situación de la activista van "mejor", pero no ha dado ningún detalle sobre el contenido de las mismas.

La Administración demócrata de Estados Unidos se ha involucrado en la búsqueda de una solución para el caso, y negocia en Washington con una delegación marroquí de alto nivel, enviada por el rey Mohamed VI para encontrar una salida sin que Marruecos salga derrotado, informan Ignacio Cembrero y Miguel González.Los dos enviados marroquíes a Washington mantuvieron reuniones el martes y ayer en el Departamento de Estado y en el Consejo Nacional de Seguridad de EE UU. El Presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero,se mostró ayer confiado en que "esta situación se arregle". "Nosotros vamos a resolver el problema", anunció Zapatero.

Congreso de los Diputados.

2009-12-16T08:06:00.001-08:00

El congreso de los diputados ha aprobado, con el apoyo de todos los grupos y la abstención del pp, una proposición no de ley para pedir que el gobierno eleve al máximo nivel las gestiones con marruecos para solucionar la situación de la activista saharaui aminatu haidar, que lleva un mes en huelga de hambre, y que siga defendiendo sus ideas sin poner en riesgo su salud.

Además, contempla una mención al derecho de autodeterminación del pueblo saharaui con la inclusión de una cita al referéndum que se pactó en el marco de Naciones Unidas.El PSOE ha consensuado el texto con todos los grupos, excepto el PP, al aceptar incorporar a una proposición no de ley presentada en la Cámara Baja diversas enmiendas negociadas con IU, ERC, ICV, PNV y el Grupo Mixto (BNG, CC, UPB, UPyD y NaBai).
Los partidos enmendantes entienden que las modificaciones aceptadas por el PSOE refuerzan la presión sobre Marruecos para que respete los derechos humanos y la activista saharaui, en huelga de hambre en Lanzarote desde hace un mes, pueda regresar a El Aaiún.

2009-12-16T05:59:00.000-08:00

Declaraciones de la Fundación Kennedy.

2009-12-15T03:11:00.000-08:00

MARSELHA GONÇALVES MARGERIN ES LA DIRECTORA DE INCIDENCIAS POLÍTICAS DEL CENTRO DE DERECHOS HUMANOS ROBERTO J. KENNEDY Y LLEVA UNOS DÍAS A PIE DE OBRA EN EL AEROPUERTO DE LANZAROTE, GESTIONANDO LA «CRISIS HAIDAR».
Pese su preocupación por los derroteros que toma tan espinoso asunto, sobre todo por el deterioro físico de la saharaui, se confiesa «emocionada» con las muestras de apoyo de la sociedad española a Aminatu y con la solidaridad mostrada por los vecinos de la Isla.
La Fundación Robert Kennedy concedió a la activista el premio Derechos Humanos en 2008 y ahora hace labores de mediación al más alto nivel internacional para la resolución del caso.

En declaraciones a ABC, Gonçalves no se muerde la lengua sobre la actuación del Gobierno español en este asunto y sentencia que «está claro que hubo una connivencia en dejarla entrar. Puedo entender el argumento humanitario pero está claro que hubo connivencia y España se prestó a hacer un servicio a Marruecos sin medir las consecuencias». Eso sí, aprecia la iniciativa de intentar el retorno de Aminatu al Sahara occidental, abortada por Marruecos, y espera que «siga usando todas sus armas diplomáticas».
Un acoso cotidiano
Sobre cúal puede ser la solución a este atolladero, la delegada del Centro Kennedy cree que es contraproducente especular con cada trámite, llamada o encuentro. «Ahora estamos a alto nivel: con Hillary Clinton, con Ban Ki-moon... y a pesar de que todos estamos cansados hay que tener paciencia». No obstante, también cree importante encontrar «una solución que sea aceptable para Marruecos, porque el desenlace debe ser aceptable para todas las partes».

Aunque el «caso Haidar» haya adquirido una colosal repercusión internacional, no se trata de un caso aislado. A su juicio, «el acoso a los saharauis es cotidiano. Nosotros pedimos un mandato de protección en derechos humanos de la Minurso (misión de la ONU para el referéndum en el Sahara) porque esto no es caso excepcional, demuestra la falta de respeto a la legislación internacional de Marruecos. El problema de derechos humanos es grande y ojalá los países que son responsables en el Consejo de Seguridad de la ONU puedan cambiar el mandato de la Minurso».
Sobre las críticas que ha recibido la diplomacia estadounidense por haber sido melíflua y poco contundente en sus gestiones, Gonçalves considera que la diplomacia americana «está implicada desde el primer día pero mientras no haya una solución siempre se puede hacer más».En este sentido, y respecto a una unanimidad que el asunto ha despertado entre demócratas y republicanos, cree que «hay casos que atraen más a un partido que a otro. Es muy ventajoso que les preocupe a demócratas y republicanos, porque para Estados Unidos las cuestiones de libertad de expresión y asociación son algo tan primordial que es inaceptable para un americano que una persona por decir lo que piensa sea detenida y expulsada de su país».
Moratinos-Clinton
Sobre la entrevista entre Moratinos y Hillary Clinton prefiere no hacer especulaciones. «No especulo con trámites diplomáticos. Estamos en alto nivel y ojalá tengamos una solución pronto. Todos lo esperamos. Llevamos treinta días y no estamos acampados en la playa. Aminatu lleva una huelga de hambre y cada día está más flaca y no puede pasar mucho más tiempo».

EL OBSERVATORIO DE DDHH DEL ICABA DENUNCIA LA REPRESION

2009-12-14T09:26:00.000-08:00

HA PODIDO SABER ESTA NOCHE ESTE OBSERVATORIO DE FUENTES DE LOS TERRITORIOS OCUPADOS POR MARRUECOS DEL SAHARA OCCIDENTAL, QUE LA CASA DE HMAD HAMAD ESTA CERCADA, ASI COMO LA DE OTROS ACTIVISTAS Y DEFENSORES DE LOS DERECHOS HUMANOS POR LA POLICIA MARROQUI. LA INTENCION DE LA POLICIA ES AMEDRENTAR Y ACOSAR A LOS ACTIVISTAS QUE SE MUEVEN EN EL TERRITORIO EN DEFENSA DE LOS DERECHOS HUMANOS.

Así, los activistas BUGARFA AHDERRAMAN, LAROSI NOUMERIA, SRIF BOUEJA y FUERIK BRAHIM, fueron expulsados de la casa de HMAD HAMAD, esta tarde sobre las 18,30 horas local, cuando se encontraban en la misma.

La actitud de las fuerzas de ocupación, de los denominados “escuadrones de la muerte” ha sido la de detención arbitraria del grupo y tratarlos como si fueran delincuentes, cuando su actividad era pacífica. Tras la detención arbitraria, los activitas han sido obligados a abandonar el domicilio y expulsados de la zona.Este Observatorio, ha podido conocer igualmente que las fuerzas de ocupación

TIENEN TOMADA LA CIUDAD DEL AAIUN, CAPITAL DEL SAHARA OCCIDENTAL, impidiendo que la población pueda moverse libremente.
El Aaiun, 10 de diciembre de 2009.

Sureños del Norte en el ECJ de Olivenza

2009-12-14T08:20:00.000-08:00

Más fotos en: http://picasaweb.google.es/ecjolivenza/SurenosDelNorte?feat=email#

El Gobierno de Marruecos ha paralizado el traslado en avión a El Aaiún de la activista saharaui Aminatu Haidar

2009-12-04T13:31:00.001-08:00

Las Palmas de Gran Canaria. (Agencias).- El Gobierno de Marruecos ha paralizado el traslado en avión a El Aaiún de la activista saharaui Aminatu Haidar, han informado fuentes del Ministerio de Asuntos Exteriores.
Marruecos había dado su autorización al vuelo del avión medicalizado que iba a transportar a Haidar hasta El Aaiún, la capital de Sahara Occidental, pero una "contraorden" ha paralizado el despegue de la aeronave, según las fuentes.
Exteriores había logrado que las autoridades marroquíes concedieran "permiso de sobrevuelo" para que Haidar pudiera regresar a El Aaiún con un "salvoconducto", puesto que su pasaporte fue requisado antes de ser expulsada a Lanzarote el pasado 14 de noviembre. "La contraorden es que no se puede volar. No se ha autorizado", añaden las fuentes.
El avión en el que iba a regresar a El Aaiún la activista saharaui acompañada por un médico, su abogada y el jefe de gabinete del ministro de Exteriores, Agustín Santos, no ha despegado, por lo tanto, del aeropuerto de Lanzarote. A las 19:45 hora insular, el aparato continuaba en el aeropuerto para "sorpresa mayúscula" de la Plataforma de Apoyo, según explicó su portavoz Fernando Peraita, que confiaba en que la oferta del Gobierno español contaba con el "compromiso" por parte de Rabat de que se permitiría el aterrizaje

Al Parecer, La activista saharaui Aminetu Haidar abandona la huelga de hambre y regresa a El Aaiún

2009-12-04T11:03:00.001-08:00

ARRECIFE (LANZAROTE), 4 Dic. (EUROPA PRESS) -
La activista saharaui Aminetu Haidar ha decidido abandonar la huelga de hambre que mantenía desde hace 19 días en el aeropuerto de Guacimeta, en Lanzarote, tras aceptar el ofrecimiento del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación de regresar esta tarde en un avión medicalizado a El Aaiún.
Así lo informaron a Europa Press fuentes de la Plataforma de Solidaridad con la defensora de los derechos humanos, que, entre aplausos y gritos de alegría de la comunidad saharui en el aeródromo, indicaron que el avión viajará Haidar con un médico y el director de gabinete del ministro de Asuntos Exteriores, Agustín Santos. Una ambulancia ha trasladado a Haidar hasta el avión.
Haidar fue detenida el pasado 13 de noviembre y al día siguiente fue expulsada de Marruecos y devuelta a España en un vuelo que aterrizó en Lanzarote. A las 00.00 horas del día 15 comenzó una huelga de hambre con esa intención.
Es conocida como 'la Ghandi saharaui' y se ha convertido en el "símbolo" de la lucha pacífica del pueblo saharaui contra la represión marroquí sobre los civiles, en el Sáhara ocupado por Marruecos. Recientemente, había participado en la actividad Gran Canaria Solidaria 2009, que ha girado en torno a la violación de los Derechos Humanos en el Sáhara Occidental y Palestina.
Nacida en 1967 en El Aaiún, Haidar es madre de dos hijos y ha sido galardonada, entre otros, con el Premio de Derechos Humanos Robert F. Kennedy 2008, el austríaco Silver Rose Award 2007 y, un año antes, con el Premio de Derechos Humanos Juan María Bandrés.

PLATAFORMA DE APOYO A AMINETU HAIDAR

2009-12-03T12:28:00.000-08:00

WILLIE TOLEDO, PORTAVOZ DE LA PLATAFORMA DE APOYO A AMINETU HAIDAR, HA DICHO QUE “SI ALGUIEN VIENE AQUÍ Y LE DA EL PASAPORTE, UN PASAPORTE MARROQUÍ, A AMINETU HAIDAR CON EL QUE PUEDA ENTRAR EN EL AAIUN, SE DA ABSOLUTAMENTE POR SATISFECHA”.
Toledo ha denunciado que en el caso de la activista saharaui por los Derechos Humanos esta habiendo mucha intoxicación, especialmente con el tema del pasaporte, “que si solo quiere un pasaporte, que si no le dan un pasaporte con el mismo número … qué si tenia un pasaporte marroquí, por qué no acepta un nuevo pasaporte marroquí”.

“Todo esto son falsedades y absurdos”, ha dicho Toledo, que ha insistido en que si le dan un pasaporte, ella vuelve al Sahara Occidental. “Lo que es inaceptable es lo que exige el Gobierno de Marruecos, que pida perdón al Rey de Marruecos”.
Hay mucha confusión en cuanto a las propuestas del Gobierno, la gente no entiende muy bien por qué Aminetu está rechazándolas. Las propuestas de nacionalidad española y de pasaporte español Aminetu las agradece realmente; su madre es española, ella no tiene absolutamente nada en contra de los españoles, sino todo lo contrario, pues está viendo la solidaridad gigantesca que recibe de los ciudadanos de este país. Sólo está en contra de las actuaciones del Gobierno de español.“La nacionalidad española le impediría volver a ver nunca más a sus hijos, porque Marruecos, como todo estado soberano, tiene la potestad de impedir la entrada a cualquier ciudadano extranjero. Esto le impediría para siempre ver a sus hijos en El Aaiun. La propuesta de darle estatus de refugiada política, le impediría de la misma manera regresar a El Aaiun”.

El portavoz de la Plataforma de Apoyo a Aminetu Haidar, al ser preguntado por lo dicho hoy por el cónsul de Marruecos en Canarias ha dicho: “es un saharaui a sueldo de Marruecos, un traidor a la causa, por lo que no vamos a contestar a sus palabras, que son pura intoxicación. Me imagino que para un hombre que carece absolutamente de dignidad, hasta el punto de traicionar a su pueblo, debe ser inimaginable que alguien tenga la dignidad y la fortaleza como para asumir una huelga de hambre radical como la de Aminetu”.

Willie Toledo ha señalado que desde la Plataforma “estamos contentos por la intervención de Zapatero, que llevaba sin intervenir desde el primer día, pero esa nueva propuesta no nos ha llegado, estamos deseosos, esperando a que nos llegue formalmente”.Ha agregado que “la inoperancia del Gobierno está siendo clara, necesitamos cualquier intervención exterior, de organismos internacionales, como la ONU, la UE, la Unión Africana o los EE.UUU”“El Gobierno español está estancado y el Señor Moratinos dijo hace dos días, aunque Zapatero ha rectificado sus palabras de alguna manera, enervado y como un energúmeno que estaba todo ofrecido. Ya que ellos no son capaces, toda intervención exterior es bienvenida”.
Sobre el estado de Aminetu Haidar ha dicho que “día tras día tras día, el estado de salud va empeorando, como el estado de cualquiera de nosotros que llevásemos 17 días sin comer”.“Se mantiene con una fortaleza realmente espectacular. Y alguno de los que estamos aquí quizás estemos más derrotados que ella, físicamente me refiero, porque moralmente no vamos a dar nuestro brazo a torcer. Y queremos que lo sepa todo el mundo, que si se trata de una maniobra de contemporizar, de que pase el tiempo, pues el tiempo pasará pero nosotros seguiremos aquí y Aminetu seguirá aquí”.

Expulsan a varios observadores de la casa de Ahmed Sbai.

2009-12-03T12:26:00.000-08:00

AGENTES DE INTELIGENCIA DE MARRUECOS HAN EXPULSADO HOY, DÍA 02 DE DICIEMBRE DEL 2009 , A VARIOS OBSERVADORES INTERNACIONALES DE LA CASA DEL DEFENSOR SAHARAUI DE DERECHOS HUMANOS AHMED SBAI, COORDINADOR DE DEFENSA DE LOS PRESOS POLÍTICOS SAHARAUIS. ENTRE ELLOS SE ENCONTRABAN JESUS MARTIN MURILLO Y GEMA ARBESÚ.
Los observadores internacionales se encontraban en la ciudad de El Aaiún, Sáhara Occidental, para asistir al juicio del preso político saharaui, Cheikh Amidane, el cual se aplazó el 25 de noviembre del 2009 y en el que estuvo el observador internacional Andrés Marin. Hoy el juicio se ha celebrado en el Tribunal de Apelación, el cual se ha aplazado para el 09 de diciembre de 2009.
El defensor de derechos humanos saharauis, Ahmed Sbai, fue sorprendido por una patrulla de la policía marroquí, encabezada por Abdul Haq y Abdul Aziz Annouche, los cuales llamaron a la puerta de la casa de su familia, donde se les ordenó a los observadores internacionales que abandonaran la casa si no tenían la justificación y el permiso marroquí para poder visitarles.
A Ahmed Sbai, le confiscaron anteriormente todos los documentos personales junto a otro defensores de derechos humanos saharauis como Don Sidi Mohamed Dadach.

Oficina Ejecutiva del Comite de defensores saharauis de los derechos humanos. CODESA

ENTREVISTA: AMINETU HAIDAR

2009-12-01T11:25:00.000-08:00

"Nunca pensé que el Gobierno le haría un favor tan sucio a Marruecos"
EL PAIS. TOMÁS BÁRBULO - Lanzarote - 28/11/2009 Desde que el día 14 comenzó su huelga de hambre en el aeropuerto de Lanzarote, el cuerpo de Aminetu Haidar se ha ido doblando como una alcayata. Sin embargo, la debilidad física no ha mermado la determinación de esta activista de los derechos humanos para denunciar su expulsión por Marruecos del Sáhara Occidental y su traslado a España en contra de su voluntad. Haidar ha puesto contra las cuerdas al Gobierno español: contempla la muerte como una alternativa plausible a su vuelta a El Aaiún. Ayer, la vicepresidenta María Teresa Fernández de la Vega le pidió "desde el afecto y la comprensión" que "reconsidere su posición".
Pregunta. ¿Cómo decidió iniciar esta huelga de hambre?
Respuesta. Desde el primer momento observé que había una complicidad de los Gobiernos español y marroquí, y que mi traslado a España era un tema político. El Gobierno español tiene que rectificar esta violación flagrante de los derechos humanos, de la ley española y de los convenios internacionales. Soy una militante de los derechos humanos pacífica y sólo puedo protestar por métodos pacíficos y el más fuerte que tengo es la huelga de hambre.
P. Usted padece graves secuelas físicas de los años que pasó en las cárceles marroquíes y de otras huelgas de hambre. ¿No tiene miedo de que esta protesta la lleve a una situación irreversible?
R. Sí, tengo muchos problemas de salud, pero debo sacrificarme por un derecho individual: el regreso al Sáhara Occidental.
P. Al iniciar la huelga de hambre, ¿esperaba que España la devolviera al Sáhara rápidamente?
R. Para mí, hoy el Gobierno español y el Gobierno marroquí son iguales. Nunca pensé que el Gobierno español podría jugar este papel tan sucio, hacerle un favor como éste a Marruecos. No me extraña que Marruecos viole los derechos humanos, pero que el Gobierno español, un país democrático, viole de forma tan clara y con complicidad el derecho internacional, los pactos y los convenios internacionales, nunca lo había pensado. No tengo confianza en el Gobierno español.
P. ¿Por qué está tan segura de que Marruecos y España acordaron su traslado a Canarias?
R. El piloto del avión español que me trajo desde El Aaiún a Lanzarote recibió una orden por teléfono para embarcarme sin pasaporte y en contra de mi voluntad. Ya aquí, varios policías subieron al aparato para convencerme de que desembarcara, diciendo que podía entrar en España sin pasaporte. Ni me pidieron el documento de residencia. Pero, una vez en tierra, cuando intenté viajar a El Aaiún esa misma tarde, me dijeron que no podía hacerlo, porque no tenía pasaporte. Respondí que entonces no saldría de la zona internacional de tránsito. Vino otro policía y me prometió que esa tarde podría regresar en el vuelo que salía para El Aaiún. En cuanto logró que abandonara la zona internacional, me dijo que había recibido órdenes de no dejarme salir de España. Por todo esto yo tengo la convicción de que ha habido una complicidad entre España y Marruecos.
P. ¿Qué pide a España?
R. Es posible que el Gobierno español no me conociera y no esperara mi respuesta ni su repercusión. Se ha equivocado. Ahora está en una situación delicada y debe buscar una salida que no sea el asilo político, sino devolverme al Sáhara Occidental.. Tiene que buscar una solución con Marruecos.
P. Miguel Ángel Moratinos dice que debe usted elegir entre pedir un nuevo pasaporte marroquí o aceptar el estatuto de refugiado.
R. Doy las gracias al ministro de Asuntos Exteriores por esta oferta, pero nunca la aceptaré. Yo tengo mi patria, que es el Sáhara Occidental, a pesar de que está ocupada ilegalmente por Marruecos. Allí está mi lucha. Además, esa propuesta del Gobierno español me produce indignación, porque después de 34 años niega la existencia del pueblo saharaui, niega la patria que es el Sáhara Occidental. España, más que ningún otro país, conoce la situación jurídica del Sáhara Occidental.
P. ¿Y en cuanto a solicitar un nuevo pasaporte marroquí?
R. Esa oferta tiene que hacerla Marruecos. Yo no voy a solicitar un pasaporte nuevo, porque tengo el mío en vigor. Pedir otro iría contra la ley marroquí. Ninguna persona puede tener dos pasaportes. Mi pasaporte está confiscado por Marruecos de forma ilegal, su número es R559514 y caduca el 2 de mayo de 2010, y tengo derecho a prorrogarlo otros cinco años y después a renovarlo. La propuesta de solicitar otro es una trampa.
P. El embajador de Marruecos en España, Omar Azziman, ha declarado que usted es miembro del Frente Polisario. ¿Es cierto?
R. No, soy una militante de los derechos humanos que vive en la zona ocupada [del Sáhara Occidental por Marruecos], pero el Polisario es el único representante del pueblo saharaui..
P. Moratinos dijo en el Congreso que ha defendido los derechos de los saharauis "como nadie".
R. Nunca he visto un hecho concreto de Moratinos a favor de la causa saharaui. Siempre he reprochado al Gobierno español su silencio con el tema de las violaciones de los derechos humanos en el Sáhara Occidental cometidas por Marruecos contra una población civil que, además, está compuesta por españoles o por hijos de españoles.
P. ¿Cree que el trato del Gobierno de Zapatero hacia los saharauis es mejor o peor que el de los Gobiernos españoles anteriores?
R. Sé que el Gobierno español actual ayuda a los refugiados saharauis en Tinduf (Argelia), pero a nivel humanitario. Lo que necesitamos como pueblo es un apoyo político claro. No pedimos que reconozca la independencia del Sáhara, pero sí que respete el derecho fundamental del pueblo saharaui a la autodeterminación y que asuma sus responsabilidades jurídicas e históricas. Este Gobierno es peor que el Gobierno de Aznar.
P. ¿Hasta dónde piensa llegar con esta huelga?
R. Tengo una determinación firme, que el Gobierno marroquí conoce más que el español. O el Gobierno español busca una solución para devolverme a mi país, el Sáhara Occidental, o seguiré hasta la muerte.
P. Usted tiene dos hijos pequeños. ¿Ha pensado en qué sería de ellos si usted muriese?
R. Tengo dos hijos, pero también tengo mi dignidad, que está por encima de mis hijos. Lo que ha sucedido es un ataque a mi dignidad que no puedo aceptar. Entre mis hijos y mi dignidad, prefiero mi dignidad. Ellos vivirán sin madre, pero con dignidad.

Petición de 150 europarlamentarios.

2009-12-01T08:17:00.000-08:00

CIENTO CINCUENTA EUROPARLAMENTARIOS HAN FIRMADO UN LLAMAMIENTO EN EL QUE PIDEN A LAS AUTORIDADES MARROQUÍES A PERMITIR QUE LA DEFENSORA DE LOS DERECHOS HUMANOS EN EL SÁHARA OCCIDENTAL ,AMINETOU HAIDAR, VOLVER A CASA, Y LA LIBERACIÓN DE LOS PRESOS POLÍTICOS SAHARAUIS.
"Nosotros, diputados europeos, instamos a las autoridades marroquíes a permitir, sin demora, el regreso de Aminetou Haidar con su familia".
Activista saharaui y ex preso político Aminetou Haidar fue detenida por las autoridades marroquíes el 14 de noviembre del 2009 en el aeropuerto de El Aaiún y deportado a Lanzarote, España, cuando regresaba de un viaje de los Estados Unidos, donde recibió el "Premio Corage Civil 2009" otorgado por la Fundación Train.
Los diputados también piden a las autoridades marroquíes para "cumplir con el artículo 9 de la Constitución de Marruecos y sus obligaciones en virtud del artículo 19 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, de respetar la libertad de expresión por la liberación inmediata del "Grupo de los 7" Y de todos los demás presos políticos saharauis ". También abogan por la libertad de acceso y circulación dentro del territorio a los observadores internacionales y envió a los medios de comunicación, y tomar medidas concretas para garantizar que todos los saharauis de ejercer plenamente su derecho a la libertad de expresión, de asociación y de reunión consagrado en el derecho internacional. Marruecos es conocido por euro-diputados para que los derechos humanos saharauis para recopilar y difundir información y opiniones sobre cuestiones de derechos humanos sin temor de ser perseguidos, acosados o víctimas de intimidación, de acuerdo la Declaración sobre el Derecho y el Deber de los Individuos, los Grupos y las Instituciones de Promover y proteger los derechos humanos y las libertades fundamentales universalmente reconocidos, aprobada por la Asamblea General de las Naciones Unidas diciembre 9, 1998. Comenzaron su declaracion, recordando el hecho de que durante su viaje, Aminetou Haidar, una vez más ha denunciado la represión perpetrada por las autoridades marroquíes en los territorios ocupados del Sáhara Occidental y también ha lanzado un llamamiento urgente para la liberación inmediata e incondicional de los siete activistas, miembros de varias organizaciones de defensa de grupos de derechos humanos y la sociedad civil, celebrada el pasado 8 de octubre. Estos activistas desde hace mucho tiempo dedicado a la situación en el Sáhara Occidental y la recopilación de información sobre violaciónes de derechos humanos que se perpetran. (SPS)

2009-12-01T02:40:00.000-08:00

¿Porqué tantas mentiras interesadas en el caso de Aminetu Haidar?
Lunes 30 de noviembre de 2009.Por Domingo García
Cómo es posible que en la era de la información, con tantas posibilidades de poder conocer la realidad que nos rodea y sus consecuencias, estemos tan desinformados o sea tan fácil manipular la información que nos llega a través de los distintos medios a los que podemos acceder con simplemente apretar una tecla del ordenador o la de un televisor.
El Sáhara no está reconocido por la ONU como territorio marroquí, es un asunto inconcluso, pendiente a un referéndum de autodeterminación, de acuerdo a las resoluciones de la Naciones Unidas, lo demás es cháchara.
Aminetu Haidar fue expulsada de territorio saharaui por Marruecos y obligada por la fuerza y en contra de su voluntad a entrar en Lanzarote por las autoridades españolas y ahora la hemos convertido en esa pelota que todos pateamos intentando, como si fuera un partido de fútbol, meterla en la portería contraria, sin pararnos a pensar que con cada patada que damos, esta pelota-persona, se muere, sin querer ser parte de este partido, queriendo únicamente, lo que la mayoría de nosotros, por tenerlo cada día no nos percatemos de ello, el poder volver a casa cuando nuestra jornada laboral termina. Tal vez, la diferencia radica en que nosotros podemos hablar claramente de cuál es nuestra casa, mientras Aminetu, su casa, está ocupada en contra de su voluntad y las de las resoluciones de las Naciones Unidas.
¿Se imaginan, que para entrar en nuestras casas tengamos que celebrar un referéndum que sea auspiciado por las Naciones Unidas y que mientras eso suceda la esté ocupando el vecino? Simplemente disparatado. Esa es la realidad del pueblo saharaui, nos guste más, nos guste menos. Sólo se necesita y es lo que ella pide, aplicar la legalidad internacional respaldada por las resoluciones de la ONU.
Las posibles soluciones que aporta el gobierno español, la de dar la nacionalidad española a Aminetu Haidar, es la más sorprendente y desde luego la que más falta el respeto a Aminetu.

¿Cómo es posible que a una persona que se pasa la vida luchando para que se le reconozca la libertad de su país, la solución propuesta sea la de cambiarse de nacionalidad? Es decir si no te reconocen tu derecho a tener tu propio país, búscate otro. La cercanía al lugar de la noticia, está en nuestras narices, nos hace a veces pensar, cuando menos, que su importancia, no debe ser tanta, aquí nunca pasa nada realmente importante, solemos decir. Pero en este momento estamos en el centro de la noticia, que podría, cambiar de forma importante la situación política de nuestra zona geográfica, pues depende de cómo se solucione este asunto, se marcará el camino para una solución definitiva de un problema que es mucho más que la huelga de hambre de Aminetu Haidar, es la solución, a la petición de todo un pueblo, a un derecho reconocido internacionalmente, que es el derecho a decidir, en libertad, sobre su futuro.
Un problema irresuelto a escasos 100 Km. de nuestras casa y como consecuencia, una mujer tendida en el suelo de un aeropuerto, pidiendo con una huelga de hambre, que sea devuelta a su casa con sus hijos y poder, cuando menos, tener la libertad suficiente, como Usted y como yo, de opinar sobre su futuro y el de su familia.
Nosotros podríamos, deberíamos colaborar para que ello suceda, también es nuestro futuro, que nadie lo dude, y para que ese momento llegue, debemos estar preparados y la mejor manera es estar informados, bien informados. La desinformación, las mentiras interesadas, la manipulación de la información es el peor camino para una justa solución, en la que todos deberíamos estar interesados.
El presidente del gobierno español, el Sr. Rodríguez Zapatero, podría verse en la deshonrosa situación , de que lo que prohíbe realizar a una mujer en vida, volver a su casa, tuviera que preemitírselo a una mujer muerta.

Dirección web de este artículo: http://www.lavozdelanzarote.com/article33902.html

SOLICITUD DE FIRMAS DE APOYO A AMINETU HAIDAR

2009-11-30T03:13:00.000-08:00

Aminetu Haidar, la Gandhi saharaui, se encuentra en el aeropuerto de Lanzarote en huelga de hambre desde el domingo 15 de Noviembre de 2009 para exigir el regreso a su patria, el Sáhara Occidental, de la que fue expulsada ilegalmente por parte de las autoridades marroquíes de ocupación después de retirarle el pasaporte, y para exigir al gobierno español, que la admitió irregularmente en el país, que la devuelva al aeropuerto de El Aaiún, ciudad en la que siempre ha vivido y en la que residen sus dos hijos, y requiera de las autoridades marroquíes el pleno respeto a su persona y a sus actividades pacíficas en defensa del respeto a los Derechos Humanos.
La salud de Aminetu Haidar se está deteriorando rápidamente debido a la huelga de hambre. Cada día su situación se agrava. En estos momentos sólo se mantiene gracias a la increíble fortaleza moral, la determinación y la certeza absoluta en la justicia de lo que defiende.
Aminetu está dispuesta a resistir hasta que la devuelvan a su patria y con plenas garantías de poder desarrollar su labor como defensora de los Derechos Humanos del pueblo saharaui. Será responsabilidad del Gobierno español si su salud, muy castigada tras su paso por las cárceles secretas marroquíes y las vejaciones y torturas a las que en ellas fue sometida, se resiente de modo irreversible.
Si aún le queda algo de dignidad, de responsabilidad, de humanidad, el gobierno español debe tomar inmediatamente las decisiones que conduzcan a que Aminetu vuelva a El Aaiún con sus hijos y el resto de su familia.Solicitamos tu firma para exigir al Gobierno español la vuelta segura y sin condiciones de Aminetu Haidar a su casa en El Aaiún.
Envía un mensaje con tu nombre, apellidos y DNI al email:todosconaminatou@gmail.com
PLATAFORMA DE SOLIDARIDAD CON AMINETU HAIDARLanzarote, 22 de Noviembre de 2009

Campaña internacional para detener la pesca ilegal de la UE

2009-11-26T04:58:00.001-08:00

¡¡¡¡Urgente e importante!!!!¡¡¡Hacer una cadena!!!Mandarselo a todos vuestros socios, asociaciones, contactos, amigos, ¡¡¡QUE NO SE QUEDE NADIE SIN FIRMAR!!!
Queridos amigos:

En 2010, coincidiendo con la presidencia de España en la Unión Europea, comenzarán las conversaciones para la renovación del acuerdo de pesca entre la UE y Marruecos.

Como sabéis, el actual acuerdo, que expira en 2011, no excluye explícitamente las aguas del Sahara Occidental ocupado. Gracias a ello, numerosos barcos ingleses, portugueses, lituanos y españoles, entre otros, están faenando en aguas saharauis.

Bajo estas circunstancias, Marruecos se está beneficiando del dinero de los europeos y la UE está dando claras señales de apoyo a la ocupación ilegal del territorio.

¡Ha llegado la hora de actuar!

El 6 de noviembre, Western Sahara Resource Watch ha lanzado una campaña para exigir a la Unión Europea que deje de conceder licencias de pesca en aguas del Sahara Occidental y que cese la actividad pesquera de la UE en el Sahara Occidental.

Para llevar a cabo esta campaña, ¡NECESITAMOS VUESTRA COLABORACIÓN!

Para firmar la petición debéis entrar en www.fishelsewhere.eu

Pueden firmar tanto personas individuales como organizaciones y colectivos. Hay también una sección específica para parlamentarios. La firma se realiza a través de la propia página web.

La petición está disponible en inglés, francés, español, árabe, sueco, alemán, portugués, italiano, holandés y finés. Esperamos tener más versiones en breve.

Os pedimos también vuestra ayuda para divulgar esta campaña todo lo que podáis. Debemos hacer llegar la petición al mayor número de posibles firmantes, ya sean personas, organizaciones o instituciones. Para ello, os pedimos que reenviéis este correo a todos vuestros contactos y que, si tenéis página web, blog, facebook, twitter o cualquier otro medio de difusión de internet, que colguéis la campaña y el link a www.fishelsewhere.eu

Es crucial conseguir un número muy importante de firmas en los próximos 10 días, para que la campaña coja entidad y la petición sea ya imparable. La campaña continuará después pero hay que intentar darle un gran empujón ahora.

Cuando WSRW realizó la campaña anterior en 2006, se consiguió que la firmaran más de 200 parlamentarios europeos y que Suecia votara en contra. Esta vez nos proponemos detener el expolio. ¡Con tu ayuda lo podemos conseguir!

¡CONTAMOS CON VOSOTROS PARA DETENER EL EXPOLIO DE LOS RECURSOS NATURALES DEL SAHARA OCCIDENTAL!

CEAR reclama al Gobierno español que facilite el regreso de Aminetu Haidar.

2009-11-18T14:10:00.000-08:00

La comisión española de ayuda al refugiado (cear) muestra su profunda preocupación ante la situación en la que se encuentra la activista saharaui de derechos humanos aminatou haidar, expulsada de el aaiún (sahara occidental) sin ningún tipo de resolución judicial, y retenida en españa contra su voluntad sin que las autoridades españolas permitan su regreso al domicilio familiar en el aaiún.

CEAR ha confirmado, a través de la abogada de Haidar, que la activista fue expulsada de El Aaiún sin ninguna resolución judicial ni orden de expulsión cuando regresaba de un viaje internacional. Las autoridades marroquíes le confiscaron irregularmente su pasaporte y fue trasladada contra su voluntad y sin documentación, en un avión de una aerolínea española, al aeropuerto de Lanzarote. Hasta este momento, Aminatou Haidar no ha podido abandonar territorio español.

CEAR considera que esta retención en nuestro país de una persona extranjera es una violación del derecho a la libre circulación. El derecho a residir en España, del que Haidar es titular, no puede, en ningún caso, convertirse en una imposición.

CEAR pide al Gobierno español que restituya la legalidad y facilite la salida inmediata del país de Aminatou Haidar.

CEAR, que reconoció en 2005 la labor de Aminatou Haidar con el Premio Juan Mari Bandrés a la defensa la Defensa del Derecho de Asilo y la Solidaridad con los Refugiados, reclama además que no se distorsione la imagen y la actividad de esta emblemática activista, un símbolo de la lucha pacífica por los derechos del pueblo saharaui.

Detenida por primera vez en 1987, Haidar ha sido desaparecida, torturada y vejada por parte de las autoridades marroquíes sin dejar de luchar nunca de manera pacífica para que se haga realidad el derecho a la autodeterminación del pueblo saharaui, reconocido por la ONU. El Gobierno español debe ser claro en su postura hacia Aminatou Haidar y avanzar en su responsabilidad para la autodeterminación de la ex colonia española.

“El estado de salud de Aminetu Haidar es responsabilidad del Estado español”

2009-11-17T01:19:00.000-08:00

El presidente del Comité contra la Tortura de Dajla y vicepresidente del Colectivo de Defensores Saharauis de Derechos Humanos (CODESA) exige el regreso de la activista saharaui a su tierra

La Delegación Saharaui en Canarias Occidentales cree que el Gobierno español “hace el trabajo sucio al régimen tirano y genocida de Mohamed V”

Los saharauis en Tenerife recuerdan “a todos aquellos hermanos que permanecen en las mazmorras marroquíes por el simple hecho de ser saharauis y negarse a ser otra cosa”

Santa Cruz de Tenerife.- El presidente del Comité Contra la Tortura de la ciudad de Dajla Sahara Occidental y vicepresidente segundo del Colectivo de Defensores Saharauis de Derechos Humanos (CODESA), El Mami Amar Salem, hizo hoy un llamamiento “a todas las organizaciones internacionales de defensa de los Derechos Humanos, a la sociedad civil y a los gobiernos democráticos para que intervengan y permitan a la activista de Derechos Humanos y premio Robert Kennedy, Silver Rose, Coraje Civil y Juan María Bandrés y presidenta de CODESA, Aminetu Haidar, regresar sin demora a la ciudad del Aaiún capital del Sahara Occidental de la que fue expulsada de forma injusta hacia la isla de Lanzarote (España) por parte de del Estado marroquí”, según un comunicado al que ha tenido acceso el Servicio de Comunicación Saharaui en Canarias (SCSC).

El Estado marroquí “ha confiscado su documentación y la ha obligado abandonar su tierra de forma arbitraria, Aminetu entró en huelga de hambre el sábado a las doce de la noche en protesta por esta situación”, recuerda. En su comunicado como presidente del Comité Contra la Tortura de la Ciudad de Dajla Sahara Occidental, Amar El Salem exije “al Estado marroquí que permita la vuelta sin demora de Aminetu a su ciudad natal” y al Gobierno español “que aclare su postura en este asunto y se ponga de parte de la legalidad y el derecho internacional”.

En este sentido, el tercero en la cúpula dirigente de CODESA, después de Haidar, presidenta ahora expulsada del Sahara, y Alí Salem Tamek, vicepresidente encarcelado el pasado día 8 en Casablanca junto al denominado Grupo de los 7 y en espera de juicio militar por “traición”, advierte de que “toda responsabilidad relacionada con su estado de salud recae sobre el Estado marroquí y el Gobierno español”. Además, aprovechó la ocasión para “exigir la liberación de todos los presos políticos saharauis que se encuentran en las cárceles marroquíes”.

Por su parte, el delegado saharaui en las Canarias Occidentales, Hamdi Mansour, expresó hoy su “más enérgica condena” por lo que calificó de “secuestro” y “acto repugnante”, en alusión a la expulsión de Haidar de territorio saharaui y “la complicidad indigna del Gobierno español de Zapatero, que se dice amante de los Derechos Humanos y las libertades cuando, en realidad, colabora y hace el trabajo sucio al régimen tirano y genocida de Mohamed VI”.

Para Mansour, “España ha perpetrado con su colaboración activa una nueva injusticia contra nuestro pueblo” y aseguró que “de no permitir el regreso de Aminteu Haidar a El Aaiún, el Gobierno español da el primer paso para convertir las Islas en un Guantánamo para los saharauis” ya que “deja a nuestra compatriota en una especie de limbo legal por el que no puede salir de Lanzarote ni regresar a nuestro país, lo que viola la Declaración Universal de los Derechos Humanos”.

También la Asociación de Inmigrantes Saharauis en Tenerife mostró el sábado, en un acto celebrado en Granadilla con motivo del 34 aniversario de la firma de los Acuerdos Tripartitos de Madrid, por los que España entregó el Sahara a Marruecos y Mauritania unilateralmente, a través de una declaración, recordó y manifestó “oficialmente nuestra solidaridad con los 7 activistas saharauis de Derechos Humanos, hermanos nuestros todos, que fueron detenidos en Casablanca el pasado día 8 por visitar a sus familiares en los campamentos y que permanecen presos a la espera de un juicio militar en Marruecos acusados de traición y con Aminetu Haidar, a la que se impide regresar a su tierra”. Y exigieron “su inmediata liberación y el respeto de sus derechos fundamentales, así como la de todos aquellos hermanos que permanecen en las mazmorras marroquíes por el simple hecho de ser saharauis y negarse a ser otra cosa”.

La comunidad saharaui en Tenerife, “con motivo del aniversario de la nefasta fecha (14 de noviembre) por la que España nos vendió a nuestro enemigos comenzando un genocidio, desea, una vez más, condenar la ocupación de la tierra saharaui por Marruecos, denunciar la represión brutal que desde entonces y cada día ejerce el Gobierno de Marruecos contra nuestros hermanos en los territorios ocupados y recordar el exilio forzado en el que vive la mayoría de nosotros, en el caso de aquellos que permanecen en los campamentos de refugiados de Tinduf, en condiciones inhumanas”, indicaron. (SCSC)

Carta del Sr. Don Sidi Mohamed Dadach.

2009-11-03T04:11:00.000-08:00

Tengo el placer de escribir esta carta para informar al Observatorio de Derechos Humanos del Ilustre Colegio de Abogados de Badajoz.Extremadura-España. Le pido que intervenga ante el Gobierno de Extremadura y el Gobierno Español en Madrid, para ejercer presión sobre el gobierno de Marruecos, para que nos devuelven nuestros pasaportes, confiscados en el viaje de El Aaiun, Sáhara Occidental a Mauritania el 05/10/2009, como sabéis, Cuando llegamos el día 06/10/2009 al punto de la fronterizo entre Sáhara Occidental y Mauritania, región de Bir-Kanduz, del Sáhara Occidental ocupados por Marruecos. Encontramos agentes la policía marroquí en este punto de control, nos confiscó todos los documentos de Marruecos que estaban en nuestro poder como, pasaportes y documentos de identidad y también los teléfonos móviles. Y de esta manera nos impidieron continuar nuestro viaje a Mauritania, ordenándonos volver por donde venimos, después de liberarnos de la detención, donde estábamos encerrados en una habitación pequeña de la policía fronteriza marroquí desde las 16:00 hasta las 23:00, fuimos sometidos a un interrogatorio que había durado más de cinco horas, expulsándonos hacía El Aaiún.

Números de Pasaportes:

_ Mohammed Deddach------------- N-964275

_ Larbi Messaoud--------------- V-089249

_ Ibrahim Esmaili-------------- W-735932

_ Ahmed Sbai------------------- W-342633

_ Atigo Barray-------------------R-4449

_ Sultana Khaya----------------- P-063444

Gracias. Don Sidi Mohammed Deddach.

Otro Eurodiputado que se suma a las condenas contra la retención ilegal y enjuizamiento de los 7 activictas saharauis

2009-10-20T08:43:00.000-07:00

El eurodiputado Raül Romeva (Izquierda Unida-Iniciativa per Catalunya Verds-Esquerra) denunció hoy en el Parlamento la situación de los siete activistas saharauis detenidos por Marruecos que pueden enfrentarse a pena de muerte, tras haber visitado los campamentos de refugiados saharauis.
La intervención aparece recogida en su blog.
"Quisiera denunciar aquí un hecho que no tiene precedentes en los 10 años largos de reinado de Mohamed VI, en Marruecos. Un tribunal militar marroquí va a juzgar a siete independentistas saharauis residentes en la antigua colonia española por "colaboración con el enemigo", una acusación que puede conllevar la pena capital. Hay que remontarse casi 20 años atrás, a los tiempos de Hassan II, para recordar en Marruecos a civiles sentados en el banquillo de una corte castrense (ver noticia en El País de domingo 18 de octubre de 2009).
Se trata de un ejemplo más que demuestra la "intensificación de la represión" en la antigua colonia española.
Si el silencio cómplice de la UE es grave, más lo es aún el del gobierno español, principal responsable, por abandono, de la situación actual que vive el sáhara occidental.
Y mi pregunta es: Es éste el régimen marroquí con el que queremos tener relaciones privilegiadas? Es con este régimen con quien deseamos establecer una relación de amistad y respeto mútuo? Cuánto más podemos callar ante lo que esta sucediendo en el sáhara occidental? Es la no respuesta una respuesta aceptable y creíble? Cuánto creen que los y las saharauis pueden aguantar en los territorios ocupados y en el desierto, tras tantas décadas de abandono, antes de optar por estrategias menos diplomáticas?".

Aminetu Haidar pide a la comunidad internacional que "salve la vida" de los siete activistas de derechos humanos detenidos

2009-10-20T08:40:00.001-07:00

MADRID, 16 Oct. (EUROPA PRESS) - La activista de los derechos del pueblo saharaui Aminetu Haidar, miembro del Colectivo de Defensores Saharauis de los Derechos Humanos (CODESA), pidió este viernes a la comunidad internacional que "salve la vida" de los siete activistas que fueron detenidos por las autoridades marroquíes el pasado 8 de octubre a su llegada al aeropuerto de Casablanca (Marruecos) procedentes de los campos de refugiados de Tinduf (Argelia), donde estuvieron visitando a sus familiares.La detención fue ordenada por la Fiscalía General marroquí, que acusó a los activistas de haberse puesto "en contacto con partes hostiles a Marruecos, perpetrando así un atentado contra los intereses superiores de la nación", según informó la agencia estatal marroquí de noticias, MAP.Haidar afirmó en declaraciones a Europa Press desde Sevilla, donde se encuentra para denunciar la situación de su pueblo, que el caso ha sido transferido del Tribunal de Apelaciones de Casablanca a un tribunal militar, según confirmó un procurador judicial.Los detenidos, de los que no se tuvo noticia durante una semana y cuya acusación aún se está preparando, podrían ser condenados a entre quince y veinte años de prisión o a pena de muerte por delitos como traición a la patria o espionaje, según advirtió hoy a Europa Press el presidente de la Asociación de Amistad con el Pueblo Saharaui de Sevilla (AAPSS), Fernando Peraita..La activista denunció la violación por parte de Marruecos del derecho a la libertad de movimiento y exigió la "liberación inmediata de los siete detenidos y de todos los presos políticos saharauis y que les devuelvan sus documentos de identidad".Asimismo, pidió a la comunidad internacional que "salve la vida" de estas personas, y a la Misión de la ONU para el Referéndum en Sáhara Occidental (MINURSO), que "asuma su responsabilidad" de proteger a los saharauis.Entre los siete detenidos --seis hombres y una mujer-- figuran el vicepresidente primero de CODESA, Alí Salem Tamek, y el presidente de la Asociación Saharaui de las Víctimas de Graves Violaciones de los Derechos Humanos cometidas por el Estado marroquí (ASVDH), Brahim Dahane. Organizaciones como Amnistía Internacional, la Fundación Robert Kennedy, Front Line o el Centro Internacional Olof Palme han condenado los arrestos.
TEME SER DETENIDA
Haidar reconoció que teme correr una suerte similar. "Hay dos posibilidades: que me detengan al llegar al aeropuerto o que me confisquen mis documentos de identidad", dijo, y recordó que, cuando hace años las autoridades marroquíes la apresaron, estuvo quince años sin pasaporte.La activista subrayó que la "represión" de los saharauis por parte de Marruecos, y especialmente de quienes defienden sus derechos y "denuncian la situación alarmante de los territorios ocupados", se ha "intensificado" últimamente.A su juicio, estas "violaciones de los Derechos Humanos están estrechamente vinculadas con el derecho a la autodeterminación" que se niega al pueblo saharaui. Haidar dijo no esperar que se alcance aún una "solución final" al conflicto de Sáhara Occidental pero sí consideró esencial que "Marruecos respete los derechos fundamentales de los saharauis".

LA ONU REAFIRMA EL DERECHO DEL SAHARA OCCIDENTAL A LA AUTODETERMINACION

2009-10-20T08:32:00.000-07:00

NUEVA YORK, 15 Oct. (EUROPA PRESS) - La Comisión de Cuestiones Políticas Especiales y de Descolonización de la ONU (la Cuarta Comisión) ha declarado, en una resolución aprobada este miércoles por la noche, que el conflicto de Sáhara Occidental es un caso de "descolonización" y que, por tanto, el pueblo saharaui tiene el "derecho inalienable" a la "autodeterminación".En una resolución aprobada por consenso en Nueva York, la Cuarta Comisión recordó "el derecho inalienable de todos los pueblos a la autodeterminación y la independencia, conforme a los principios enunciados por la Carta de Naciones Unidas en su resolución 1514 de 14 de diciembre de 1960, que contiene la Declaración sobre la Concesión de la Independencia a los países y a los pueblos coloniales".En este sentido, la resolución advierte de "la responsabilidad de Naciones Unidas en lo que respecta al pueblo del Sáhara Occidental". Asimismo, elogia los esfuerzos desplegados por el secretario general de la ONU, Ban Ki Moon, y por su enviado personal para Sáhara Occidental, Christopher Ross, para buscar una "solución política justa, duradera y aceptable para todos" que "garantice la autodeterminación del pueblo del Sáhara Occidental".Según el ministro de Asuntos Exteriores de la autoproclamada República Árabe Saharaui Democrática (RASD), Mohamed Salem Uld Salek, la resolución supone un reconocimiento por parte de la ONU de que el tema de Sáhara Occidental es "el último caso colonial de África inscrito en su agenda de descolonización", según informó la agencia de noticias SPS, próxima al Frente Polisario.----
Naciones Unidas, 15 oct (EFE).- (...) El representante del Polisario en la ONU, Ahmed Bujari, dijo a Efe que el texto reafirma que la naturaleza del conflicto es de carácter colonial, frente a los "intentos marroquíes" de enmarcarlo como un asunto de soberanía.
"Nos hubiera gustado que también incluyera una referencia a los derechos humanos que se violan continuamente en el territorio, pero esta vez no pudo ser", señaló el dirigente saharaui, que reiteró la voluntad de su parte de continuar el diálogo con Marruecos auspiciado por la ONU.Al mismo tiempo, advirtió de que "no tiene ninguna oportunidad de tener éxito mientras Marruecos se niegue a conversar sobre la propuesta del Frente Polisario" de celebrar un referéndum que incluya la independencia como una de las opciones.
Bujari valoró la postura marroquí como un incumplimiento de la voluntad expresada en anteriores resoluciones por este mismo comité y el Consejo de Seguridad de que se lleve a cabo un diálogo sin condiciones previas

La Escuela Educar para la Paz se suma a las condenas.

2009-10-16T03:59:00.000-07:00

En información del pasado lunes 12 de octubre, según información de la ASOCIACIÓN INTERNACIONAL DE JURISTAS POR EL SÁHARA OCCIDENTAL (IAJUWS), los familiares de los SIETE ACTIVISTAS SAHARAUIS (BRAHIM DAHAN, NASSIRI HAMMADI, LACHGARE DEGJA, ALI SALEM TAMEK, YAHDIH TERRUZI, SALEH LEBAIHI, RACHID SGHAIR) que fueron detenidos el día 08/10/2009 a las 13:50 horas, en el aeropuerto Mohamed V, de Casablanca (Marruecos) cuando regresaban de visitar los Campamentos de Refugiados Saharauis en Tindouf (Argelia recibieron a las 17:00 horas del día 12/10/2009 una llamada de quienes decían ser agentes de la Policía Judicial de Casablanca, comunicándoles , tras Cuatro Días sin noticias, que los activistas estaban detenidos por ellos, sin indicar el lugar de custodia ni las causas de la detención, ni ninguna otra información que les pudiera permitir ponerse en contacto con sus familiares detenidos.
Hay que recordar que la pasada semana, el Procurador del Rey en Casablanca, y el propio gobierno marroquí realizaron declaraciones oficiales en los medios de comunicación, condenado el viaje de los Siete Activistas Saharauis a los Campamentos de Refugiados Saharauis, amenazando con ejercer sobre éstos todo el “peso de la ley marroquí” por entender que las manifestaciones efectuadas por los Activistas Saharauis oponiéndose a los planes del reino de Maruecos sobre el Sáhara Occidental atentan contra la integridad de Marruecos y su soberanía.
Se continúan recibiendo numerosas condenas a nivel internacional contra la detención de estos siete activistas saharauis de derechos humanos.
IU pide a Unión Europea que condene las detenciones de activistas saharauis. Bruselas, 13 oct (EFE).- El eurodiputado de Izquierda Unida (IU) Willy Meyer ha denunciado hoy las últimas detenciones de activistas saharauis por parte de Marruecos y ha pedido a las instituciones europeas que condenen la "política represiva" del gobierno marroquí.En una serie de interpelaciones a la Comisión Europea y al Consejo de la UE, Meyer exige además la "inmediata liberación de todos los presos de conciencia que se encuentran en cárceles marroquíes". El parlamentario de IU considera que Marruecos ha intensificado en las últimas semanas "la cruenta represión" del movimiento saharaui y recuerda al respecto la detención de siete activistas el pasado día 8. En sus escritos, Meyer pide a la UE que "condene la política represiva del Gobierno marroquí contra la población saharaui" y a presione con "medidas concretas" a Marruecos para que ponga fin a "la violación permanente de los Derechos Humanos en el Sáhara Occidental".
Por otra parte el Comité Sueco de solidaridad con el Sahara ha realizado un Comunicado de Prensa en el que explica que el activista saharaui defensor de los derechos humanos, Brahim Dahan, que estaba invitado a participar en las Jornadas Olof Palme celebradas en Estocolmo el 11 y 12 de Octubre fue detenido por la policía marroquí en el aeropuerto de Casablanca junto a 6 de sus compañeros el pasado 8 de Octubre, tras regresar de una visita a los campamentos de refugiados en Argelia. El Comité Sueco de solidaridad con el Sahara Occidental, en palabras de su presidente Janne Stromdhal, “condena enérgicamente esta acción perpetrada por las fuerzas de ocupación marroquíes y exige la liberación inmediata de los siete activistas Saharauis. El Comité condena, igualmente, la ola de represión que esta azotando las zonas ocupadas y exige a Marruecos que garantice y respete todas las libertades, incluidas las de movimiento, expresión y asociación.
La Asociación Australiana por el Sáhara Occidental (AWSA) declaró su "preocupación" por la suerte de los siete activistas saharauis de derechos humanos secuestrados el pasado 8 de octubre en el aeropuerto de Casablanca y pidió al Gobierno de Australia intervenir para su liberación. "AWSA está extremadamente preocupada por la suerte y el paradero de estos activistas saharauis de derechos humanos y pide al Gobierno de Australia intervenir ante las autoridades marroquíes para su liberación inmediata", escribió la ONG en una carta al Ministro de Asuntos Exteriores, Stephen Smith, copia de la misma ha llegado al Servicio de Prensa Saharaui SPS.
La Asociación de la Comunidad Saharaui en la Región de Murcia afirma su “incondicional solidaridad con los héroes de la Intifada, los defensores de los derechos humanos, detenidos injustamente por las autoridades coloniales marroquíes” y condena “el acoso y la persecución al que están siendo sometidos y los juicios sumariales al que se enfrentan, sólo por el hecho de manifestar su condición de saharauis y su apoyo al derecho de su pueblo a la autodeterminación y la libertad. Desde esta asociación se hace “un llamamiento a todos los organismos, organizaciones y gobiernos, para que se suman a las condenas de todo el mundo en contra de las actuaciones arbitrarias contra nuestro pueblo en las zonas ocupadas y sobre todo los defensores de los derechos humanos”.
La Federación Estatal de Instituciones Solidarias con el Pueblo Saharaui (FEDISSAH), condena enérgicamente las detenciones arbitrarias llevadas a cabo la semana pasada de dos grupos de activistas saharauis de derechos humanos, entre los que se encuentran algunos de los dirigentes de las principales organizaciones de defensa de los DDHH del Sahara Occidental (CODAPSO, CODESA, ASDVH, entre otras). En su nota FEDISSAH condena “estas prácticas abusivas e intimidatorias de las fuerzas y cuerpos de seguridad marroquíes, que atentan contra los más elementales derechos y libertades del ser humano y son contrarias a las normas del derecho internacional”. En palabras de FEDISSAH, que intervinieron hace unos días en la IV Comisión de Política Especial y de Descolonización de NNUU, “pedimos al Consejo de Seguridad que amplíe las competencias de la MINURSO para poder ocuparse de los DDHH en el Sáhara Occidental, que son sistemáticamente violados por Marruecos, ante la pasividad de la Comunidad Internacional”.
También se han sumado a la condena contra el secuestro de los activistas saharauis de DDHH las Asociaciones de Emigrantes Saharauis en España y el Comité Argelino de Solidaridad con el Pueblo Saharaui (CNASPS)

Secuestro de la activista saharaui de derechos humanos Sukeina Idrissi

2009-10-02T01:56:00.000-07:00

*Fuente: IAJUWS (ASOCIACIÓN INTERNACIONAL DE JURISTAS POR EL SÁHARA OCCIDENTAL) y ASVDHEl

Aaiún - Sáhara Occidental. 01/10/2009

A las 11:45 horas de hoy, la saharaui defensora de Derechos Humanos SUKEINA IDRISSI, Presidenta de Foro Futuro de la Mujer Saharaui, fue secuestrada de forma por las fuerzas de ocupación marroquíes, sin que se conozca su paradero actual.

A las 11:30 h., cuando SUKEINA IDRISSI, en compañía de otras dos mujeres saharauis, una de ellas Nguia Boukhers miembro del Comité de Defensa de los derechos humanos de Smara, pretendían trasladarse en vehículo desde la ciudad ocupada de El Aaiún hacia la ciudad ocupada de Bojador, fueron interceptadas por varias fuerzas policiales, y por la policía secreta, que les ordenó entregar su documentación, y sacaron del vehículo a la conocida activista SUKEINA IDRISSI, informando que existían órdenes directas del Ministerio de Interior de Marruecos de detenerla, y procedieron a introducirla a golpes y empujones en el automóvil de la policía secreta.

Las mujeres que la acompañaban han intentado enterarse del paradero de SUKEINA IDRISSI, y las razones de su detención sin obtener respuesta alguna por parte de la policía, comunicándoles en la Comisaría Central de El Aaiún que la activista de derechos humanos no se encuentra bajo su custodia ni detención. El Procurador del Rey, la Gendarmería, La Policía, las Fuerzas de Seguridad Nacional, las fuerzas Militares, fuentes Judiciales, niegan rotadamente que SUKEINA IDRISSI esté detenida, y que esa "es una cuestión que viene de arriba".

TESTIMONIO DE SUKEINA MINT YED AHLU SID, ACTIVISTA SAHARAUI DE DERECHOS HUMANOS.

Sukeina nació en 1957 en Gueltat Zemur en el seno de una familia nómada que se dedicaba a criar ganado y a perseguir el pasto a lo largo de todo el territorio del Sahara Occidental; soltera y madre de tres hijos. Desde temprano siempre mostró su rechazo contundente a la ocupación marroquí.

Hoy milita en varias asociaciones que luchan por defender los derechos humanos en las zonas ocupadas del Sahara por parte de Marruecos, es miembro activa del Comité por La Autodeterminación del Sahara Occidental, de la Asociación de Victimas Saharauis de las Graves Violaciones Perpetradas por el Estado Marroquí y desempeña la Presidencia del Foro Futuro de la Mujer Saharaui.

En enero de 1976 el ejercito marroquí se adentró en la parte oeste del Sahara dirigiéndose a las ciudades del Aaiun y Bojador iba arrasando con todas las poblaciones saharauis nómadas que encontraba en el desierto, hasta que llegó al frig donde vivía Sukeina con su familia, los blindados marroquíes bloquearon todas las direcciones, detuvieron a todos los hombres y mataron todo el ganado de las familias que le servía como sustento y solos en medio de la nada dejaron a las mujeres y niños, sin agua y sin comida. Ante esta dramática situación los niños y las mujeres no les quedó más remedio que esperar por si algún nómada pasara para rescatarlos, después de varios días y la muerte de muchos bebes llegó un hombre saharaui con comida y agua y los rescató de una muerte segura.

Un mes después volvieron los blindados del ejercito marroquí y trasladaron a todas las familias a la ciudad del Aaiun, allí los metieron en unas casas abandonadas sin luz ni agua rodeados por el ejercito y la policía, empezaron los secuestros, las torturas y asesinatos. En estas condiciones fue secuestrada Sukeina el 15 de enero de 1981 a la 1:30 de la madrugada, con los ojos vendados y las manos atadas la llevaron a un antiguo cuartel del ejército español reconvertido en una cárcel por la seguridad y policía marroquí. La tumbaron sobre una mesa, y le ataron todo el cuerpo, empezaron a golpearla con porras por la espalda, los pies y por todas las partes, acusándola de colaborar con el Frente Polisario; una vez que perdía el conocimiento le echaban agua sucia y con mal olor en la cara y seguían haciéndole preguntas para encontrar la supuesta información que estaban buscando. Sukeina estuvo en varias cárceles marroquíes entre las cuales esta la de Galeat Meguna y Agdaez donde fueron asesinados cuarenta y tres saharauis que se desconoce hasta hoy el paradero de sus restos mortales.

Durante diez años, Sukeina jamás tuvo oportunidad a presentarse a un juicio, ni a tener un abogado, sufrió la soledad y la penumbra en su propio celda por parte de la policía del Majzen que le negaba las medicinas cuando sufría una fiebre, una herida o un dolor de cabeza. Está viva y su voz se alza con mucha fuerza después de muchos años de silencio, gracias sobre todo a su enorme convicción y su fe ciega en la libertad del Sahara.Esta madre divorciada y con tres hijos fue también encarcelada el 10/ de octubre / de 1992 y estuvo quince meses en la cárcel bajo la sospecha que tenía familia en los Campamentos de Refugiados Saharauis, la volvieron a torturar con la misma brutalidad de siempre y bajo la presencia de los casos azules de la ONU incapaces de defender la libertad y la dignidad de aquellos que fueron victimas y siguen siendo victimas ante su cobarde indiferencia.Sukeina fue liberada el 31/diciembre/1992 gracias a la presión de varias organizaciones de derechos humanos, a partir de ese momento inició su activismo en varias asociaciones a favor de la libertad de movimiento y expresión en el Sahara Occidental enfrentándose a la ocupación marroquí y expresando de forma clara su apoyo a la celebración de un referéndum de autodeterminación que le permita al pueblo saharaui ejercer su derecho a la libre descolonización reconocido en la resolución 1514 de la Asamblea General de Naciones Unidas de 1960.

Otro motivo más para gritar alto y fuerte ¡Sahara Libre!, "La Escuela" se suma a la condena de estos hechos

2009-09-29T01:12:00.001-07:00

La cantante saharaui Mariem Hassan, agredida por su atuendo típico del Sáhara
EFE , 28/09/2009. La cantante saharaui Mariem Hassan ha sido agredida hoy por un grupo de cinco jóvenes que empezaron a increparla cuando vieron que vestía la melfa, traje típico de las mujeres de la zona del Sáhara Occidental que está fuera del control de Marruecos.Según ha informado a EFE la Coordinadora Estatal de Asociaciones Solidarias con el Sáhara, Mariem Hassan salía de una cafetería del madrileño barrio de Antón Martín junto a la bailarina y percusionista Vadiya Mint El Hanevi y el guitarrista Lamgaifri Brahim cuando cinco ciudadanos marroquíes -según indicaron las insultadas-, tres chicos y dos chicas, increparon a las mujeres por su atuendo.Los músicos que la acompañaban defendieron a la artista de los agresores, que huyeron en un taxi cuando escucharon la sirena de un coche de policía que se dirigía a la plaza de Antón Martín.Mariem Hassan, recién llegada de Italia, donde ha participado en el festival WOMAD Sicily, en Taormina, junto a Khaled y Oumou Sangare, se encuentra en Madrid grabando un nuevo disco.La cantante, que es conocida como "la voz del desierto", compone las letras de sus canciones en lengua hassiana -la lengua de los saharauis-, para dar voz a un pueblo "injustamente sometido y perdido y que está harto de ser refugiado", afirmó en una entrevista concedida a EFE en la primavera de 2007.Hassan es todo un ídolo en su país donde, según afirma, es escuchada "en secreto" porque su música está prohibida en la zona "ocupada" del Sáhara Occidental.

COMUNICADO DE CONDENA DE LAS MUJERES SAHARAUIS POR LA AGRESIÓN SUFRIDA POR MARIEM HASSAN

Las mujeres saharauis manifestamos nuestra más enérgica repulsa ante la agresión sufrida ayer por la artista y ciudadana saharaui, Mariem Hassan.

Mariem Hassan salía de una cafetería en el barrio de Antón Martín en Madrid, cuando fue insultada por cinco ciudadanos marroquíes.

La cantante saharaui, que está grabando nuevo disco en Madrid, fue abordada, por tres chicos y dos chicas que la increparon al reconocerla como saharaui por la melfa que viste habitualmente.

Por tal motivo, las mujeres saharauis expresamos nuestra más enérgica condena ante la opinión pública por la actuación de estos ciudadanos marroquíes que amenazaron la integridad física de Mariem Hassan. Igualmente queremos agradecer la inmediata reacción de las personas que de manera solidaria intervinieron repeliendo la agresión contra “la voz del desierto”, como se conoce a la artista, así como, a todos/as y cada uno/a de quienes han mostrado su solidaridad posteriormente.

El grupo de agresores se dieron a la fuga en un taxi cuando se percataron de la presencia de un coche de policía, que había sido avisada.

Las mujeres saharauis queremos transmitir toda nuestra solidaridad y apoyo a Mariem Hassan y esperamos que los autores/as de esta agresión puedan ser localizados y respondan ante la justicia.

Mariem Hassan es un símbolo para el pacífico pueblo saharaui. Durante décadas ha puesto voz a las injusticias cometidas contra un pueblo ocupado por la fuerza por un país vecino; Marruecos. Su música está prohibida en las ciudades ocupadas del Sáhara Occidental.

Madrid a 29 de septiembre de 2009

Asociación de Mujeres Saharauis en España (A.M.S.E.)
Dpto. Derechos Humanos de la U.N.M.S.

Sahara y el muro del que nadie quiere hablar.

2009-09-25T11:42:00.000-07:00

La “brutalidad de la seguridad marroquí” continúa tras una semana de manifestaciones en el Sahara

2009-09-20T03:22:00.000-07:00

Anoche se volvieron a registrar detenciones, torturas y desapariciones en El Aaiún

El Aaiún (Sahara Occidental).- La “brutalidad de la seguridad marroquí” continúa en las principales ciudades del Sahara después de una semana de manifestaciones, que comenzaron en el Aaiún el lunes y se extendieron después a Bojador y Smara, durante la que se han producido numerosas detenciones, saqueo de domicilios y los heridos entre los civiles saharauis se cuentan ya por decenas, especialmente entre los activistas de Derechos Humanos, que “han sido blanco de intimidaciones, torturas y detenciones por parte de las fuerzas marroquíes”, informan diversas organizaciones al Servicio de Comunicación Saharaui en Canarias (SCSC).

Ayer, viernes, “las autoridades marroquíes continuaron con la violación sistemática de los derechos fundamentales de la población saharaui a causa de las manifestaciones pacíficas reclamando la independencia del territorio y el referéndum de autodeterminación” decretado por Naciones Unidas, afirma un comunicado del Comité de Defensa del Derecho de Autodeterminación para el Pueblo Saharaui (CODAPSO).

Anoche, a las dos de la mañana, tras una manifestación en la avenida Mohamed Daddach, en El Aaiún, capital del Sahara Occidental, “la ciudadana saharaui Izana Amidan fue brutalmente torturada en público y después detenida, ignorándose todavía su destino”, denuncia la organización humanitaria saharaui, que se solidariza en su comunicado con “los prisioneros” Berkan Mohamed, Abdallah Jday y Hamza Dkhil y, especialmente, “con el joven menor de 16 años Mohamed Ali Hadad, conocido como Alouta”, que cayó en manos de la denominada “brigada de la muerte” de las fuerzas de seguridad marroquíes, encabezada por el “verdugo” al que llaman “Moustache”, “el bigotes”.

Los activistas saharauis de Derechos Humanos denuncian también que los hospitales marroquíes “se niegan a prestar atención a algunos de los heridos” y, en caso de dársela, “rechazan darles los correspondientes certificados médicos de sus heridas para evitar que los afectados puedan recurrir a la justicia”.

Esta semana “de brutalidad” en las principales ciudades del Sahara ocupado por Marruecos comenzó en la noche del lunes, cuando una manifestación pacífica en El Aaiún, fue disuelta violentamente por las fuerzas marroquíes produciéndose decenas de heridos y detenidos. La activista de Derechos Humanos Sultana Jaya, que ya había perdido un ojo fruto de los golpes de un policía marroquí en Marraquech, sufría fractura en su brazo izquierdo y su compañero Mohamed Tahlil resultaba con la nariz rota.

Con posterioridad, mientras las manifestaciones se reproducían en la capital saharaui, especialmente en el barrio de Maatala, la población de Bojador salía a las calles para solidarizarse con las víctimas, siendo igualmente reprimida de forma “violenta y desproporcionada”. Los hechos ser repetían al día siguiente en Smara, a pesar de que la ciudad amanecía “bajo un total bloqueo de las fuerzas de seguridad marroquíes”, con el mismo resultado: “detenciones, violencia y saqueo de domicilios”.

Numerosas organizaciones saharauis como CODAPSO, el Comité de Apoyo al Plan de Arreglo de las Naciones Unidas y la Protección de los Recursos
Naturales del Sahara Occidental (CSPRON), el Comité Saharaui de los Derechos Humanos en Gulimín (sur de Marruecos) o la Coordinadora de Defensores Saharauis de los Derechos Humanos (CODESA) han denunciado “enérgicamente la brutal intervención de las fuerzas marroquíes de represión contra los manifestantes pacíficos en las ciudades ocupadas” del Sahara.

Exigen en sus comunicados “una investigación justa y transparente sobre estos sistemáticos crímenes contra los indefensos ciudadanos saharauis”, “la aplicación y de forma inmediata de las resoluciones de la ONU para la celebración de un referéndum para la autodeterminación del pueblo saharaui,” así como “la liberación de los presos políticos saharauis que permanecen en las cárceles marroquíes”

En España, la Liga Española de los Derechos Humanos, también expresó por escrito a algunos activistas y organizaciones saharauis su “pesar y su condena” por los acontecimientos.
Otras entidades como el Observatorio de Derechos Humanos del Colegio de Abogados de Badajoz condenaron “enérgicamente la represión del aparato de seguridad marroquí, que ejerce de manera sistemática y continua contra la población civil saharaui indefensa”, exigieron “al Régimen de Marruecos que cese las violaciones de Derechos Humanos que infringe en los territorios ocupados del Sahara Occidental y pidieron “a la comunidad internacional, como la ONU, la Unión Europea y principalmente el Gobierno español, presionar al Estado marroquí, para que respete el derecho internacional, las resoluciones de Naciones Unidas que abogan por el respeto del derecho a la autodeterminación del pueblo saharaui, así como respetar la Declaración Universal de los Derechos Humanos”. (SCSC)

Heridos y detenidos en El Aaiún y Bojador por la “brutalidad” marroquí contra manifestantes saharauis

2009-09-16T03:57:00.001-07:00

La activista de los Derechos Humanos Sultana Jaya sufre la fractura de un brazo “por la barbarie de las fuerzas de seguridad de Marruecos”

El Aaiún.- Las ciudades del Sahara Occidental de El Aaiún y Bojador vivieron anoche nuevas muestras de “brutalidad” de las fuerzas de seguridad marroquíes, que disolvieron violentamente sendas manifestaciones pacíficas de ciudadanos saharauis en demanda del derecho de este pueblo a la autodeterminación. Fruto de esta “barbarie”, la activista de Derechos Humanos Sultana Jaya, símbolo de la resistencia saharaui a la ocupación que ya había perdido un ojo tras una manifestación en Marraquech, sufrió la fractura de un brazo, señala un comunicado del Comité de Defensa del Derecho de Autodeterminación del Pueblo Saharaui (CODAPSO) recibido por el Servicio de Comunicación Saharaui en Canarias (SCSC).

La organización humanitaria saharaui también señala que, en Bojador, se produjeron otros heridos, entre los que cita a un ciudadano saharaui de nombre Tahlil al que “la policía marroquí rompió la nariz” y una ciudadana llamada Layla, que “fue torturada durante su traslado al hospital de El Aaiún”. Durante los hechos, también se produjeron numerosas “detenciones arbitrarias”, como las de Mohamed Babayt y Brahim Yaakob, “que fueron arrestados” cuando las fuerzas marroquíes entraron “ilegalmente” en el domicilio de la familia Ahl Bagana, asegura el comunicado.

CODAPSO pide en su comunicado a la comunidad internacional y a los organismos encargados de velar por los Derechos Humanos que “presten suma atención a la peligrosa situación de los derechos fundamentales de los ciudadanos del Sahara Occidental y el sur de Marruecos, una situación que se caracteriza por la prohibición sistemática y la represión salvaje contra todo acto en favor de la libertad y la independencia del pueblo saharaui”. (SCSC)

El alto comisionado de la ONU para los Refugiados destaca que refugiados saharauis viven "una situación muy difícil"

2009-09-13T04:10:00.001-07:00

Javier García. EFE. 09/09/2009. El alto comisionado de la ONU para los Refugiados, Antonio Guterres, afirmó hoy que los refugiados saharauis sufren desde hace ya 34 años "una situación muy difícil", que necesita de la solidaridad de la comunidad internacional en espera de una "solución política" al conflicto del Sahara Occidental.
Guterres llegó esta tarde a los campamentos saharauis del sur argelino en lo que representa la primera visita a la zona de un máximo responsable del Alto Comité de Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) en los últimos 33 años.
El alto comisionado fue recibido en el campo 27 de febrero por el primer ministro de la República Árabe Saharaui Democrática (RASD), Abdelkader Taleb Omar, junto a otros representantes saharauis y de la población refugiada.
"Realizamos cada año, en una fecha simbólica desde el punto de vista religioso, una gira de solidaridad con los refugiados y este año optamos por los saharauis, que sufren desde 1975 una situación muy difícil y muy dura que interpela a la solidaridad de la comunidad internacional", dijo Guterres a los periodistas a su llegada a los campamentos.
El responsable del ACNUR recordó las visitas efectuadas en ese mismo marco en los últimos años a la República Democrática del Congo y a Irak y señaló que su organización "no puede intervenir en la resolución de una cuestión política, pero debe actuar siempre en búsqueda de respuestas a las cuestiones humanitarias en espera de la solución política a una situación tan larga de exilio".
"Reconocemos que no hemos hecho lo suficiente, los saharauis han estado bastante olvidados durante mucho tiempo por la comunidad internacional e incluso por nosotros mismos", afirmó.
Desde 1976, cuando el entonces alto comisionado para los Refugiados, el iraní Sadruddin Aga Khan, viajó al suroeste argelino poco después de que se establecieran allí los saharauis tras la ocupación marroquí del Sahara Occidental, ningún otro máximo responsable del ACNUR había visitado los campamentos.
En declaraciones a EFE, el primer ministro saharaui valoró positivamente la visita de Guterres y explicó que éste se ha comprometido a trabajar para incrementar la ayuda humanitaria y potenciar el programa de acercamiento familiar que lleva a cabo el ACNUR.
"Un mayor compromiso en el aspecto humanitario ayuda a crear las condiciones de confianza necesarias para avanzar en las negociaciones" entre Marruecos y el Frente Polisario impulsadas por la ONU, señaló Taleb Omar y resaltó que la visita del alto comisionado "arroja luz sobre la dura realidad que viven los saharauis desde hace ya 34 años".
El primer ministro valoró también positivamente lo que consideró el cambio de postura en los últimos meses de los gobiernos francés y español que "han dejado de apoyar explícitamente la posición marroquí" y consideró que la primera ronda de contactos informales entre el Polisario y Marruecos del pasado agosto en Viena ha servido para "desbloquear la situación" con el fin de retomar las negociaciones.
Taleb Omar pidió a Guterres que ayude a resolver el problema de la ausencia de un "stock" de seguridad alimentaria en los campamentos y que se refuerce también por vía terrestre y aérea el programa de acercamiento familiar del ACNUR.
El alto comisionado visitó hoy varias escuelas y cooperativas de artesanía de los campamentos y se reunió con otros dirigentes saharauis, así como con los responsables del ACNUR y la ONU en la zona.
Asimismo, inauguró la sede de un tribunal de justicia financiado por su organización y esta noche asistirá a la cena de ruptura del ayuno de Ramadán ofrecida por el presidente saharaui, Mohamed Abdelaziz.
Mañana visitará el campamento de Esmara, donde mantendrá un encuentro con los llamados "notables" saharauis (ancianos líderes tribales) y visitará un centro de distribución de alimentos y un dispensario médico.
Guterres, que consideró "verdaderamente dramática" la situación de los refugiados, anunció que el ACNUR está intentando movilizar recursos para las situaciones más olvidadas por la comunidad internacional, entre las que incluyo la de los saharauis.
"Queremos discutir con los saharauis la mejor forma de responder a sus verdaderas necesidades y ver cómo podemos reorganizar nuestra actividad", afirmó.
Mañana jueves por la tarde, el alto comisionado proseguirá su gira en Rabat y después viajará a El Aiún, capital del Sahara Occidental bajo control marroquí.

Grandes manifestaciones y repudia en la ciudad de Dajla por el asesinato de dos mujeres saharauis por un colono marroquí

2009-09-13T04:08:00.000-07:00

Desde la semana pasada la ciudad saharaui ocupada de Dajla, antiguo Villa Cisneros, está sometida a un riguroso control militar y policial marroquí tras el asesinato de dos mujeres saharauis, Salma Abdalahi y su hija Damba, a manos de un colono marroquí.Ayer lunes la ciudad se levantó con grandes manifestaciones pacíficas de apoyo a la familia y reivindicación a la autodeterminación del pueblo saharaui, donde se enarbolaron grandes banderas de la RASD.

Los manifestantes exigían en las pancartas la retirada de las fuerzas de ocupación en todo el territorio saharaui y la aplicación del derecho de autodeterminación.

Ante estas manifestaciones y descontento estalladas desde el lunes pasado las autoridades de ocupación han sometido a tres barrios de población saharaui a un asedio sin precedentes. Se trata de los famosos barrios conocidos en la época de España como Akseiquisat, Um Tunsi, Leboisahat y el barrio El Amal.Para denunciar esta situación los activistas saharauis de derechos humanos se encuentran estrechamente vigilados y acosados sin libertad de libre desplazamiento, incluso con registros y allanamiento de sus casas.

En especial a El Mahyub Ualad Chej, miembro del Comité contra la Tortura de Dajla, Hamia Ahmed uld Musi, Kamal Etrayeh, Abdati Babeit, Mesca Ahmed Zein, Mohamed Salem Ammer, Hasana Luali, Mohamed Manul y Rashid Esgayer. Los activistas denuncian que tras las movilizaciones de repudio a este asesinato las autoridades marroquíes están intentando comprar el dolor de la familia con falsas promesas monetarias para olvidar el asesinato de las dos mujeres y evitar la prolongación del estallido antimarroquí.Los activistas hacen una llamado a las organizaciones internacionales y a la sociedad occidental para desbloquear la ciudad, al mismo tiempo piden la presencia de la prensa extranjera para trasladar la dura realidad que viven aislados del mundo informativo. Un colono marroquí asesina a una madre saharaui y a su hija en la ciudad ocupada de Dajla Dajla (territorios ocupados), 06/09/2009 (SPS) Un colono marroquí asesinó este sábado a la madre de la familia saharaui de Ahl Mani y a su hija, en la ciudad ocupada de Dajla (Sahara Occidental), informó el Ministerio de los Territorios Ocupados y de la Comunidad Saharaui en el Extranjero

El colono marroquí trabajaba de pastor para la familia saharaui, cuando esta mañana procedió al asesinato de la madre de la familia Salma Abdalahi golpeándola con piedras en la cabeza y a su hija a quien degolló y apuñaló por la espalda con un arma blanca, añade la misma fuente.El colono marroquí violó a la joven saharaui antes de asesinarla, para luego abandonar a las dos víctimas desnudas después de arrastrarlas fuera de su jaima, asegura la misma fuente. (SPS)

Un informe canario reflejará la represión a los saharauis

2009-09-13T04:01:00.000-07:00

Dos delegaciones partieron hacia El Aaiún y pudieron entrevistarse con varias familiasLA OPINION.

Filólogos, sociólogos, políticos, escritores y periodistas, en su mayoría canarios, están preparando un informe con testimonios de familias y activistas saharauis sobre la represión que este pueblo sufre a diario por parte del Reino de Marruecos desde que España lo abandonara a su suerte hace 33 años.Para ello han viajado hasta El Aaiún divididos en dos delegaciones. La primera que estuvo allí regresó hace unos días y la segunda lo hará hoy.

Ambas deben elaborar el informe en un mes para hacerlo público en foros políticos, universitarios, organizaciones no gubernamentales, medios de comunicación, así como en Naciones Unidas (ONU).Entre los miembros de la primera delegación se encontraban Rafael Yanes Mesa, presidente del Partido Socialista Canario en Tenerife, alcalde de Güímar y doctor en Periodismo; Candelaria González, concejal de Cultura de Güímar; Domingo Luis Hernández, doctor en Filología Española y profesor titular de Literatura Española en la Universidad de La Laguna y Felipe Pérez Cabrera, filólogo, profesor y escritor.

Todos ellos escucharon historias de violaciones, desapariciones forzadas, encarcelamientos ilegales e inhumanos, torturas físicas y psicológicas, asesinatos, palizas.... Y todos dicen haber sido vigilados y seguidos por las autoridades marroquíes desde el mismo momento en que pisaron el aeropuerto de El Aaiún.Allí les cogieron los pasaportes y les tuvieron tres cuartos de hora retenidos.

Una vez liberado, el grupo fue recibido en el aeropuerto por los activistas saharauis pro derechos humanos Brahim Dahane y Brahim Sabbar. Durante la breve estancia en El Aaiún, la delegación canaria tuvo oportunidad de hablar con distintas personas, entre las que se encontraba Aminetu Haidar, nominada dos veces al premio Novel de la Paz.

Felipe Pérez Cabrera asegura que le impresionó la "entereza con la que llevan sus vidas" a pesar del drama que han sufrido y sufren. Además, resalta, "están luchando sin armas, de forma pacífica, con la palabra". "Tenemos un Guantámano a 45 minutos de Canarias y nadie hace nada", añade.Rafael Yanes Mesa también quedó impactado con el horror que sufren los saharauis. "Se vulneran sistemáticamente los derechos humanos", dice.

A pesar de que más de la mitad de los españoles apoyan a la causa saharaui, "el Gobierno español nunca la ha hecho suya por cuestiones internacionales". Sin embargo, asegura que ya es hora de que España cambie de política en este asunto en concreto.Yanes Mesa también resalta "el sentido de solidaridad tan increíble" que tiene el pueblo Saharaui. "Voy a hacer todo lo que esté en mi mano y pienso volver", afirma."Me avergoncé de ser español"

Felipe Pérez Cabrera escuchó tantas historias terribles de las personas saharauis con las que estuvo que "me avergoncé de ser español", dice. España abandonó al pueblo saharaui en 1976 y Marruecos aprovechó la oportunidad para invadir un territorio que todavía está en proceso de descolonización y cuyos habitantes claman desde entonces por la independencia.La ONU no reconoce la soberanía marroquí en el territorio, pero tampoco ha sido efectiva para los saharauis. La delegación canaria pudo comprobar cómo los miembros de la ONU destacados en el Sáhara Occidental no hacen nada por el pueblo oprimido. Es más, algunos de ellos han estropeado y expoliado patrimonio cultural e histórico de los saharauis. La pasividad de la ONU en los territorios ocupados es hiriente.. Domingo Luis Hernández, uno de los miembros de la delegación, afirma que España debe dejar ya su posición ambigua y defender a la que fue su colonia, como Francia hace con Marruecos.

La joven activista saharaui Nguia Hawassi secuestrada y torturada en las afueras de El Aaiun, Sáhara Occidental

2009-09-04T09:08:00.000-07:00

27 agosto 2009 Alrededor de las nueve de la noche del día de ayer, la joven saharaui Nguia Hawassi de 18 años, activista de Derechos Humanos y estudiante del instituto de El Aaiun, fue secuestrada por dos oficiales de policías marroquíes llamados Khalid y Aziz Anouch, cuando se dirigía hacia el barrio de Maatallah, en El Aaiun. Los policías le vendaron los ojos y se la llevaron a las afueras de la ciudad, hacia la zona de Sakia Al Hamra.La joven soportó crueles torturas tanto físicas como psicológicas. Otros agentes de la seguridad marroquí llegados más tarde, interrogaron a la joven mientras la despojaban de sus vestidos y le preguntaban por su afiliación y sus opiniones políticas en cuanto al conflicto.Mientras ocurría esto, algunos policías grababan en vídeo toda la operación amenazando a Nguia Hawassi de exponer las imágenes de su cuerpo desnudo en Internet si comentaba a alguien lo sucedido y no cesaba en sus actividades políticas.Uno de los altos rangos oficiales de los Servicios Secretos marroquíes DIAG, la amenazó con matarla la próxima vez que la cogieran.A las dos de la madrugada la abandonaron a las afueras de la ciudad. Nguia Hawassi logró llegar a una vivienda de una familia saharaui que le ofreció ropa y avisó a sus parientes.Nota: hay que recordar que la joven Nguia ha sufrido detenciones y maltrato por parte de la policía marroquí desde temprana edad. Es una de los seis jóvenes saharauis a las que las autoridades marroquíes de ocupación impidieron a principios de agosto viajar al Reino Unido dónde habían sido invitados por la ONG Talk Together para un debate juvenil sobre el conflicto saharaui.Fuente: Activistas saharauis de DD.HH. (Territorios Ocupados del Sáhara Occidental)

Dos menores saharauis muertos por la explosión de una mina marroquí

2009-09-01T03:26:00.000-07:00

Los hechos se produjeron el pasado viernes en la localidad de Oum Rjeim

Zak (Sur de Marruecos).- Dos menores saharauis murieron el pasado viernes tras activar una mina terrestre marroquí en la localidad de Oum Rjeim, en la región de Zak, en el sur de Marruecos, informó el Ministerio para los Territorios Ocupados y la Comunidad Saharaui en el Extranjero en una nota a la que ha tenido acceso el Servicio de Comunicación Saharaui en Canarias (SCSC).

El incidente ocurrió poco después del mediodía el pasado viernes, cuando los niños, Salami Brahim y Abdul Haq Salami, de unos diez años de edad, pastoreaban con el ganado de sus familias, según la misma fuente.

Uno de los niños murió en el acto, tras la explosión de la mina, mientras que el segundo falleció en el hospital en el que fue ingresado tras una dilatada espera por una ambulancia, indicaron fuentes judiciales citadas por la misma fuente.

El Frente Polisario ha destruido su stok de minas antipersonales, exigiendo así a la comunidad internacional ejercer presión sobre Marruecos para destruir sus minas, que "no hacen ninguna diferencia entre un niño y un soldado”. Esta iniciativa, recuerda que se produce en respuesta al Llamamiento de Ginebra lanzado en el 2000 por los miembros de la Campaña Internacional contra las minas antipersonales.

Rabat no ha firmado el Tratado de Ottawa de 1997 que prohíbe el uso de minas antipersonales, construyendo un largo muro de arena de más de 2000 kilómetros, fortificado por armas pesadas , trincheras, alambre de espinos y soldados, que divide al pueblo del Sáhara Occidental y su territorio en dos partes. (SCSC)

Adjuntamos foto de minas antipersonales y anticarro retiradas del muro defensivo marroquí en el Sahara

El recibimiento popular a la activista de Derechos Humanos Sultana Jaya se salda con numerosos civiles saharauis heridos

2009-09-01T03:24:00.001-07:00

El recibimiento popular a la activista de Derechos Humanos Sultana Jaya se salda con numerosos civiles saharauis heridos. Regresaba de España, donde recibió tratamiento médico por la pérdida de un ojo a manos de la policía marroquí en Marrakech
El Aaiun.- Durante el día de ayer, 18 de agosto, la policía marroquí “llevó a cabo una intervención brutal en los alrededores del aeropuerto de El Aaiún, capital del Sahara Occidental, para impedir el recibimiento popular que gran número de ciudadanos saharauis había preparado a la activista de Derechos Humanos Sultana Jaya”, que regresaba de España después de varios meses de tratamiento médico para las lesiones recibidas en Marrakech por las fuerzas de seguridad marroquíes el 9 de mayo de 2007 y que le provocaron la pérdida de un ojo, según comunicó el Comité para la Defensa del Derecho a la Autodeterminación para el Pueblo Saharaui (CODAPSO) en una nota remitida al Servicio de Comunicación Saharaui en Canarias (SCSC).
La organización saharaui denuncia que “todos los accesos a la capital saharaui permanecieron bajo un estricto control policial, militar y de seguridad a lo largo del día en previsión de la llegada de Sultana” y lo mismo sucedió en Bojador, ciudad a la que pensaba trasladarse la activista de Derechos Humanos “y a lo largo de todo el trayecto que une ambos puntos”. Asimismo, “se produjeron varias cargas policiales con enorme brutalidad y se violó el domicilio de numerosos ciudadanos saharauis, especialmente, aquellos relacionados con la defensa de los Derechos Humanos en el territorio del Sahara ocupado por Marruecos”.
Entre los “numerosos heridos”, CODAPSO cita a los ciudadanos saharauis Fatma Amidan, Dhaiba Samhi, Izana Amidan, Sara Abdo, Abdelghani Kabdana, Saadani Olaya, Said Hadad y Salha Boutenguiza y denuncia que el hospital de la ciudad a la que fueron trasladados por familiares y amigos “se niega a proporcionarles certificados médicos de sus heridas para evitar que puedan llevar a los responsables ante la justicia”, indica el comunicado.
El caso de Sultana no es único. La mujer saharaui ha sido desde la ocupación marroquí del Sahara Occidental en 1975 la piedra piramidal sobre la que se ha asentado la resistencia de su pueblo. Violaciones, torturas, malos tratos, detenciones arbitrarias, abortos forzosos, asesinatos de bebés, secuestro de sus hijos o desapariciones son las armas que se despliegan contra ellas un día tras otro desde hace 33 años, tal y como confirman organizaciones internacionales de tanta credibilidad como Amnistía Internacional o Human Right Watch. Sultana es una de ellas, un caso que simboliza la tragedia de todas y cada una de las mujeres saharauis, sus madres, sus hijas y sus hermanas, una tragedia que apenas despierta el interés de la comunidad internacional y de aquellos gobiernos que se denominan democráticos.
El 9 de mayo de 2007, Sultana Jaya, una joven saharaui natural de Bojador “desterrada” por las autoridades de ocupación en el Sahara al territorio marroquí por su participación en manifestaciones pacíficas en defensa de los derechos humanos, participaba en una sentada junto con sus compañeros estudiantes de la Universidad de Marrakech. Súbitamente, centenares de unidades antidisturbios cargaban contra las pocas decenas de estudiantes saharauis que coreaban consignas y Sultana era “salvajemente golpeada”. Fruto de “la paliza” la bella joven saharaui perdía un ojo.
Sujetándolo en sus propias manos, era trasladada a la comisaría de Jamaa Lafnaa. Sin recibir asistencia médica alguna, Sultana era interrogada durante horas al borde de la inconsciencia. Aún así, todavía recuerda a uno de los policías decirle a un compañero que le pegara más para que perdiera su entonces ya único ojo y le viene a su mente la imagen de los gatos de la comisaría lamiendo su sangre mientras permanecía tirada en el suelo. Hoy, recuperándose en España de las secuelas de la salvaje agresión, sólo espera volver al Sahara mientras intenta dar a conocer la situación que viven los saharauis en su propia tierra.
En noviembre de 2008, Sultana Jaya declaraba al SCSC: “Tenemos la suficiente convicción en la justicia de nuestra causa y podemos resistir cien años, la paciencia es un `defecto´ de los nómadas del desierto pero nunca nos van a doblegar”. (SCSC)

LA DEFENSORA DE DERECHOS HUMANOS SAHARAUI, SULTANA JAYA, REGRESA A EL AAIUN (SÁHARA OCCIDENTAL). EL AAIUN. 18 agosto 2009. Fuente: Defensores DD.HH. en los Territorios Ocupados S.O)
En el día de hoy, 18 de agosto, la defensora saharaui y militante de Derechos Humanos, SULTANA JAYA, fue recibida en el aeropuerto de El Aaiún (Sáhara Occidental) tras su periplo por España, por un nutrido grupo de defensores de DD.HH. que esperaban su llegada para trasladarla hacia el lugar de celebración en donde fue acogida por una multitud de personas que enarbolaban banderas nacionales saharauis y coreaban eslóganes en su honor.
La policía marroquí no tardó en dispersar a los asistentes, mayoritariamente mujeres, con golpes mientras las arrojaban al suelo. Varias mujeres se encuentran heridas de gravedad y otras, como la joven RABAB AMIDAN, han sido detenidas, según las primeras informaciones. Sultana Jaya, escoltada por una caravana de vehículos, será llevada mañana hacia otro recibimiento en la ciudad de Bojador, en donde se le ofrecerá un almuerzo de bienvenida para viajar hacia Dajla por la tarde. Se espera que el jueves día 20 regrese a Bojador en donde se encuentra su domicilio.
Recibimiento de Sultana Jaya en Bojador y Dajla

Premio Coraje civil 2009 (Nueva York) a la activista saharaui Aminatu Haidar

2009-09-01T03:21:00.000-07:00

Una mujer sola, con sus manos desnudas y su melfa engalanada, puede más que el estado invasor y los estados cómplices, más que la cobardía española y la vesanía francesa, más que el petróleo que quieren robar y que los fosfatos que ya han robado: la hidra de cien cabezas no puede nada frente a la sonrisa de Aminetu, el recuerdo sagrado de Gandhi, la protesta de las manos abiertas: caerán si la vuelven a encarcelar, y si no la encarcelan manarán rosas de sus huellas y cuando esparzan su aroma, también caerán. Rendíos: Aminetu está en El Aaiun.

Gonzalo Moure, Escritores por el Sahara

Nueva York, 18/08/2009 (SPS) La ex presa política saharaui y defensora de los derechos humanos, Aminatu Haidar, será honrada con el Premio Coraje Civil 2009, por su resistencia pacifica en el Sáhara Occidental, en una ceremonia de premiación que se celebrará en la ciudad de Nueva York el próximo 20 de octubre de 2009, según anunció el lunes la Fundación Train.Según una declaración emitida por la Organización, la Sra. Haidar es una valiente defensora del derecho a la autodeterminación del Sáhara Occidental desde su ocupación por Marruecos, así como contra las "desapariciones" y los abusos de los presos de conciencia. Es considerada como el "Gandhi saharaui", la Sra. Haidar es una de los más prominentes defensores de los derechos humanos en el Sáhara Occidental.En 1987, a la edad de 21 años, la Sra. Haidar fue una de los 700 manifestantes pacíficos detenidos por participar en un mitin que pedía el referéndum de autodeterminación. Luego fue "desaparecida" sin cargos ni juicio y estuvo en los centros secretos de detención durante cuatro años, cuando ella y otras 17 mujeres saharauis fueron torturadas. En 2005, la policía marroquí la detuvieron y golpearon después de su participación en una manifestación pacífica. Fue liberada después de 7 meses, gracias a la presión internacional de organizaciones internacionales como Amnistía Internacional y el Parlamento Europeo.Desde entonces, la Sra. Haidar ha recorrido el mundo para denunciar la ocupación militar marroquí y para abogar por el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación. Sus esfuerzos ayudaron a cambiar un poco al Gobierno marroquí en sus tácticas violentas para dispersar las manifestaciones a favor de la independencia. Desgraciadamente, la tortura y el hostigamiento contra los saharauis defensores de los derechos humanos continúan.

La Sra. Haidar nació en 1967 en El Aaiún, Sáhara Occidental. Ella es madre de dos hijos y tiene un bachillerato en literatura moderna. Ha sido galardonado con el Premio de Derechos Humanos Robert F. Kennedy 2008, 2007 Silver Rose Award (Austria), y el Premio de Derechos Humanos 2006 Juan María Bandrés (España). Fue nombrada por el Parlamento Europeo para el Premio de Derechos Humanos Andrei Sakarov. Amnistía Internacional (EE.UU.) presentó su candidatura para el Premio Fondo Ginetta Sagan. También fue nominada para el Premio Novel de la Paz, añade la declaración.El Premio internacional de Coraje Civil, ha sido patrocinado, Desde el año 2000, por la Fundación de ferrocarril (antes Northcote Parkinson Fondo), establecido por el Excmo. Juan de ferrocarril en 1987, honra a personas cuyos actos extraordinarios, realizados deliberadamente, con el tiempo, han demostrado la "firme resistencia al mal con gran riesgo personal." La Fundación Train seguirá esta iniciativa en cooperación con otras organizaciones afines de todo el mundo. (SPS)

Crónica del juicio de Enaama Asfari.

2009-08-26T03:41:00.000-07:00

El DEFENSOR DE LOS DERECHOS HUMANOS DEL PUEBLO SAHARAUI, ENAAMA ASFARI ES PROCESADO EN TAN TAN (MARRUECOS), POR PORTAR UN LLAVERO CON LA BANDERA DE LA REPUBLICA SAHARAUI DEMOCRATICA, QUE PROVOCO UN INCIDENTE CON LA POLICIA. ASISTEN DOS OBSERVADORES INTERNACIONALES.
El juicio se celebra en la ciudad marroquí de Tan Tan, habiéndose suspendido por la retirada de todos los abogados de la defensa que consideran la celebración del juicio contrario al derecho. Se reanudaran las sesiones el próximo día 27 de agosto, con la presencia de Observadores Internacionales.
El 24 de Agosto, se ha comenzado en Tan Tan el juicio contra el activista Enaama Asfari, que ha congregado numerosa población en Tan Tan, entre la población saharaui y activistas de los derechos humanos de los numerosos comités que trabajan en el Sahara Occidental intentaron acceder a la sede del tribunal estaban:
Sidi Mohamed Dadach (Presidente CODAPSO)Brahim SABBAR (secretario general de ASVDH)Aminatou AIDAR (Presidenta de CODESA)Ali Salem TAMEK (Miembro de CODESA)LEMJIYED Sid Ahmed (Presidente de CSPRON – recursos naturales) Brahim DAHAN (Presidente de ASVDH)Soukaina JADHALOU (miembro de ASVDH et Presidenta del Forum de l’avenir pour la femme sarhaouie)Hmad HAMMAD (miembro de CODAPSO) Amed SBAI (secretario general de APPPSO – defensor de los presos)NASRI Hamed (miembro de ASVDH et secretario general de CDDH de Smara)Soultana KHAYA (miembro ASVDH)N’Guiya BOUKHARAS (miembro CDDH à Smara)YAHDIH TEROUZI (defensor de los derechos humanos)Larbi MENAOUD (defensor de los derechos humanos)

Entre el tumulto, provocado por la dispersión por las fuerzas y cuerpos de seguridad de estado, de los ciudadanos congregados en las inmediaciones, pudo acceder la misión de observación a la puerta de entrada, donde se impidió su acceso, y se pretendió que no accedieran a la sala.
Sólo tras fuertes discusiones, cedieron las fuerzas de seguridad y accedió a la sala, únicamente Rosario García, Aline Chanu, Hmad Hamad, Lemjiyed Sid Ahmed y Jose Manuel de la Fuente. Dentro de la sala, estaban ya los acusados, le padre, la madre, y el hermano de Enaama Asfari, y comenzó el juicio, con la asistencia de 53 personas entre el publico.
Los abogados de la defensa, que ejercen su trabajo de forma desinteresada fueron Mohamed BOUKALED (El Aaiun)Mohamed LAHBIB ERGUIBI (El Aaiun)Mohamed FADEL LILI (El Aaiun)Hassan BENEMMAN (El Aaiun)Antar EL OIWFI (Guilemine)Chalouk ABDELLHA (Guilemine)

El desarrollo del proceso es como sigue:Los acusados son llevados a presencia del tribunal y se llama igualmente a los policías victimas de los acusados, que intervinieron contra los acusados y que lo golpearon y detuvieron, ninguno de ellos compareció.
El acusado y activista, salido al estrado pidiendo la independencia del Sahara Occidental, y gritando el derecho de autodeterminación del pueblo saharaui, así como enseñaba la insignia de la bandera de la RASD que portaba, se dirigía al tribunal y al publico que estaba en la sala.Las defensas de forma unánime en sus intervenciones exigieron al tribunal un juicio justo, pues la presencia de los observadores internacionales Sra. Chanu y Sr. De la Fuente, demostraban la preocupación de la comunidad internacional por este juicio político.Pidieron vehementemente al tribunal que impidiera la celebración de un juicio injusto en condiciones de coacción y temor, y que casi todo el publico era Policía de paisano, habiendo sido reprimida violentamente las personas que se habían desplazado desde todos los lugares del Sahara Occidental para asistir al juicio contra Asfari.El procurador del Rey manifestó que era publico el juicio y que podían entrar.

Las defensas igualmente SEÑALARON QUE LA INCOMPARECENCIA DE LOS POLICIAS DENUNCIANTES Y PRESUNTAMENTE VICTIMAS DEL SR. ASFARI, UNICOS TESTIGOS DE LO SUCEDIDO, NO ESTABAN EN LA SALA debiendo celebrarse en su ausencia pues habían sido convocados.El tribunal deliberó y ordeno que se abrieran las puertas de la sala a quien quisiera entrar, y mandó a un ujier para que llamase fuera al publico. Fuera y por los pasillos, solo había policía por lo que accedieron mas policías a la sala.Pretendió el tribunal que continuase el juicio pero las defensas EN BLOQUE SE RETIRARON Y ABANDONARON LA SALA ANTE LA CELEBRACION DEL JUICIO CONTRARIO AL DERECHO MARROQUI.El tribunal decidió que debía señalarse para otro día, y así se hizo para el próximo 27 de Agosto, dejando en prisión nuevamente a Asfari, y dejando en libertad provisional a su acompañante y juzgado en el mismo proceso.

El recibimiento popular a la activista de Derechos Humanos Sultana Jaya se salda con numerosos civiles saharauis heridos

2009-08-20T01:27:00.000-07:00

Regresaba de España, donde recibió tratamiento médico por la pérdida de un ojo a manos de la policía marroquí en Marrakech

El Aaiun.- Durante el día de ayer, 18 de agosto, la policía marroquí “llevó a cabo una intervención brutal en los alrededores del aeropuerto de El Aaiún, capital del Sahara Occidental, par impedir el recibimiento popular que gran número de ciudadanos saharauis había preparado a la activista de Derechos Humanos Sultana Jaya”, que regresaba de España después de varios meses de tratamiento médico para las lesiones recibidas en Marrakech por las fuerzas de seguridad marroquíes el 9 de mayo de 2007 y que le provocaron la pérdida de un ojo, según comunicó el Comité para la Defensa del Derecho a la Autodeterminación para el Pueblo Saharaui (CODAPSO) en una nota remitida al Servicio de Comunicación Saharaui en Canarias (SCSC).

La organización saharaui denuncia que “todos los accesos a la capital saharaui permanecieron bajo un estricto control policial, militar y de seguridad a lo largo del día en previsión de la llegada de Sultana” y lo mismo sucedió en Bojador, ciudad a la que pensaba trasladarse la activista de Derechos Humanos “y a lo largo de todo el trayecto que une ambos puntos”. Asimismo, “se produjeron varias cargas policiales con enorme brutalidad y se violó el domicilio de numerosos ciudadanos saharauis, especialmente, aquellos relacionados con la defensa de los Derechos Humanos en el territorio del Sahara ocupado por Marruecos”.

Entre los “numerosos heridos”, CODAPSO cita a los ciudadanos saharauis Fatma Amidan, Dhaiba Samhi, Izana Amidan, Sara Abdo, Abdelghani Kabdana, Saadani Olaya, Said Hadad y Salha Boutenguiza y denuncia que el hospital de la ciudad a la que fueron trasladados por familiares y amigos “se niega a proporcionarles certificados médicos de sus heridas para evitar que puedan llevar a los responsables ante la justicia”, indica el comunicado.

El caso de Sultana no es único. La mujer saharaui ha sido desde la ocupación marroquí del Sahara Occidental en 1975 la piedra piramidal sobre la que se ha asentado la resistencia de su pueblo. Violaciones, torturas, malos tratos, detenciones arbitrarias, abortos forzosos, asesinatos de bebés, secuestro de sus hijos o desapariciones son las armas que se despliegan contra ellas un día tras otro desde hace 33 años, tal y como confirman organizaciones internacionales de tanta credibilidad como Amnistía Internacional o Human Right Watch. Sultana es una de ellas, un caso que simboliza la tragedia de todas y cada una de las mujeres saharauis, sus madres, sus hijas y sus hermanas, una tragedia que apenas despierta el interés de la comunidad internacional y de aquellos gobiernos que se denominan democráticos.

El 9 de mayo de 2007, Sultana Jaya, una joven saharaui natural de Bojador “desterrada” por las autoridades de ocupación en el Sahara al territorio marroquí por su participación en manifestaciones pacíficas en defensa de los derechos humanos, participaba en una sentada junto con sus compañeros estudiantes de la Universidad de Marrakech. Súbitamente, centenares de unidades antidisturbios cargaban contra las pocas decenas de estudiantes saharauis que coreaban consignas y Sultana era “salvajemente golpeada”. Fruto de “la paliza” la bella joven saharaui perdía un ojo.

Sujetándolo en su propias manos, era trasladada a la comisaría de Jamaa Lafnaa. Sin recibir asistencia médica alguna, Sultana era interrogada durante horas al borde de la inconsciencia. Aún así, todavía recuerda a uno de los policías decirle a un compañero que le pegara más para que perdiera su entonces ya único ojo y le viene a su mente la imagen de los gatos de la comisaría lamiendo su sangre mientras permanecía tirada en el suelo. Hoy, recuperándose en España de las secuelas de la salvaje agresión, sólo espera volver al Sahara mientras intenta dar a conocer la situación que viven los saharauis en su propia tierra.

En noviembre de 2008, Sultana Jaya declaraba al SCSC: “Tenemos la suficiente convicción en la justicia de nuestra causa y podemos resistir cien años, la paciencia es un `defecto´ de los nómadas del desierto pero nunca nos van a doblegar”. (SCSC)

DECENAS DE CIUDADANOS SAHARAUIS ORGANIZARON UNA MANIFESTACIÓN PACÍFICA EN LA CIUDAD OCUPADA DE EL AAIÚN, EXIGIENDO EL DERECHO DEL PUEBLO SAHARAUI A LA

2009-08-18T11:48:00.000-07:00

Los manifestantes llevaban carteles y pancartas en los que pedían la retirada inmediata de la ocupación marroquí del Sahara Occidental y permitir que el pueblo saharaui pueda ejercer su derecho inalienable a la autodeterminación.
Los manifestantes exigieron también la liberación inmediata de todos los presos políticos saharauis que se encuentran en las cárceles marroquíes, por lo que los manifestantes fueron brutalmente dispersados por las fuerzas de ocupación marroquíes. por otra parte, las fuerzas de ocupación marroquíes han detenido al ex preso político saharaui, Choubeida Laroussi, mientras visitaba el defensor de los derechos humanos, Hmad Hammad, dijo la misma fuente.(SPS)

No buscamos venganza- sólo paz. Mohammed Khadad entrevista en The Guardian + Negociaciones Sahara Marruecos

2009-08-13T10:51:00.001-07:00

No buscamos venganza- sólo paz
El pueblo del Sahara Occidental está preparado para comprometerse con Marruecos y a entablar discusiones sobre nuestro futuro común. Mohammed Khadad
Fuente: The Guardian (UK)
Original: We seek no revenge – only peace, Mhamed Khadad, The Guardian, UK, 10/08/2009, Traducción: M. Limam Mohamed Ali para ARSO
Una nueva ronda de conversaciones se está llevando a cabo, entre el Reino de Marruecos y el Frente POLISARIO, en Viena, Austria. Estas conversaciones, calificadas de informales por parte del Enviado Personal del Secretario General de la ONU, Christopher Ross, es el último intento para traer paz y seguridad al Sahara Occidental y de forma más extensa a la región del Magreb. Nos unimos a las mismas con un firme y sincero compromiso para encontrar una solución justa, mutuamente aceptable y democrática. ¿Adoptarán nuestros homólogos el mismo enfoque?
En cada circunstancia, la paz se alcanza a un precio. De algún manera, en algún lugar, debe haber un compromiso y alguien, generalmente todos, deben estar preparados para buscar un terreno común y ceder ante ideales superiores que pudieran hallarse allí. Para el pueblo del Sahara Occidental, el precio de la paz es elevado. Hemos estado ocupados por más de tres décadas, tras una ilegal anexión del Reino de Marruecos. Hemos visto como nuestros recursos naturales se convierten en un comercio poco ético que es de gran beneficio para la economía marroquí mientras nuestro pueblo languidece en campamentos de refugiados, incapaz, o con mucho miedo, de regresar a casa.
Sin embargo, más que pedir ejercer un sentido de venganza o frustración, estamos preparados a comprometernos con Marruecos y entablar discusiones abiertas sobre nuestro futuro común. Ésta es una política arraigada. En nuestra declaración ante el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas en 2007, declaramos que garantizaríamos “los derechos y obligaciones de la población marroquí en el Sahara Occidental”. También dejamos constancia públicamente de nuestra disponibilidad a “participar con Marruecos y los países de la región en el mantenimiento de la paz, la estabilidad y la seguridad para toda la región.”
El pueblo del Sahara Occidental continúa comprometido con el proceso de autodeterminación iniciado por la ONU hace cerca de 50 años, y que ha sido respaldado desde entonces mediante varias resoluciones y declaraciones. Por ejemplo, recordamos que el Consejo de Seguridad resolvió en 2002 expresar “su disponibilidad a considerar cualquier enfoque que asegure la autodeterminación”.. No está nada claro cómo o dónde la propuesta de autonomía dentro del Estado marroquí se amolda a esta agenda básica. Una solución unilateral a un conflicto de tres largas décadas, como está proponiendo Marruecos, no es solamente absurda, es una opción que la comunidad de naciones democráticas no puede consentir.
El pueblo del Sahara Occidental ha dejado muy claro que estamos dispuesto a trabajar con la monarquía marroquí a comportarnos sin recriminación alguna en nuestra relación hacia los marroquíes que viven actualmente en el Sahara Occidental. Ésta es una forma de Realpolitik que tiene sentido a todos los niveles. Así que no buscamos ninguna victoria sobre Marruecos, solamente buscamos igualdad. Tenemos por objetivo colaborar en asuntos económicos y de seguridad, como se espera que hiciese cualquier vecino decente.
Para Marruecos, los beneficios de unas buenas relaciones con un Sahara Occidental libre y democrático son incalculables. Los enormes costes de su ocupación militar han sido estimados en un 3% del PIB de Marruecos. Los analistas insinúan que solo el coste militar de mantener 150.000 soldados en los territorios ocupados supera los 150 mil millones de dólares (92,3 mil millones de libras esterlinas) desde 1975, o alrededor de 12 millones de dólares por cada día que ha estado ocupando el Sahara Occidental. Como consecuencia de estos gastos extraordinarios, Marruecos tiene el quinto mayor gasto del mundo en sus militares. Es más, la Unión del Magreb que se ha pregonado desde hace tanto tiempo, que ha vacilado por décadas a espaldas de la disputa del Sahara Occidental, se desembarazaría por fin de este considerable obstáculo en pro de mejores relaciones.
Aparte del daño moral que supone para la posición que Marruecos mantiene en el Sahara Occidental, poner término a esta sangría de dinero debe ser sin duda una prioridad para Rabat y su empobrecido pueblo, como debería ser la posibilidad de que despertase de ese sueño para convertirse en el gigante de la unidad económica norteafricana. El camino de la ONU es el único camino que permite avanzar. Un referéndum sobre autodeterminación, un mecanismo fundamental para todas las colonias bajo mandato de las Naciones Unidas- como es el Sahara Occidental- es el único medio viable para engendrar algo como un terreno común sostenible. El futuro del pueblo saharaui debe estar en sus propias manos, no en una institución y desde luego no en el derecho de una potencia invasora, que mantiene un ilegal e injusto régimen.
Puesto que entablamos estas conversaciones, [huelga decir que] que estamos a favor del enfoque de mano tendida del Presidenta Barack Obama. Estamos dispuestos a pagar el precio de la paz como una inversión en nuestro futuro. Esta es la agenda declarada que vamos a llevar a las conversaciones de Viena. El pueblo del Sahara Occidental no se merece menos de nosotros, para su paz y libertad que anhelamos más que nada.
-------------------------------------
SAHARA OCCIDENTAL / MARRUECOS / REUNIÓN
Discusiones "a fondo" entre las delegaciones del Frente POLISARIO y el Reino de Marruecos
Duernstein (Austria), 11 /08/2009 (SPS) Por invitación del Enviado Personal del Secretario General de la ONU para el Sahara Occidental, Christopher Ross y en virtud de la resolución 1871 del Consejo de Seguridad, se reunieron los días 10 y 11 de agosto en Duernstein, Austria. "La delegación del Frente POLISARIO y el Reino de Marruecos
Estas discusiones "a fondo" tuvieron lugar en una atmósfera de sinceridad, compromiso, y respeto mutuo, según fuentes diplomáticas. Las partes reiteraron su determinación a proseguir las negociaciones tan pronto como sea posible y en lo que respecta a la fecha y lugar de celebración de la próxima reunión se dará conocer por el envido especial en consulta con las partes. Añade la misma fuente
Entre tanto las delegaciones de los países vecinos, Argelia y Mauritania, estuvieron también presentes en la apertura y cierre de sesiones y fueron consultados por separado durante las conversaciones.
Adema y como resultado de estas reuniones, el enviado personal y las delegaciones dieron las gracias al Gobierno de la República de Austria por su generosidad y hospitalidad por la celebración de esta reunión. (SPS)
Marruecos y el Polisario desbloquean la negociación sobre el futuro del SaharaPor Agencia EFE – 11/08/2009
Dürnstein (Austria), 11 ago (EFE).- Marruecos y el Frente Polisario anunciaron hoy su "compromiso de continuar las negociaciones lo antes posible" sobre el futuro estatus del Sahara Occidental, desbloqueando así unos contactos paralizados desde hace 18 meses.
Así lo anunció a la prensa el enviado especial de Naciones Unidas para el Sahara Occidental, Christopher Ross, tras las conversaciones informales que, a iniciativa suya, han mantenido desde ayer en Dürnstein (Austria) las dos partes enfrentadas desde hace 35 años por la ex colonia española.
Ross recordó que el encuentro de estos días en Austria responde a la petición formulada por el Consejo de Seguridad de la ONU para reanudar los contactos y que se desarrollaron en un "ambiente de serio compromiso, franqueza y respeto mutuo".
El diplomático estadounidense indicó que será él quien decida la fecha y el lugar de la próxima reunión, "tras consultarlo con las partes, aunque no precisó si se tratará de una nueva ronda informal o de una negociación propiamente dicha".
Los contactos entre Marruecos y el Frente Polisario se encontraban estancados desde que la última sesión de negociaciones, hace año y medio, terminara sin resultados.
Marruecos defiende una autonomía bajo su control para el Sahara Occidental, una región anexionada tras la retirada de España pero que la comunidad internacional no reconoce como territorio marroquí.
Por su parte, el Frente Polisario exige la convocatoria de un referéndum entre los habitantes del Sahara Occidental que incluya la opción de la independencia.
Ross aseguró hoy que "se discutirán todas las partes del problema".
Fuentes presentes en el encuentro indicaron que tanto el ministro de Asuntos Exteriores marroquí, Taieb Fassi Fihri, como el jefe del equipo saharaui, Mahfouz Weld Biba, prometieron a Ross "ayudarle" en la búsqueda de una solución.
El anuncio de que las conversaciones serán retomadas es el primer éxito del mandato de Ross, que fue designado para el cargo el pasado enero por el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon.
Tras las críticas a su antecesor, considerado por el Polisario como claramente favorable a las posturas marroquíes, Ross ha declarado que su objetivo era una solución que "tuviese en cuenta el derecho de autodeterminación" de los saharauis.
El mediador internacional ha visitado ya en dos ocasiones la región y se ha propuesto mover a las partes para retomar el diálogo mediante una nueva fórmula de trabajo.
Fuentes de Naciones Unidas en Nueva York confirmaron a Efe que el encuentro en Austria responde a ese nuevo concepto: contactos informales y alejados de la prensa, que se espera faciliten un ambiente favorable para avanzar hacia negociaciones constructivas, y, finalmente, una solución definitiva al contencioso.
Según esa fuente, los dos días de encuentros en Austria han sido sólo conversaciones "preparatorias e informales" que marcan "una nueva forma de hacer las cosas".
Poco se sabe aún qué propuestas concretas podrán acceder a la mesa de negociaciones en esta estrategia.
Sin embargo, en los últimos meses ha resurgido el recuerdo del fallido Plan Baker: un Sahara autónomo durante cinco años antes de celebrar un referéndum que planteará a la población del territorio tres opciones: independencia, integración en Marruecos o autonomía dentro de éste último país.
--Poemario por un Sahara LibreBahia M. H. Awah y Conchi Moyahttp://poemariosaharalibre.blogspot.com/ Nota Antispam: Si no quieres recibir nuestros mensajes, por favor envíanos uno con el asunto BORRAR. Disculpa las molestias. Muchas gracias.

Las jóvenes rosas de piedra. Nguía, Hayat y Maimuna

2009-08-13T10:50:00.001-07:00

“Los recursos de un país son sus jóvenes y eso es a lo primero que apuntan las dictaduras”
Maimuna Ameidan a sus diecisiete años ha vivido demasiado. Ha visto como la policía marroquí ha detenido en innumerables ocasiones, ya ha perdido la cuenta, a su querido hermano Luali, cómo han allanado la casa de la familia, casa de mujeres que viven solas, y las han golpeado a ella, a su madre y a sus hermanas. A Luali empezaron a perseguirle desde el colegio, y a pesar de sus veintitrés años es ya un veterano en las cárceles marroquíes. Le han herido, vejado y torturado, incluso dentro del hospital. No le permiten estudiar en la cárcel y sus torturadores convierten sin pausa cada uno de sus días en un infierno. La familia Ameidan está marcada, es difícil para cuatro mujeres perseguidas subsistir, cuando no hay ni siquiera posibilidades de acceder al trabajo. La hermana mayor de Maimuna, Malak, inteligente y muy decidida, encontró trabajo con una ONG en El Aaiun, pero las autoridades de la ciudad no pararon hasta que fue despedida de su empleo. Los marroquíes las acechan y cuando menos lo esperan reciben un nuevo golpe. La bella Rabab, su querida hermana, estudiaba en la Universidad de Marrakech. Reivindicar desde el corazón del ocupante la libertad del Sahara es un delito condenado con los peores castigos, bien lo han comprobado los universitarios saharauis. Rabab fue golpeada con gran dureza en las manifestaciones estudiantiles en mayo de 2006 y presenció como a su amiga Sultana Jaya le reventaba el ojo con una porra un policía marroquí. Maimuna conoce lo que significa ser una Ameidan en el Sahara ocupado.
Hayat Erguibi sabe por experiencia que una violación es un acto horrendo, que atenta contra lo más íntimo del ser humano, llevando a uno de sus máximos extremos la violencia. Hayat, una alumna de bachillerato, fue secuestrada, sometida a vejaciones y violada de diferentes formas por su presunta participación en actividades políticas relacionadas con la independencia del Sahara. Sus violadores, policías marroquíes en El Aaiun la amenazaron para que no denunciara lo sucedido. Pero Hayat, venciendo el miedo y la vergüenza que atenaza a las víctimas de delitos contra la libertad sexual, denunció su caso y lo ha expuesto a los observadores internacionales de derechos humanos. Porque ya son demasiados casos de violaciones de hombres, mujeres y menores por parte de las fuerzas de represión marroquíes. Hayat no quiere callar. Hayat habla para que no haya más estudiantes a las que secuestren, vejen y violen con total impunidad.
"Ya no puedo vivir una vida normal como el resto de la gente", dice con resignación Nguia El Hawasi, parte de la infancia y toda la adolescencia dedicada a luchar desde el colegio por la libertad del Sahara. Dieciocho años de sufrir, de tener separada a la familia, de saber desde niña que algo raro ocurría, y de politizarse por desgracia demasiado pronto a fuerza de ver injusticias, a fuerza de ver palizas, a fuerza de ver discriminación. Nguia acumula detenciones y golpes, en su extenso y triste currículum de activista. Explica que la sed de libertad que tienen los niños saharauis desde la escuela es algo que no entienden los marroquíes y que les llama mucho la atención. Ella tiene la respuesta “esta es nuestra convicción por nuestros derechos y vamos a seguir hasta nuestra libertad.”
Maimuna, Hayat, Enguía, Malak, Sultana, Rabab, Aminetu, Galia, Sukeina, Fatma… ellas son verdaderas heroínas. Las mujeres tenemos en ellas el más limpio espejo donde mirarnos. Porque a las saharauis de las zonas ocupadas la libertad les cuesta cada día la vida.
*Hayat, Nguía y Maimuna son tres de las estudiantes a las que las autoridades marroquíes impidieron viajar a Inglaterra para un debate estudiantil sobre el Sahara en Oxford.

Conchi Moya, Haz lo que debas
--Poemario por un Sahara LibreBahia M. H. Awah y Conchi Moyahttp://poemariosaharalibre.blogspot.com/ Nota Antispam: Si no quieres recibir nuestros mensajes, por favor envíanos uno con el asunto BORRAR. Disculpa las molestias. Muchas gracias.

Primera ronda de contactos informales entre el Polisario y Marruecos comenzará el próximo lunes en Viena

2009-08-05T02:00:00.000-07:00

03/08/2009. Sahara Occidental (SPS) La primera ronda de contactos informales auspiciados por Naciones Unidas entre el Frente Polisario y Marruecos sobre el Sahara Occidental comenzará el próximo lunes, 10 de agosto, en Viena, informaron hoy fuentes oficiales saharauis.En el encuentro participarán miembros de las delegaciones marroquí y del Polisario, además de representantes de Argelia y Mauritania, países que tienen el estatus de observadores en el proceso, indicaron las mismas fuentes.Los contactos, a puerta cerrada, se prolongarán durante dos días, según acordaron ambas delegaciones con el enviado especial de la ONU para el Sahara Occidental, Christopher Ross.Marruecos y el Polisario han mantenido desde 2007 hasta cuatro rondas negociadoras impulsadas por Naciones Unidas en Manhaset, cerca de Nueva York, sin conseguir apenas avances.En la cuarta ronda, celebrada en marzo de 2008, ambas partes acordaron mantener una quinta sesión negociadora que desde entonces permanece bloqueada.En su último informe sobre el Sahara Occidental de finales del pasado abril, el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, instó a las partes a retomar las negociaciones y propuso celebrar contactos informales previos para evitar el fracaso de la quinta ronda negociadora, llamamiento que fue respaldado por el Consejo de Seguridad.Desde su nombramiento en enero de este año, Ross ha visitado ya en dos ocasiones la región y en su primer gira en febrero, declaró que su objetivo era buscar una solución que "tuviese en cuenta el derecho de autodeterminación" del pueblo saharauis.En su segunda visita de junio, el nuevo enviado se mostró "optimista" sobre la reanudación de las negociaciones y dijo que la búsqueda de una solución al conflicto "va por el buen camino para pasar a una próxima etapa".
--Poemario por un Sahara Libre

MEDALLA DE EXTREMADURA PARA EL OBSERVATORIO DE DERECHOS HUMANOS DEL ICABA

2009-08-04T03:26:00.000-07:00

MEDALLA DE EXTREMADURA PARA EL OBSERVATORIO DE DERECHOS HUMANOS DEL ICABA POR "TRABAJO CONSTANTE, POR SU EMPEÑO EN LA DEFENSA DE LOS DERECHOS HUMANOS Y POR SU IMPORTANTE LABOR EN LA DIFUSIÓN DE LOS MISMOS." SEGÚN ANUNCIO EN RUEDA DE PRENSA EL PRESIDENTE DE LA JUNTA DE EXTREMADURA EL PASADO 31 DE JULIO.
El Consejo de Gobierno de la Junta de Extremadura, acordó hoy día 31 de Julio, mediante Decreto, la entrega de la MEDALLA DE EXTREMADURA , durante los actos institucionales que se celebraran el Día de la comunidad autónoma, que tendrán lugar, como todos los años, un día antes de esta festividad, concretamente serán el 7 de septiembre en el Teatro Romano de Mérida, al "OBSERVATORIO DE DERECHOS HUMANOS DEL COLEGIO DE ABOGADOS DE BADAJOZ", dedicado a la defensa, divulgación y denuncia de las graves violaciones de derechos humanos que sufre el pueblo saharaui en el Sahara Occidental, creado en Julio de 2003, siendo su director y fundador D. JOSE MANUEL DE LA FUENTE SERRANO.
Según informó hoy en el transcurso de una rueda de prensa el presidente de la Junta de Extremadura, Guillermo Fernández Vara, entre los diez galardonados se encuentra el Observatorio de Derechos Humanos del Colegio de Abogados de Badajoz, por su "trabajo constante, por su empeño en la defensa de los derechos humanos y por su importante labor en la difusión de los mismos."Este observatorio agradece profundamente la distinción realizada desde la Presidencia de la Junta de Extremadura, y en especial a su presidente por su compromiso con los derechos humanos, considerando este galardón merecido para el pueblo saharaui que lleva desde el año1975, esperando la justicia, que la comunidad internacional le ha negado. Agradece igualmente el enorme esfuerzo de solidaridad, compromiso y sensibilidad demostrado por las instituciones extremeñas y el pueblo extremeño para con este pueblo herido y humillado, que espera su reconocimiento. Este Observatorio, manifiesta que con este galardón se reconoce además, la labor de todos aquellos abogados observadores y colaboradores extremeños, así como de diferentes puntos de la Nación Española y de otros países, que con su trabajo infatigable y su valentía se han expuesto y han dedicado sus esfuerzos personales mas valiosos, para decirle (y denunciar) a la comunidad internacional y a la comunidad española, las graves violaciones de los derechos humanos que sufre el pueblo saharaui, pacifico y desarmado, que clama por la celebración de un referéndum para terminar esta barbarie. Este Observatorio reconoce en la labor de los Decanos que desde la creación apostaron por el compromiso del Colegio de Abogados de Badajoz, con la creación de este Observatorio dedicado a las violaciones de los derechos humanos en el Sahara Occidental, con la justicia, la equidad, y el derecho internacional, el reconocimiento por tanto a D. JOSE MANUEL RUBIO GOMEZ CAMINERO y al actual decano D. LUIS MARQUEZ PEREZ, por su valentía, su fe en la justicia internacional y en el trabajo de denuncia de las violaciones.

Intimidaciones de la policía marroquí contra el sindicalista saharaui Sr. Eddia Sidi Ahmed

2009-07-22T04:00:00.000-07:00

Fuente: CSTS, CONFEDERACION SINDICAL DE LOS TRABAJADORES SAHARAUIS
El 20 de julio de 2009, tuvo lugar, a las 16 horas de la tarde, una reunión sindical organizada en la casa del secretario general de la confederación sindical de los trabajadores saharauis (CSTS), Sr. Eddia Sid Ahmed, con el fin informar los trabajadores sobre las novedades relativas a la violación de sus derechos laborales.El secretario general analizó los últimos progresos relativos a los expedientes de los trabajadores saharauis de las sociedades y administraciones españolas como Cubiertas y tejados, funcionarios, viudas, militares y personal de Fosbucraa, así como las reuniones mantenidas en Ginebra, el mes de junio de 2009, con varios sindicatos y organizaciones internacionales.Durante la reunión, la policía marroquí cercó la casa, e impidieron con violencia el desarrollo de la reunión. Más tarde, miembros de la policía marroquí interrogaron al Señor Eddia Sidi Ahmed, recibiendo este último amenazas e insultos en presencia de su familia.En nombre de CSTS, nosotros, miembros de la junta directiva, expresamos nuestra repulsa y nuestra condena a los actos de intimidaciones y de intolerancia llevadas a cabo por la las autoridades marroquíes, contra el secretario general, Sr Eddia Sidi Ahmed, en presencia de los miembros de su familia y solicitamos la intervención de los sindicatos y organizaciones nacionales e internacionales para proteger a los sindicalistas saharauis en los territorios ocupados del Sáhara Occidental, al mismo tiempo que hacemos responsables las autoridades marroquíes de las consecuencias de sus actuaciones inhumanas.Junta Directiva de la CSTS,El Aaiun, el 20 de julio de 2009

La activista estadounidense de derechos humanos Kathleen Neal Cleaver apoya en Argelia la causa saharaui

2009-07-21T00:41:00.000-07:00

DIARIO ARGELINO ECH-CHAAB (EL PUEBLO). 17 de julio de 2009. La activista estadounidense de derechos humanos, la Sra. Kathleen Neal Cleaver, se ha comprometido en movilizarse para lograr un amplio apoyo a la causa saharaui en los Estados Unidos de América, y a lanzar una amplia campaña para apoyar el derecho del pueblo saharaui a la libre determinación y la independencia.La activista de derechos humanos y en materia nuclear afirmó en una conferencia de prensa celebrada ayer en el Comité Nacional Argelino de Solidaridad con el pueblo saharaui en Argel, que se unirá al movimiento mundial de solidaridad con el pueblo saharaui, y dijo que se pondrá en contacto con las Asociaciones solidarias con el pueblo saharaui y su justa causa en EEUU, en ciudades como Washington, Atlanta y Nueva York y otros lugares, a fin de movilizar para lograr un mayor apoyo para la causa del pueblo saharaui y tratar de influir en las decisiones de los políticos..En este contexto y en respuesta a una pregunta sobre la posición de la Administración norteamericana sobre la cuestión del Sáhara Occidental, Kathleen Neal Cleaver expresó su esperanza de que esta administración desempeñará una posición firme sobre la cuestión del Sáhara Occidental, apoyando el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación. También condenó las violaciones de derecho humanos cometidas contra el pueblo saharaui en los territorios ocupados, como la represión y tortura cometidas por las autoridades marroquíes contra los ciudadanos saharauis en las zonas ocupadas.La activista estadounidense felicitó la firme posición de Argelia sobre la cuestión del Sáhara Occidental que apoya el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación, además de su posición de apoyo al derecho de los pueblos a la libertad en el marco de la legalidad internacional.Cabe señalar que la activista estadounidense de derechos humanos, luchó durante muchos años en el ámbito de los derechos humanos y la lucha contra el racismo y participó en varios foros internacionales contra la segregación racial.
[Nota Poemario] Casada con un líder de los Panteras Negras, Eldridge Cleaver, dedicó muchos años de su vida a esta organización. Vivió con su marido en el exilio en Cuba y Argelia. A su regreso a EEUU retomó los estudios y se licenció en Derecho en la Universidad de Yale Law School, trabajando en prestigiosos bufetes de Estados Unidos. Actualmente es profesora en la Emory University School of Law.
*Traducción del árabe Poemario por un Sahara Libre.
------------------------------------------------------------------------------------------------
Obama abre nuevas perspectivas para el conflicto saharaui marroquí
*Ministerio para las Relaciones con América Latina
La respuesta que el presidente de EE UU, Barak Obama, ha remitido al monarca marroquí, Mohamed VI, a la felicitación que éste le había hecho llegar con motivo de la fiesta nacional de Estados Unidos, ha abierto nuevas expectativas para el largo conflicto Sáhara-Marruecos, en vísperas de las conversaciones informales entre las partes, anunciadas para los próximos días Viena, con el fin de desbloquear la interrupción de 17 meses desde la última ronda formal. Así lo recoge Ignacio Cembrero en el artículo “Obama se desmarca de la solución que ofrece Marruecos para el Sáhara” aparecido en el diario El Pais el 15 de julio.
Ni Mohamed VI ni su primer ministro, Abbas El Fassi recibieron al Enviado Especial de la ONU, Cristopher Ross, a su paso por Marruecos en el trascurso de sus giras por el Magreb, lo que provocó su decepción, como recogía la propia prensa marroquí (el diario de Casablanca "Al Massae", por ejemplo).
Obama valora en su carta la demostrada capacidad diplomática de Ross, rememorando su labor como alto funcionario del Departamento de Estado.
“Soy consciente de la importancia que reviste la cuestión del Sahara occidental para Usted, Su Reino y todas las poblaciones que sufrieron debido a este conflicto. Comparto su compromiso para que las negociaciones realizadas bajo los auspicios de las Naciones Unidas constituyan el marco conveniente que permita llegar a una solución mutuamente aceptable, y espero que Christopher Ross, un diplomático experto con una amplia experiencia de la región, podrá promover un diálogo constructivo entre las partes.”
"Mi Gobierno trabajará con el Suyo y con otras partes implicadas en la región para alcanzar una solución [en el Sáhara] que responda a las necesidades de la población en términos de gobernancia transparente, de confianza en el Estado de derecho y de una justicia equitativa", añade Obama. También le pide su ayuda -el rey preside el Comité Al Qods dedicado a Jerusalén- para resolver el conflicto palestino-israelí.
No hay ninguna mención a la propuesta marroquí de autonomía para el Sáhara, como ya se había observado en el discurso de Susan Rice, la embajadora de EE.UU., en el momento de la aprobación, en abril, por el Consejo de Seguridad de la ONU de su última resolución sobre el Sáhara.
La propia diplomacia española parece haber tomado nota de lo que constituye, cuando menos, una apuesta de Obama para trabajar junto a la ONU sin marcarle el camino a seguir, sino apartarse abiertamente de la propuesta marroquí de autonomía.
El escenario es bien distinto del auspiciado hasta ahora por Francia y España, pues como afirmaba el negociador saharaui Mohamed Khadad, "No es esa la actitud de España y de Francia que, con el ministro Moratinos a la cabeza, pretenden que Ross siga trabajando en la misma dirección que su predecesor". Es la ocasión para que Madrid desmienta en la práctica esta acusación.
En Bir Lehlu, a 16 de julio de 2009
--------------
EE.UU. detiene la inercia pro marroquí en las negociaciones sobre el Sahara
ABC. P. RODRÍGUEZ / E. VILLAREJO WASHINGTON/MADRID-17/07/2009El cambio de ocupante en la Casa Blanca y la mediación acometida por Christopher Ross, el diplomático estadounidense nombrado en enero como enviado personal del secretario general de la ONU para el Sahara Occidental, están empezando a alimentar expectativas de algún tipo de movimiento con respecto al enquistado conflicto que desde hace tres décadas enfrenta a Marruecos con el Frente Polisario por el control de la antigua colonia española.
Chistopher Ross -que cuenta con un mayor peso diplomático que su antecesor, el holandés Peter van Walsum- ha realizado ya dos giras por el Magreb y Europa. Tras las cuales convocó para finales de este mes de julio un encuentro informal en Viena, que intentaría reactivar la tanda de negociaciones directas -por ahora sin fruto- realizadas entre el 2007 y el 2008 en la localidad de Manhasset, a las afueras de Nueva York.
Ahmed Bujari, representante del Frente Polisario en Naciones Unidas, percibe que, al menos, la Administración Obama «ha desenchufado el piloto automático» heredado de anteriores gobiernos de Estados Unidos. Un «piloto automático» que hacía presagiar el apoyo de Washington a la propuesta de Rabat -autonomía bajo soberanía de Marruecos- en la reunión del Consejo de Seguridad celebrada el pasado mes de abril. Sin embargo, la nueva embajadora de EE.UU. ante la ONU, Susan Rice, omitió cualquier apoyo explícito al plan de autonomía marroquí, a diferencia de la práctica habitual de sus antecesores en el cargo con la Administración Bush.
«Ese es el elemento más notorio -explica a este diario- que podríamos interpretar como una revisión de la política de EE.UU. hacia la cuestión saharaui. Un silencio que se puede interpretar como ausencia de continuidad respecto a Bush. No obstante, los hechos todavía no nos permiten conocer a ciencia cierta cuál será la postura de EE.UU.», destaca Bujari. El veterano diplomático saharaui espera que «Obama implique a la ONU para resolver el conflicto en base a la legalidad internacional, el plan de arreglo y los trabajos realizados por el anterior enviado, James Baker».
Por su parte, fuentes de la Casa Blanca consultadas por ABC explican que el presidenet Obama respalda los esfuerzos en curso del embajador Chris Ross para encontrar, en el marco de la ONU, lo que se describe como una solución «pacífica, sostenida y acordada mutuamente» por las partes, mención esta última que incrementa las esperanzas del Frente Polisario de que el «yes, we can» del presidente de EE.UU. alcance al Sahara. El presidente «nunca ha hecho una declaración sobre un cambio de posición» en referencia al tema del Sahara ni ha decidido «su opción preferida», explican desde la Casa Blanca, que aclaran que el gobierno de EE.UU. no piensa actuar de forma independiente en esta polémica cuestión.
Sin embargo, una fuente diplomática occidental especializada desde hace décadas en el conflicto del Sahara sí percibe un cierto cambio en Washington: «Para mí, el indicio es que ni Ross ni la embajadora Rice han apoyado en la ONU de manera expresa el plan de autonomía de Marruecos, como sí hizo la Administración Bush. Y el hecho de que no lo apoyen es un síntoma importante».
Carta a Mohamed VIEn un cruce de mensajes con motivo de la festividad nacional de EE.UU., celebrada el pasado 4 de julio, Obama hizo llegar una misiva al rey Mohamed VI en la que solicitaba ayuda marroquí para encontrar una solución al conflicto palestino-israelí y brindaba la cooperación americana para superar la disputa del Sahara Occidental. Pero sin mencionar la propuesta de autonomía para el Sahara defendida por Marruecos. Una omisión que ha hecho saltar las alarmas en las partes negociadoras.

-------------------
Barack Obama y el Sahara Occidental
CARLOS RUIZ MIGUEL Viernes, 17-07-09. ABC.es Opinión
El Sahara Occidental nos importa porque, legalmente, España es su potencia administradora. Un muro con millones de minas divide este territorio rico en pesca y fosfatos. Marruecos se niega a firmar la Convención de Ottawa para eliminar estas armas. Marruecos ocupa la parte más rica del territorio. El Frente Polisario fundó la RASD que controla el resto.
En 1975, Marruecos y Mauritania invadieron el territorio de concierto, iniciándose una guerra contra el Polisario. Parte de la población tuvo que huir refugiándose en Argelia. En 1990 y 1991, el Consejo de Seguridad aprobó un «Plan de Arreglo» que preveía un alto el fuego y el referéndum de autodeterminación que desde 1966 exige la ONU.
Se inició la elaboración del censo. Marruecos bloqueó el proceso y en 1997 se designó a James Baker como enviado personal para desbloquear el conflicto, lo que consiguió con los Acuerdos de Houston de 1997 y los de 1999, aprobados por el Consejo de Seguridad.
A partir de 2000, tras concluir la ONU el censo, Marruecos presionó para suspender el referéndum. Su alternativa eran nuevas negociaciones y una «solución política»: una supuesta autonomía excluyendo un referéndum en el que el pueblo saharaui pudiera elegir democráticamente entre esa opción y la independencia.
El Consejo de Seguridad no aprobó este proyecto en 2001 y dijo en 2002 que toda «solución política» debía implicar autodeterminación.Baker advirtió que nuevas negociaciones entre las partes eran inútiles. La solución tendría que ser impuesta por la ONU. Esa solución (impulsada por USA y España) fue el «Plan Baker» que el Consejo de Seguridad calificó como «solución política óptima» y apoyó por unanimidad: primero, habría una autonomía controlada por la ONU; y después, un referéndum de autodeterminación con un censo favorable a Marruecos. Marruecos rechazó cualquier tipo de referéndum.
El cambio de gobierno tras el 11-M hizo que Zapatero dejara de apoyar a Baker. También Bush dejó de apoyarle. Ambos respaldaron a Marruecos. Se abandonó el «Plan Baker», pero el conflicto seguía abierto. En 2007 ambas partes presentaron sendas propuestas de solución. Bush, Zapatero y Chirac apostaron por la propuesta marroquí: una supuesta autonomía sin garantías internacionales y sin que el pueblo saharaui eligiera democráticamente entre la misma y otras opciones. Se iniciaron negociaciones que han fracasado. La experiencia ha demostrado que Baker tenía razón.
Obama llegó a la presidencia para aminorar las tensiones y acabar con los abusos de la última etapa de Bush. Su propuesta es apostar por la legalidad internacional y constitucional como medio de solución de los conflictos. El Sahara Occidental, un conflicto menor para EE.UU., se convierte así en la piedra de toque de una política exterior basada en este modelo.Nada de extraño tiene, por tanto, que Obama haya dejado de apoyar una propuesta, la de la llamada «autonomía» marroquí que, al negar al pueblo saharaui el derecho a elegir su destino entre diversas opciones, no sólo violaba el Derecho Internacional, sino que era antidemocrática y profundamente inmoral.
Catedrático Derecho Constitucional. U. de Santiago de Compostela
-----------------
España confía en que Obama se involucre en el contencioso del Sáhara y le ofrece su apoyo
EFE MADRIDEl director general de Política Exterior para el Mediterráneo, Magreb y Oriente Próximo, Fidel Sendagorta, dijo ayer que la carta enviada por el presidente de EE UU Barack Obama Obama al rey de Marruecos, Mohamed VI, en la que desea una salida del conflicto del Sahara Occidental, aunque sin mencionar la propuesta de autonomía marroquí, no es todavía indicativa sobre la posición que va a adoptar la Casa Blanca, por lo que ofreció toda la colaboración de España para ello.
Según el director general, Obama todavía no ha "aterrizado plenamente" sobre su política hacia el Magreb, después de que el anterior Gobierno de George W. Bush "llegó tarde" a esta región. "Espero que esta Administración llegue antes, se interese antes y se implique antes. Pero todavía no ha desarrollado posiciones muy definidas sobre lo que quiere", ha dicho Sendagorta.
Analistas del contencioso por el Sáhara Occidental que enfrenta a Marruecos con el independientista Frente Polisario, creen que no deja de ser una "buena señal", que Obama no diera -en su carta- su apoyo a la propuesta de autonomía ofrecida por Rabat y a la que Bush respaldó en su momento de modo explícito el año pasado.
----------------------
Obama se desmarca de la solución que ofrece Rabat para el Sáhara

Marruecos y el Polisario reanudarán su negociación este mes en Viena
EL PAIS. IGNACIO CEMBRERO - Madrid - 15/07/2009
Barack Obama acaba de hacer su primera incursión en el Magreb y ha omitido mencionar la oferta que el rey de Marruecos, Mohamed VI , hizo en 2007 para resolver el eterno conflicto del Sáhara Occidental: una autonomía para la antigua colonia española que permanecería bajo control marroquí.
La carta que el presidente de EE UU ha enviado al monarca preocupa a las autoridades marroquíes. Ha levantado, en cambio, ciertas esperanzas en las filas de los independentistas saharauis del Frente Polisario que rechazan la propuesta real. Dentro de pocos días se reanudarán cerca de Viena las conversaciones entre ambos adversarios interrumpidas desde hace 17 meses.
Al término de su segunda gira por el Magreb -también visitó Madrid y París- el enviado personal del secretario general de la ONU para el Sáhara, el estadounidense Christopher Ross , decidió a finales de junio convocar una reunión informal y restringida, este mes en Viena, de dos representantes marroquíes y otros dos del Polisario, según indican fuentes diplomáticas.
Mohamed VI no recibió a Ross a su paso por Marruecos so pretexto de que estaba en Oujda, en el este del país, pero el emisario podía haberse desplazado hasta allí. Tampoco pudo entrevistarse con el primer ministro Abbas el Fassi. "Ross se marcha de Marruecos decepcionado", tituló el diario de Casablanca "Al Massae".
Días después Obama hizo llegar una larga misiva al soberano, en respuesta a la felicitación que el monarca le había enviado con motivo de la fiesta nacional de EE UU, en la que alaba a Ross, que antes de trabajar para la ONU era un alto funcionario del Departamento de Estado.
"Mi Gobierno trabajará con el Suyo y con otras partes implicadas en la región para alcanzar una solución [en el Sáhara] que responda a las necesidades de la población en términos de gobernancia transparente, de confianza en el Estado de derecho y de una justicia equitativa", añade Obama. También le pide su ayuda -el rey preside el Comité Al Qods dedicado a Jerusalén- para resolver el conflicto palestino-israelí.
Obama se "olvida" en su carta de ensalzar la propuesta marroquí de autonomía para el Sáhara que su predecesor, George Bush, sí respaldaba en los mensajes que remitió al monarca en los últimos años. Tras la aprobación, en abril, por el Consejo de Seguridad de la ONU de su última resolución sobre el Sáhara, la embajadora de EE UU, Susan Rice, tampoco aludió a la oferta marroquí.
La inquietud mostrada por la prensa independiente de Casablanca ante esta primera iniciativa de Obama en el Magreb incitó al ministro de Comunicación marroquí, Khalid Naciri, a salir a la palestra. Afirmó que esas lecturas pesimistas de la carta presidencial "no reflejan un análisis correcto de su contenido". El titular de Exteriores, Taieb Fassi-Fihri, insistía, por su parte, en que la reunión de Viena brindará de nuevo a Rabat la oportunidad de explicar su proyecto autonómico.
A ojos de la diplomacia española, sin embargo, la carta significa, como mínimo, que Obama quiere dejar trabajar a la ONU sin marcarle el camino a seguir o que, en la hipótesis más atrevida, se desmarca de la propuesta marroquí de autonomía a la hora de buscar una salida al contencioso.
"No es esa la actitud de España y de Francia que, con el ministro Moratinos a la cabeza, pretenden que Ross siga trabajando en la misma dirección que su predecesor", se lamenta Mohamed Khadad, uno de los negociadores del Polisario. Ross sucedió al holandés Peter van Walsum que intentó en vano que la discusión se centrase en la oferta de autonomía. En Madrid se desmiente esta acusación.
El enviado no tiene aún perfilada la propuesta que pondrá sobre el tapete, pero aquellos que le han escuchado creen que se inclina por instaurar una autonomía en el Sáhara, bajo una supervisión laxa de la ONU, antes de que sus habitantes sean consultados sobre el estatuto definitivo de la ex colonia española.
"Baraja ideas similares a las de James Baker [ex secretario de Estado de EE UU que también fue enviado para el Sáhara], pero evitará mencionar su nombre para no indisponer a los marroquíes", señala un diplomático español. Baker dimitió en junio de 2004 y el entonces ministro de Asuntos Exteriores de Marruecos, Mohamed Benaissa, atribuyó su renuncia a "la tenacidad de la diplomacia marroquí".

--Poemario por un Sahara LibreBahia M. H. Awah y Conchi Moya
http://poemariosaharalibre.blogspot.com/

La policía marroquí retiene y registra a diez activistas saharauis DDHH a su regreso de Argel

2009-07-21T00:36:00.000-07:00

El Aaiun, 18 de julio 2009.Fuente: CODESAUn grupo compuesto de diez destacados defensores saharauis de derechos humanos procedentes de Argelia, denunciaron que el pasado viernes 17 de julio en el aeropuerto de Casablanca habían sido retenido por un período de al menos dos horas, durante las cuales se sometieron a un duro registro por parte de la policía marroquí y posteriormente a un similar registro por parte del departamento de Aduanas marroquíes.Los activistas denunciaron que la policía les había confiscado en el aeropuerto el libro del poeta y escritor saharaui, Malainin Lekhal, libro que estaba en posesión del activista de derechos humanos Larbi Masaud. Por otra parte confiscaron una serie de libros que llevaba el activista y ex preso político saharaui, III Premio José Antonio Carballo en junio de 2005, Ali Salem Tamek.Inmediatamente después de la salida del aeropuerto fueron seguidos desde el aeropuerto por la policía, que registró las matrículas y el tipo de coches que los trasladaban a las ciudades ocupadas del Sáhara Occidental.El grupo de activistas saharauis, que consta de diez miembros, visitó Argelia entre los días 3 y 16 de julio de 2009, en cumplimentación de la invitación del Comité Argelino de Solidaridad con el pueblo saharaui con motivo del Festival Cultural de África celebrado en Argelia entre el 4 y 20 de julio de 2009.El grupo de activistas de derechos humanos está compuesto por Ennaâma Safari, Sukeina El Idrisi, Ali Salem Tamek, Hmad Hamad, El Mami Amar Salem, Brahim Dahan, Sidahmed Lemjiyed, o Larbi Mesaud, Hamadi Nasri (ex desaparecido y preso político secretario general del comité de defensa de los DDHH en Smara) y Nguia Bu Jers (víctima las violaciones de derechos humanos y miembro del mismo comité de Smara).

"La Intifada no ha sido sofocada"

2009-07-17T09:21:00.000-07:00

Ex presos políticos saharauis saharauis en las cárceles marroquíes ofrecen sus testimonios en Argel

"La Intifada no ha sido sofocada"

EL WATAN(Argelia). Rabah Beldjenna. 08/07/2009. Una delegación de ex presos políticos de los territorios ocupados del Sáhara Occidental se encuentra desde ayer en Argel. Participa en el 2º Festival Cultural panafricano para defender la causa saharaui por la autodeterminación.

En el momento de una conferencia de prensa en el APC del centro de Argel, los representantes de la resistencia del pueblo saharaui no dejaron de denunciar las violaciones contra los derechos humanos cometidos por las fuerzas marroquíes de ocupación. "Estamos aquí en Argel para decir que hay un muro de silencio en los territorios ocupados del Sáhara Occidental para instaurar la censura de la información sobre los atentados contra los derechos humanos cometidos por los servicios de seguridad marroquíes", sostuvo ayer el presidente de la Comisión para la Defensa de las Libertades y de los Derechos Humanos saharauis y portavoz de la delegación saharaui, Ennaâma Asfari. Este último, aprovechando la presencia de periodistas africanos, quiso insistir en "la unidad del pueblo saharaui bajo el respaldo de la República Árabe Saharaui Democrática (RASD)”. "Militamos en una causa justa, pero poco conocida en África", afirmó, añadiendo que "las grandes potencias no quieren que los saharauis existan". A la pregunta que un periodista de Costa de Marfil sobre quién bloqueaba la solución de este conflicto a pesar de las diferentes resoluciones de la ONU, que sustentan el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación. Ennaâma respondió que "Marruecos desafía todas las resoluciones y no quiere su aplicación". "Hay un bloqueo político y humanitario de las grandes potencias, particularmente Francia", precisó. "El pueblo saharaui no ha muerto, esta bandera que llevo en el cuello aquí en Argel, la izaré con mismo orgullo un día en El Aaiun", expresó por su parte Sukeina El Idrisi. Esta última está considerada como uno de los símbolos de la lucha por la independencia del pueblo saharaui. Estuvo encarcelada durante una decena de años (de 1981 a 1991). Sus testimonios sobre las condiciones de su encarcelamiento son escalofriantes.

Invitados por el Comité Nacional de Apoyo al Pueblo Saharaui (CNASPS), estos ex presos políticos saharauis y activistas de derechos humanos informaron también sobre graves violaciones de derechos humanos cometidas por el Estado marroquí en los territorios saharauis. "Centenares de ciudadanos saharauis sufren diariamente la tortura y la represión , indica el ex preso político y el activista de los derechos humanos, Ali Salem Tamek, que, al ser preguntado, negó la tesis según la cual la Intifada de los territorios ocupados se ha sofocado. Para apoyar sus declaraciones, Tamek evoca la huelga de hambre que mantiene un grupo de presos políticos saharauis desde hace 62 días en las cárceles de la monarquía marroquí. "El combate de los presos políticos es un prolongamiento de esta resistencia ", explicó. Y añadió: "la Intifada es una parte de nuestra lucha por la libertad, que se proseguirá por todos los medios pacíficos. Es un llamamiento por la paz”. El activista saharaui de derechos humanos Hmad Hamad quiso recordar que "esta resistencia llegó después de 30 años de represión y de tortura". Según él, "el pueblo saharaui respondió a esta situación de modo pacífico”. Con sus ojos, "la Intifada quebrantó la propaganda marroquí". ¿Hay otra forma de continuar la lucha? Los conferenciantes no quisieron responder a esta cuestión, alegando que depende de las decisiones del Frente Polisario. "En cualquier caso aunque se opte por las armas, será una lucha legítima", afirma Hmad Hamad. "Todos los medios son, para nosotros, legítimos con tal de que nos devuelvan nuestros derechos", estima por su parte Ennaâma Asfari.

NOTA. Traducción de la noticia en francés (Poemario por un Sahara Libre). Otros activistas que estuvieron también presentes en este foro son El Mami Amar Salem, Brahim Dahan, Sidahmed Lemjiyed, o Larbi Mesaud.

Piden al Gobierno canario que no ´sonría´ a Marruecos

2009-07-14T01:52:00.000-07:00

Una organización internacional advierte a Rivero que no basta con compadecer a los saharauis
LA OPINION DE TENERIFE. SOL RINCÓN BOROBIA SANTA CRUZ DE TENERIFE
La organización internacional Western Sáhara Resource Watch (WSRW) denuncia la cómoda postura que ha adoptado el Gobierno de Canarias en relación al conflicto entre Maruecos y el pueblo saharaui. "No es suficiente compadecer al agredido y sonreír al agresor", indica el responsable de la organización en Canarias, Sergio Ramírez Galindo.Recuerda que mientras los dirigentes políticos regionales trabajan para mejorar las relaciones comerciales con el reino de Mohamed VI, la mano de Marruecos golpea fuerte a los saharauis, que sufren un sinfín de torturas y vejaciones.
Además, WSRW critica que el Gobierno canario mire hacia otro lado cuando empresas canarias hacen negocio en territorio saharaui, sin el permiso de las autoridades de la República Árabe Saharaui Democrática (RASD) y sin que los beneficios que obtienen allí reviertan en sus ciudadanos.Sergio Ramírez, que ha escrito multitud de artículos referentes a las violaciones de los derechos humanos en el Sáhara Occidental, cree que el empeño de Canarias en incentivar las relaciones y conexiones con los países de su entorno "es sano", pero "debe parar" cuando uno de esos países está torturando a otro.Además, critica el hecho de que el Gobierno regional esté subvencionando a las cámaras de comercio, "que incentivan viajes de empresarios para que vean posibilidades de negocios". Ramírez asegura que las relaciones entre el Gobierno de Canarias y el Sáhara Occidental son "de primer orden", pero recuerda la petición del pueblo saharaui para que no se hagan negocios en su territorio sin su permiso."El Gobierno de Canarias está siendo cómplice de lo que Marruecos hace en los territorios ocupados", añade.Entre los negocios ilegales que resalta Western Sáhara Resource Watch se encuentra el de extracción de arena. Una de las empresas que se dedican a esta actividad es la canaria Arabella Shipping Corporation, que extrae recursos naturales del Sáhara Occidental para venderla luego en Canarias con destino a la construcción o a la regeneración de playas.A este respecto, Sergio Ramírez indica que incluso ha establecido recientemente una línea marítima regular entre el puerto de La Luz, en Gran Canaria, y el puerto de El Aaiun, "capital del país ocupado", con el objetivo de "diversificar así sus actividades de transporte, no sólo al negocio de los áridos sino también al transporte de otras mercancías", informa en uno de sus artículos que se pueden ver en www.wsrw.org.
Por eso, critica al Gobierno de Canarias por permitir a las autoridades portuarias (en las que tiene una alta participación) que dejen descargar la arena del Sáhara ocupado, "una arena que claramente ilegal", añade.Depende del político. Sergio Ramírez explica que la organización no ha tenido ninguna reunión ni otro tipo de contacto con el equipo de Paulino Rivero, aunque sí con varios políticos de todos los partidos. A este respecto, asegura que depende de la ética y la moral personal de cada político el que tenga una mayor o menor sintonía con el Reino de Marruecos. Así, las relaciones con el Sáhara Occidental empeoran o mejoran dependiendo del responsable, y no del partido, que esté al cargo de una institución.Como ejemplo, Ramírez recuerda que cuando el presidente del Partido Popular de Canarias, José Manuel Soria, era presidente del Cabildo de Gran Canaria "suprimió de golpe" las ayudas que esta institución otorgaba para que niños saharauis pudieran viajar hasta Cuba para formarse. "Soria dijo entonces que su decisión se debía a que, según consideraba él, Cuba no era el país idóneo para educar a niños". Sin embargo, no propuso otra alternativa.
Por el contrario, la presidenta de Coalición Canaria, Claudina Morales, tiene una postura más cercana la pueblo saharaui. "Coalición Canaria, por ejemplo, invita al representante del Sáhara Occidental a su congreso anual", asegura este miembro de la WSRW.
Para la organización internacional Western Sáhara Resource Watch, el Gobierno de Canarias "tiene falta de valentía política" con respecto a Marruecos y olvida que el Sáhara Occidental es también su vecino y que necesita algo más que un gesto humanitario: una determinación política que deje de ser "intermedia".El expolio de los recursos naturalesEn el informe de Hans Corell para el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas (ONU) se señala en el apartado dedicado al derecho aplicable a las actividades relativas a los recursos minerales en los territorios no autónomos (como el Sáhara Occidental) que las actividades económicas realizadas en esos territorios no deben tener consecuencias perjudiciales para los intereses de los pueblos que viven en ellos , sino que deben estar encaminados a ayudarlos a ejercer su derecho a la libre determinación. La Asamblea de la ONU también insta a las potencias administradoras de esos territorios a salvaguardar y garantizar los derechos inalienables de esos pueblos a disponer de sus recursos naturales y a establecer y mantener el control del aprovechamiento de esos recursos en el futuro. Asimismo, el informe dice que: "La explotación y el saqueo de los recursos marinos y demás recursos naturales de los territorios coloniales y no autónomos por parte de intereses económicos extranjeros, en violación de las resoluciones pertinentes de las Naciones Unidas, constituyen una amenaza a la integridad y la prosperidad de esos territorios", y que "la potencia administradora que prive a los pueblos coloniales de los territorios no autónomos del ejercicio de sus legítimos derechos sobre sus recursos naturales incumple las solemnes obligaciones que ha contraído en virtud de la Carta de las Naciones Unidas". El principio de la "soberanía permanente sobre los recursos naturales", entendido como el derecho de los pueblos y las naciones a usar los recursos naturales en sus territorios y disponer de ellos en interés del desarrollo y el bienestar nacionales, fue establecido por la Asamblea General en su resolución 1803 (XVII), de 14 de diciembre de 1962.Posteriormente, se reafirmó en el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales y el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, de 1966, así como en resoluciones subsiguientes de la Asamblea General, especialmente la resolución 3201 (SVI), de 1° de mayo de 1974, titulada y la resolución 3281 (XXIX), de 12 de diciembre de 1974, que contenía la Carta de Derechos y Deberes Económicos de los Estados

El Frente Polisario pide a la ONU que detenga prospecciones petroleras en el Sahara

2009-07-10T02:35:00.001-07:00

Naciones Unidas, 7 de julio de 2009 (EFE).El Frente Polisario pidió hoy al Consejo de Seguridad de la ONU que detenga las prospecciones petroleras que dos compañías irlandesas llevarán a cabo en el Sahara Occidental con la autorización de Marruecos.Ahmed Bujari, asegura que los permisos otorgados por el Gobierno marroquí constituyen una explotación ilegal de recursos que pertenecen al pueblo saharaui y complican la solución del conflicto por la soberanía en la ex colonia española. EFE/Archivo
En una carta al máximo órgano de Naciones Unidas, el representante del Polisario ante el organismo, Ahmed Bujari, asegura que los permisos otorgados por el Gobierno marroquí constituyen una explotación ilegal de recursos que pertenecen al pueblo saharaui y complican la solución del conflicto por la soberanía en la ex colonia española.
"Por su interés en conducir esta larga disputa a una solución pacífica, el Consejo de Seguridad debería instar a que se detenga este saqueo ilegal de recursos naturales propiedad del pueblo del Sahara Occidental", asegura la misiva enviada al presidente de turno del órgano, el embajador de Uganda, Ruhakana Rugunda.
Bujari asegura que Marruecos carece de argumentos legales para justificar la concesión de permisos de prospección y estudio de un territorio que ocupa desde 1975 y sobre el que la comunidad internacional no le reconoce la soberanía.
Recuerda que la Asamblea General de la ONU ha subrayado en varias resoluciones el derecho exclusivo del pueblo saharaui de disfrutar de los recursos naturales del territorio.
También cita una opinión legal de 2002 del departamento de Asuntos Legales de Naciones Unidas en el que se declara "una violación del derecho internacional" la exploración y explotación de recursos naturales en el Sahara Occidental en contra de "la voluntad y el bienestar" del pueblo del territorio.
"Las acciones de Marruecos en el Sahara Occidental y las de las entidades extranjeras cómplices socavan gravemente el proceso político en marcha para encontrar una solución política justa, duradera y mutuamente aceptable", agrega el representante del Polisario.
La Oficina Nacional de Hidrocarburos y Minas (ONHYM) de Marruecos anunció el pasado 18 de junio la firma de acuerdos de dos compañías petroleras irlandesas para la prospección y el estudio en la zona de la cuenca de Zag, también conocida como cuenca de Tinduf.
Según dijo la compañía Island Oil and Gas en su página por internet, la cuenca del Zag tiene el potencial de ser una fuente significativa de gas en el noroeste de África, cerca del mercado europeo.
Representantes del Polisario y el Gobierno de Marruecos se reunirán informalmente a finales de junio en Viena bajo el auspicio de la ONU para tratar de reanudar el suspendido proceso de paz, dijo el pasado 2 de julio el presidente de la República Árabe Saharaui Democrática (RASD), Mohamed Abdelaziz.
El encuentro en la capital austríaca es el resultado de los esfuerzos del nuevo enviado especial de la ONU para el Sahara Occidental, Christopher Ross, para volver a sentar en la mesa de negociaciones a las dos partes después de la interrupción el año pasado de las rondas de conversaciones celebradas desde 2007 en Manhasset (EE.UU.).

“Los presos marroquíes son usados para atacar” a los prisioneros políticos saharauis en sus celdas

2009-07-08T05:03:00.001-07:00

Según denuncian el secretario general y el presidente de la Coordinadora de Defensa de los Presos Políticos Saharauis, Ahmed Sbai y Salek Bazaid

Santa Cruz de Tenerife.- “Burro número uno, burro número dos…”, así recuerdan Salek Bazaid y Ahmed Sbai, presidente y secretario general, respectivamente de la Coordinadora de Defensa de los Presos Políticos Saharauis, como los nombraban las autoridades marroquíes durante su estancia en prisión. Palizas, torturas y condiciones inhumanas durante años es el resumen de la situación de los presos saharauis de opinión en las cárceles de Marruecos. Civiles detenidos por manifestarse pacíficamente en el Sahara contra la ocupación marroquí y cuya realidad, estos dos activistas de Derechos Humanos y ex presos, han relatado al Servicio de Comunicación Saharaui en Canarias (SCSC).

¿Cuándo surgió la organización a la que representan y qué propició su nacimiento?
“Se constituyó en febrero de 2005, tres meses antes del comienzo de la Intifada saharaui en mayo del mismo año. Está compuesta por un grupo de ex prisioneros políticos saharauis que han vivido en su propia carne la violación de los Derechos Humanos de la población del Sahara y la situación real de los presos desde ese mismo lado de los barrotes de las celdas. Intentamos exteriorizar esa realidad, solidarizarnos con nuestros compatriotas, el resto de los compañeros que permanecen encerrados ”.

¿Cuántos presos políticos saharauis hay actualmente encerrados en prisiones marroquíes y cuál es su situación?
“Nuestros presos fueron detenidos por participar en manifestaciones pacíficas pidiendo el ejercicio del derecho de autodeterminación del pueblo saharaui, un derecho reconocido ampliamente por la legislación internacional y, en el caso saharaui, por numerosas resoluciones de las Naciones Unidas. En estas condiciones, permanecen encarcelados unos 30 ciudadanos saharauis. Su situación en las prisiones marroquíes, especialmente en la tristemente célebre Cárcel Negra de El Aaiún, es que padecen diariamente torturas, la privación de sus derechos, la ausencia de respeto a ninguna norma que tenga relación con los Derechos Humanos, palizas, violaciones continuas y unas condiciones sumamente difíciles en cuanto a espacio, higiene o las necesidades básicas de la persona”.

¿Son peores estas condiciones que las de los presos comunes marroquíes?
“Por supuesto, el régimen marroquí y sus autoridades de seguridad el Sahara es un problema que les daña mucho y nosotros somos considerados mucho peor que el resto de los presos. Nos aprietan mucho más en una permanente asfixia y los malos tratos son mucho mayores y habituales, arbitrarios y discriminatorios. Entre las medidas que toman las autoridades carcelarias está la de incentivar y movilizar a los presos comunes en contra de los prisioneros políticos saharauis en el interior de las celdas. Estas violaciones son aún más graves cuando no somos delincuentes, nos ha llevado a prisión la falta de libertad de expresión y la falta de democracia, reivindicar un derecho legítimo”.

¿Quieren decir que en el interior de las prisiones el régimen de Rabat utiliza a la población marroquí para atacar a los saharauis como sucede con los colonos introducidos en los territorios ocupados del Sahara?, ¿son agredidos directamente por los presos marroquíes?
“Sí, por supuesto, los presos marroquíes son usados para atacarnos. Marruecos trajo al Sahara un mar de colonos que dejó a los saharauis en una minoría amenazada porque las autoridades han movilizado permanentemente a esta población en contra de los ciudadanos autóctonos reales del territorio, nosotros. Hay varios ejemplos históricos que se saldaron con muertos y heridos en todas las ciudades del Sahara. En la cárcel sucede igual, en caso de conflicto siempre se defiende al marroquí. Los aleccionan y les dicen que somos separatistas, criminales y enemigos de Marruecos, que no nos pasen nada, que pueden hacernos lo que quieran”.

Recientemente, uno de los presos políticos saharauis, Yahya Mohamed El Hafez, estuvo a punto de perder la vida tras 64 días en huelga de hambre para exigir unas condiciones de encarcelamiento dignas, ¿se consigue con las huelgas que se respeten derechos como la atención sanitaria o la visita de familiares?
“Toda esta situación se debe a la actitud de las autoridades marroquíes. A menudo llega a un punto la presión a la que somete a nuestros presos que no queda otra alternativa que iniciar estas huelgas de hambre aún al coste de nuestra salud y nuestra vida. Ellos mantienen su indiferencia para demostrar que si muere un saharaui es mejor porque se deshacen de un problema. El mismo Yahya Mohamed El Hafez, casi después de morir por su huelga de hambre, recibió una nueva paliza y fue torturado con un compañero en el exterior del tribunal de Agadir que vio su apelación al pasado 24 de junio y eso se debe al eco internacional que tuvo su situación. No lo perdonan”.

¿Cómo valoran la respuesta de la comunidad internacional en casos como el de Yahya Mohamed?
“Mantenemos una relación muy buena con las organizaciones y organismos internacionales de defensa de los Derechos Humanos y desde hace un tiempo mantienen un seguimiento de cada caso desde el inicio de las huelgas hasta su resolución. De una manera o de otra, ya hay testigos, y esto es lo que verdaderamente alivia algo la situación. Las autoridades de las prisiones marroquíes están siguiendo una estrategia brutal y peligrosa: cuando la presión exterior es muy fuerte, ceden diciendo que van a conceder una parte o la totalidad de las reivindicaciones de los huelguistas como si fuera un regalo y una gracia, pero cuando se aparta la vista desde el exterior, vuelven a lo mismo”.

¿Qué balance hacen de la Intifada saharaui después de cuatro años de su inicio?
“Durante esta etapa histórica que comenzó en mayo de 2005 se puede constatar algo importante y positivo además de la repercusión internacional de nuestra situación, la actitud de los colonos marroquíes ha ido cambiando. Han dejado la lucha en manos de saharauis y fuerzas de seguridad. Ya dicen sin temor que los saharauis tenemos nuestros derechos y sólo reivindicamos lo nuestro. Está creciendo una cierta conciencia entre los colonos. Como decíamos, la Intifada también ha logrado reflejar hacia fuera la realidad de los territorios del Sahara ocupados por Marruecos. Antes, el Gobierno marroquí ejercía un bloqueo informativo total y hermético, pero ahora el mundo va sabiendo lo que sucede gracias a la difusión que ofrece Internet, ha sido una revolución para romper ese bloqueo. Hasta ahora Marruecos monopolizaba los medios y daba la imagen que quería”.

¿Cómo es un día en la vida de un preso político saharaui?
“Nos tenían nombrados con nombre de burro: burro número uno, burro número dos, burro número tres…como humillación. Desde la mañana y hasta la noche, nos mantenían con los ojos tapados y amordazados. Recibíamos palizas continuamente. No nos dejaban dormir, no nos dejaban comer y ni siquiera, rezar nuestras oraciones. A muchos nos tenían prohibido ir al baño y nos teníamos que hacer todo encima. Eso es sólo un día pero se repetía diariamente. También teníamos prohibidas las visitas, la asistencia médica. Nos daban una sopa, una sola comida, en la que solían flotar gusanos”.

El nuevo representante para el Sahara del Secretario General de las Naciones Unidas, Christopher Ross, acaba de finalizar una nueva gira por la región, ¿se puede acabar con la paralización que padece el conflicto?, ¿hay peligro inminente de una vuelta a la guerra?
“Desde el alto el fuego de 1991, los saharauis siempre hemos estado con la legalidad internacional y con la posición de las Naciones Unidas pero, después de tantas resoluciones y de tantos informes en contra de la postura de Marruecos sin ningún resultado, partiendo de esta pasividad y ambigüedad que mantiene la ONU no haciendo aplicar las resoluciones que ella misma aprueba, se queda abierta la alternativa de volver a las armas. Los saharauis deseamos con todo nuestro corazón y toda nuestra sinceridad que las cosas se solucionen con el diálogo y en paz pero creemos que va a ser difícil. En ese caso, lo que queda es la guerra. ¿Cómo puede un ser humano soportar ver diariamente que sus hermanas son violadas, sus niños torturados y sus ancianos maltratados? Es una humillación forzará al pueblo saharaui a llegar a su límite”.

El pueblo canario es un amigo y vecino tradicional del pueblo saharaui, ¿qué mensaje traen?
“Saludamos y agradecemos profundamente al pueblo canario su posición siempre cercana al pueblo saharaui. Todos nosotros tenemos conciencia de ello. Sólo le podemos pedir que siga en este camino junto a nosotros para fortalecer la presión sobre el invasor y que llegue la paz, para que se establezca en la región la estabilidad para todos los pueblos que vivimos en ella, cuando el pueblo saharaui se libere y recupere su derecho a construir su futuro, en el que contará como siempre con sus hermanos canarios. Para nosotros, la actitud del pueblo canario es una piedra importante de la construcción de nuestro país”. (SCSC)

Aminatou Haidar exige responsabilidad al Gobierno español respecto al pueblo saharaui

2009-07-08T04:57:00.000-07:00

Palma, 6 jul (EFE). 06-07-2009- Aminatou Haidar, defensora de los Derechos Humanos en el Sáhara Occidental, ha denunciado hoy la "opresión constante" del pueblo saharaui por parte de Marruecos, y ha lamentado que el Gobierno español "ignore" el derecho a la autodeterminación de una zona que hasta 1976 era colonia española.Haidar ha ofrecido esta tarde una rueda de prensa en Colegio Oficial de Abogados de Palma junto con la vicepresidenta de la Asociación de Amigos del Pueblo Saharaui en Baleares, Victoria Català, quien la ha presentado como una "combatiente" y una "resistente" a la ocupación de Marruecos de territorios saharauis.La activista se ha referido a la "responsabilidad histórica y jurídica" de España con Sáhara Occidental, y ha dicho que el Gobierno del presidente José Luis Rodríguez Zapatero le ha "decepcionado" porque, según Haidar, hay una "diferencia abismal entre lo que piensa el pueblo español y la actuación" del ejecutivo español.En este sentido, Haidar ha afirmado que no pide al Gobierno que "garantice la independencia" del territorio saharaui, pero "lo que no puede hacer España es ignorar el derecho a la autodeterminación de un pueblo donde muchos habitantes aún conservan la nacionalidad española"..Para solucionar el conflicto en el Sáhara Occidental, Haidar ha manifestado que es necesario un "rol más activo de los medios de comunicación" para difundir la situación que allí se vive y, por otra parte, ha subrayado la necesidad de que "los gobiernos influyentes aporten soluciones, sobre todo, España".La activista se ha reunido esta tarde con la presidenta del Consell de Mallorca, Francina Armengol, en un encuentro en el que, según Victoria Català, han habido "muy buenas palabras y muchos ánimos", pero "no se ha llegado a nada".Català ha dicho que la autodeterminación saharaui parece ser un "tema tabú" para las administraciones, que "parece que no tengan la capacidad para hacer comprender a Marruecos que debe cumplir con la legalidad internacional".Aminatou Haidar también ha lamentado que "no exista una mayor difusión de la lengua castellana" en el Sáhara Occidental, y ha dicho que "no puede entender cómo no se ha creado un Instituto Cervantes" en este territorio para extender el uso del castellano y sí en otros lugares menos vinculados con España.Haidar ha denunciado también las violaciones a los derechos humanos que comete el ejército marroquí en el Sáhara Occidental y, de hecho, ella ha sido detenida en varias ocasiones por manifestar públicamente el derecho a la autodeterminación de su pueblo.La activista ha destacado que, en la actualidad, existen treinta presos políticos cuya "única falta" ha sido exponer en la calle y de forma pacífica los derechos del pueblo saharaui a la autodeterminación y por denunciar las conculcaciones a los Derechos Humanos que se perpetran diariamente en estos territorios. EFE
--Poemario por un Sahara Libre

Declaraciones del letrado saharaui Naama Asfari.

2009-07-01T03:23:00.000-07:00

EL ABOGADO SAHARAUI Y VICEPRESIDENTE DEL COMITÉ PARA EL RESPETO DE LAS LIBERTADES Y DE LOS DERECHOS HUMANOS EN EL SAHARA OCCIDENTAL (CORELSO), NAAMA ASFARI, DIJO EL SÁBADO EN PARÍS, QUE "LOS ACTIVISTAS SAHARAUIS ENCARCELADOS EN EL AAIÚN (SAHARA OCCIDENTAL), AGADIR, MARRAKECH, KUNEITIRA (MARRUECOS) SON SÍMBOLOS DE LA RESISTENCIA PACÍFICA EN LOS TERRITORIOS OCUPADOS. "
"Estos prisioneros que languidecen en las cárceles marroquíes son el símbolo de la resistencia pacífica en los territorios ocupados y deberían ser reconocidos como presos políticos que luchan por una justa causa nacional", destaco durante un simposio sobre los derechos humanos en el norte de África, organizado por un grupo de organizaciones no gubernamentales en la Asamblea Nacional francesa.
Naama Asfari condenado dos veces por las autoridades marroquíes por su activismo, señalo que "40 saharauis se encuentran actualmente en las cárceles marroquíes. Ellos están cumpliendo condenas que van desde 4 hasta 15 años de prisión" (...) "Las autoridades marroquíes no reconocen su situación de presos políticos, y los consideran como delincuentes. " Para él, la política de detención está vinculada con el levantamiento popular de los saharauis desde el 20 de mayo del 2005, una acción política que reivindica el derecho a la libre determinación y los derechos y libertades fundamentales de las personas que viven en un territorio no autónomo en virtud de las autoridades marroquíes de ocupación en lugar de la administración como se indica por el derecho internacional y las resoluciones de la AG de la ONU. "Desde 1975, Marruecos de forma ilegal e injusta pone a esta población y la comunidad internacional ante un hecho consumado, al negarle a los saharauis ejercer su derecho a la libre determinación, tal como es reconocido por las resoluciones de la ONU", reveló. Naama Asfari ha destacado también que "el derecho a la libre determinación es un requisito previo para el disfrute de todos los otros derechos humanos fundamentales tal como se menciona en los dos pactos internacionales sobre los derechos de la hombre, las relativas a los derechos civiles y políticos y derechos económicos. " "Al negar este derecho a la libre determinación y la realidad de la lucha pacífica del pueblo saharaui, Marruecos crece más radical en medio de lucha en los territorios ocupados", manifestó, pidiendo a "los democráticos marroquíes ejercer sus funciones y asumir su responsabilidad en la lucha pacífica del pueblo saharaui en los territorios ocupados. " (SPS)

http://derechoshumanos.icaba.es/

INFORME NUESTRA EXPERIENCIA EN LA CIUDAD OCUPADA DE EL AAIUN,

2009-06-25T01:38:00.000-07:00

Fecha Viaje: 6 y 07 de Junio

Componente Delegación: INES JIMENEZ MARTIN y DELIA RAMIREZ BENÍTEZ

Nos habían prevenido para que actuáramos con naturalidad, porque aunque no se percibiera, estaríamos perseguidas y vigiladas todo el tiempo. Que no existiría peligro para nosotras, porque realmente nuestra presencia en la ciudad del El Aaiún, - solo a 100 kilómetros de nuestra tierra -, lo sería en calidad de "turistas". Que la ocupación policial es tan exagerada, que a los extranjeros como nosotras nos intimidaría. Que lo que nos iban a contar, nos iba a estremecer....

De lo que no nos previnieron, es que nos íbamos a encontrar con experiencias contadas por parte del pueblo saharaui, -ahora dividido entre los campamentos de refugiados de Tinduf y el Sahara Ocupado - mujeres y hombres fuertes, orgullosos, sin miedo, con una dignidad que está por encima de todos los sufrimientos, torturas, injusticias...

Las mujeres y hombres saharauis, solo quieren su derecho a decidir sobre su futuro, el mismo derecho que la legalidad internacional reconoce y que Marruecos bloquea constantemente. Que se celebre un referéndum que decida definitivamente la Independencia de su pueblo. Y están preparados, como nos decía Brahim "es lo único que queremos, porque por derecho nos pertenece, de aquí nos han intentado desalojar con todos los medios y estrategias más violentas inimaginables. Nuestro pueblo lo sabe, y nos llevamos preparando durante treinta años. Cometeremos errores, pero serán los nuestros y no los de un gobierno invasor, que sin escrúpulos ha intentado someternos a la fuerza, no solo no queremos, es que no sabemos doblegarnos, y es por eso que se justifica todo este sufrimiento durante tantos años..."

Brahim, un saharaui de 43 años, que nos contó parte de las vivencias y sufrimientos en todos estos años, de sus detenciones y encarcelamientos, de las torturas a las que había sido sometido. Sí, nos contó parte de todo, porque su objetivo era que nos contaran otros lo que a veces es muy duro rememorar. Hablamos de muchas cosas, de cosas que contamos solo a los amigos, paseamos por la ciudad, tomamos té en la playa, conocimos a su familia y a su pequeño hijo,.. De nuestro amigo Brahim, nos quedamos con una experiencia que nos contó cuando en Egipto compartiendo una mesa redonda con expertos internacionales de Derechos Humanos, testigos de procesos judiciales, leyes represivas... y en el momento que le tocaba intervenir, no pudo articular nada y le salió un puñetazo a la mesa....sólo quería expresar que los torturados, los desaparecidos, los.... no son héroes, ellos tienen claro su causa, sólo necesitan cariño, amor, solidaridad, y eso por muy expertos que le acompañaban, ninguno había sufrido lo que él…” y nadie lo sabía...

El objetivo de nuestra visita fue observar "in situ" esta realidad, encontrarnos con la población saharaui que ha permanecido en el Sahara Ocupado por Marruecos y que llevan tres décadas de manera más o menos activa, en una suerte de resistencia a dicha ocupación. Encontrarnos con militantes saharauis defensores de los derechos humanos, verificar sus denuncias, escuchar los testimonios de los ex presos políticos víctimas de la represión y de las torturas y a sus familias. Pero teníamos especial interés en conocer a mujeres y a su experiencia, y decirles que estamos muy cerca, animar a los que han mantenido y siguen luchando por la causa saharaui y a la vez sufren de manera intensa la represión del gobierno marroquí.

Mantuvimos intensos y diferentes encuentros durante el día que duró la visita. Sin duda, los testimonios más desgarradores nos los ofrecieron ellas, víctimas por partida doble, como madres y esposas, y como protagonistas de una parte de la historia de su pueblo con mucho sufrimiento.

Ghalia y varias mujeres saharauis, mujeres activistas, las cinco con experiencias terribles, torturas salvajes, apresadas sin justificación alguna durante años, separadas de sus familias, que las creían muertas, sometidas a todo tipo de vejaciones, humilladas v en las condiciones higiénicas más deplorables, nos contaron muchas cosas.

Nos hablaron de las "DESAPARICIONESES FORZOSAS". Nos costó entender el concepto, que no era otro que entrar en los domicilios de los saharauis y llevarse a la fuerza a los adultos, hombres, mujeres, abuelas... distribuirlos por diferentes cárceles marroquíes y desaparecerlos. Se cuentan unos 350 que después de sufrir todo tipo de torturas han ido liberando sin celebración de ningún tipo de juicio, unos a los 5, otros a los 11 años,...

Para la sociedad saharaui, las mujeres, son parte de lo divino, son sus madres hermanas e hijas y se les debe una protección especial. Eso lo saben los torturadores marroquíes, y una forma extra de humillación y tortura era someter a sus mujeres a todo tipo de vejaciones. Las desaparecidas forzosas, perdían su juventud, sus estudios, su posibilidad de tener hijos. Entre las torturas, y como regla, le vendaban los ojos permanentemente con un paño sucio del que les salían bichos que anidaban. Las hacinaban en unos cuartos de no más de 30 metros, durmiendo en el suelo hombres y mujeres, sin higiene. Para hacer sus necesidades las empujaban a un agujero a base de golpes para orientarlas, siempre con los ojos vendados. Menstruación tras menstruación sin protección, quemadas con líquidos inflamables que los combinaban con lejía, agua sucia,.. y con un sifón se lo rociaban en su cara para asfixiarlas y hacerlas hablar. La suelta de perros, en sus calabozos para que las atacaran, era de las cosas más temibles...

Todo lo que nos contaron nos impactó de una forma brutal, las secuelas no son sólo sicológicas de tanto sufrimiento, humillaciones y vejaciones, (desnudándolas para que fueran avergonzadas por los militares marroquíes). Las secuelas evidentemente son también físicas, han perdido visión debido al vendaje permanente. Del resultado de los líquidos inflamables, algunas perdieron definitivamente su pelo, piezas dentales, secuelas en sus articulaciones ( las empalaban amarradas, y volteaban sus cuerpo al modo de un pollo asado) .

Esas cinco mujeres estuvieron algunas horas con nosotras. Es verdad que además de todo nos contaron que están intentando ser felices, cuidar de sus hijos y de su familia, - las que han podido tenerlos -, se nos presentaban mujeres fuertes, dignas, guapas, y nosotras no pudimos más que transmitirles nuestro compromiso y solidaridad y sentirnos orgullosas de compartir nuestra condición de mujeres.

Nos reunimos también con un grupo de jóvenes de veinte y pocos años, detenidos de manera arbitraria, por supuestos "tráfico de drogas", "quemar coches policías", “toda suerte de delitos comunes…” torturados en la terrible "Cárcel Negra" en El Aaiún, sin juicio, por poner en peligro la seguridad del reino de Marruecos. Con las madres del grupo de los 15 desaparecidos. Jóvenes desaparecidos, cuyo único delito fue exigir la autodeterminación de su pueblo. Ellas sienten que sus hijos están vivos en alguna de las terribles cárceles marroquíes, pero sufriendo lo que sus mentes no pueden imaginar..

El Sáhara Ocupado es por otro lado, una ciudad árabe aparentemente casi normal, si obviamos la continua presencia policial en todas sus variadas formas, de paisano, de azul, de caqui…. Su clima es muy parecido al nuestro, sus dunas son como las de Fuerteventura. Paseamos a pié por el mercado, por los alrededores de la mezquita, por sus lugares más emblemáticos, por alrededor de los cuarteles militares, la playa,.. Eso sí en todos los lugares posibles, fotos del omnipresente rey de Marruecos. La ocupación evidentemente no es solo militar, es más sociocultural y de población marroquí.

No sentimos miedo en ningún momento, estábamos absolutamente protegidas por nuestros amigos y amigas saharauis que han sufrido tal violencia física en sus propios cuerpos y en su alma, que ahora nadie los va a callar y su valentía es la nuestra, y su firme y justa voluntad y determinación por la causa saharaui también lo es. La tortura no les ha doblegado, realmente les ha dado más fuerza, nos quedamos con el mensaje de Brahim: "Nosotros no somos héroes, solo queremos que el mundo sepa nuestra verdad, y que nuestro pueblo vuelva a tener su tierra, y vivir en paz".

Nadie nos hará callar. Nosotros también tenemos las palabras. SAHARA LIBRE

2009-06-22T09:12:00.000-07:00

OLVIDO

Porque no olvido,

podrán pasar ejércitos de palabras

cosiendo negativas en mi alma,

podré escuchar versos cadenciosos,

negando mi origen,

justificando que duerma.

No consiento, no transijo.

Vendrán a mí, hombres anunciando ser justos

para hastiar de nubes mi razón,

y en los ojos y oídos descansando

su olvido, me dirán que no existo,

que el dolor fue un sueño,

que nunca hubo cárceles de niños,

ni muertos, ni hambres de conciencia,

que nunca hubo río, ni de agua, ni de sangre,

ni barrios de protesta en la calle,

que los hombres son arena de desierto,

y no aúllan las barreras del silencio.

No consiento.

Me dirán que mi piel se desvanece,

que mi padre no fue y no nací,

que no hubo exilio, ni guerra,

ni campos de la miseria,

ni palabras en mi boca,

ni sal en los ojos,

ni en mi sangre venas,

que la verdad no es eterna,

como el amor,

que me olvide,

que todo lo olvide, que fue un sueño.

No consiento.

Olvido en español, pero no en hassanía.

Por un Sáhara libre,

Salka Embarek.

Intolerable, esto no se puede permitir.

2009-06-20T03:04:00.000-07:00

SE PONE DE MANIFIESTO LAS AMBIGÜEDADES POLÍTICAS QUE SE OCULTAN TRAS LA VENTA DE ARMAMENTO AL REINO DE MARRUECOS POR PARTE DEL GOBIERNO ESPAÑOL

Desde CEAS-Sáhara, queremos denunciar ante la opinión pública las reiteradas ventas de armamento que, en estos últimos años, están siendo autorizadas por parte del Gobierno de España y que se destinan a reforzar la capacidad militar y armamentística del Reino de Marruecos. Unas partidas que incluyen la compra de patrulleras, material policial y antidisturbios y una más que nutrida partida de vehículos acorazados todoterreno (integrada por distintas versiones del VAMTAC) que suman más de 2.000 unidades y que sólo en el pasado año importaron por un valor de casi 114 millones de euros, en los que no se incluyen otros materiales gentilmente donados por nuestro Estado. Material que, según manifestaciones de las propias autoridades marroquíes, estaría destinado a la hipotética defensa de la zona del Atlas pero cuyo carácter netamente ofensivo parece hacerlo particularmente más adecuado para una posible guerra en el desierto cuando no a su utilización para el mantenimiento de la “seguridad” interior y la constante represión que se ejerce sobre la población saharaui, reiteradamente denunciada por distintos informes oficiales y de organizaciones dedicadas a la lucha a favor de los derechos humanos. Querríamos saber que garantías tiene nuestro gobierno de que ese material no se destina a estos posibles usos abusivos y que atentan contra la legalidad internacional y la posible estabilidad militar de la zona.

Porque, quizá convenga recordarlo, España es uno de los llamados “países amigos” encargados de mediar en el contencioso que viene enfrentando a Marruecos y al pueblo saharaui por espacio de treinta y cuatro años. Y no parece la mejor fórmula de asegurar una imagen de neutralidad diplomática el subvencionar con ayudas alimenticias y programas de cooperación a la población saharaui refugiada al tiempo que se favorece el fortalecimiento militar de la potencia agresora. Tal vez una forma muy sutil de llegar a una posible alianza de civilizaciones en base al mero sometimiento de una de las partes.

Pero, además, de romper la supuesta neutralidad semejante actitud menoscaba y confunde acerca de la posición legal del Estado español, quien no ha dejado de ser, en todo este tiempo, potencia administradora del territorio del Sáhara Occidental y responsable, por lo mismo, de llevar a término el proceso de descolonización de dicho territorio y la defensa de los derechos fundamentales de sus habitantes.

Y por todo ello,

Denunciamos que el armamento vendido por España es susceptible de ser utilizado en acciones de guerra a lo largo de ese ominoso Muro de la Vergüenza, que divide el Sáhara Occidental ocupado por Marruecos de los territorios liberados por el pueblo saharaui y su ejército de liberación.
Denunciamos que esta venta de armas, genera y alimenta un clima de tensión que no favorece en absoluto la búsqueda de una solución justa y pacífica para el conflicto que enfrenta a Marruecos y al pueblo saharaui, y que puede ser utilizado contra los y las saharauis que defienden sus legítimos derechos y no hace sino perjudicar todos los intentos actuales de la ONU y de la comunidad internacional por encontrar una salida legal al conflicto.
Denunciamos que el rearme de Marruecos, un país que está violando sistemáticamente los Derechos Humanos, no sólo va contra todos los principios que dice defender el Gobierno de España, a nivel internacional, en orden a favorecer y cooperar con países que apliquen los principios democráticos y de respeto de la legalidad internacional, sino que además cuestiona la supuesta voluntad de diálogo intercultural, manifestada en diversos foros internacionales por nuestros representantes.

Le pedimos a nuestro gobierno que rectifique y deje de vender todo tipo de material bélico a Marruecos y que dedique sus esfuerzos a buscar una salida justa al conflicto que enfrenta a Marruecos contra el pueblo saharaui. En este conflicto, España tiene que actuar como un país que ha de descolonizar un territorio que en los foros internacionales tiene reconocido su derecho a la autodeterminación. Y lo hacemos desde la creencia de que todas las actuaciones y decisiones se han de dirigir a denunciar y a solucionar de forma justa y duradera la trágica situación de los saharauis que hace 34 años que viven exiliados en la hammada argelina.

Madrid, a 11 de junio de 2009

-------------------------------

Marruecos se convierte en uno de los mejores clientes de las armas españolas

Las exportaciones crecieron levemente en 2008, pese a la crisis económica
EL PAIS. MIGUEL GONZÁLEZ - Madrid - 10/06/2009

Las exportaciones españolas de armas volvieron a crecer en 2008, pese a la crisis. Lo hicieron en un porcentaje mínimo, apenas el 0,2%; suficiente, sin embargo, para consolidar el gran salto que se produjo en 2006 y situar las ventas en el umbral del billón de euros anuales. Así lo refleja el informe que hoy será presentado en el Congreso por la secretaria de Estado de Comercio,

El 40,7% de las ventas se dirigieron a países de la UE. Y el 70,5% a socios de los OTAN; entre los que destacan Noruega (que recibió la tercera fragata de las cinco compradas al astillero público Navantia) y EE UU, tradicional cliente de armas de caza y pistolas españolas.

Lo más destacable, sin embargo, fueron las ventas a Marruecos que, con 113,90 millones de euros (frente a sólo 11,13 en 2007), se convirtió en el tercer cliente de la industria militar española y el primero fuera de Europa. El espectacular aumento de las ventas al vecino del sur se debe, según el informe de Comercio, a un pedido de 1.015 vehículos militares todoterreno, que incluye desde camiones cisterna hasta ambulancias.

No menos significativo resulta el incremento de las exportaciones a Colombia, que suman 31,7 millones de euros (frente a 16 en 2007) y la convierten en el segundo cliente en Latinoamérica, detrás de Brasil. Las ventas a Colombia, sumida desde hace décadas en una guerra civil larvada con la narcoguerrilla de las FARC, incluyen un avión de transporte y vehículos militares.

El informe dedica un apartado especial a las ventas a Israel, que fueron objeto de polémica por coincidir la difusión de las cifras del primer semestre de 2008 con la campaña de bombardeos de Gaza. El año pasado España vendió 2,4 millones de euros en armas al Estado judío (frente a 1,5 millones en 2007) y ello, según el informe, porque algunos envíos se hicieron con cargo a licencias concedidas el año anterior. El documento subraya que las ventas correspondieron a componentes de pistolas reexportadas a Estados Unidos (128.170 euros); proyectiles para probar la torre de control de un blindado suizo Piranha; partes y piezas de aeronaves, ya devueltas (36.400 euros); tarjetas electrónicas para equipos reexportados a Colombia y Brasil; y sensores infrarrojos para los EF2000 fabricados en Reino Unido (2,2 millones de euros).

En cambio, el documento no justifica la venta de disparos de artillería y repuestos para cañones del Ejército de India (1,9 millones); proyectiles iluminantes de 105 milímetros para el Ejército de Pakistán (199.412 euros); o espoletas y adaptadores de bombas para la Fuerza Aérea de Sri Lanka, (138.780 euros), que acaba de exterminar los últimos reductos de la guerrilla tamil.

A Venezuela se vendieron gases lacrimógenos para la policía (111.450 euros) y al África Subsahariana, rifles de caza.

La RASD pide a la UE que condene la celebración de elecciones marroquíes en territorio saharaui

2009-06-17T09:03:00.000-07:00

La República Árabe Saharaui Democrática (RASD) manifestó hoy su rechazo a la celebración de las elecciones municipales marroquíes en los territorios ocupados del Sáhara Occidental y emplazó a la UE a "condenar" esta medida.BRUSELAS, 13 de junio de 2009 (EUROPA PRESS). "Rechazamos estas supuestas elecciones y pedimos solemnemente a la Unión Europea condenar las elecciones, denunciar el mensaje de intransigencia de Marruecos", afirmó Mohamed Sidati, ministro delegado para Europa de la RASD y miembro del secretariado nacional del Frente Polisario en una declaración remitida el pasado jueves a las autoridades de la UE y citado hoy por la agencia de noticias saharaui SPS."Este es un acto ilegal, recuerda una vez más la voluntad de Marruecos de proseguir su política colonial en el Sáhara Occidental", indicó Sidati, quien calificó estos comicios de "provocación". "Marruecos está tratando de imponer en el territorio y a su población unas elecciones carentes de toda validez jurídica ", añadió.Sidati recordó que el "Sáhara Occidental es, de hecho, un territorio no autónomo que está sujeto a un proceso de descolonización, de exclusiva responsabilidad de las Naciones Unidas, y que Marruecos, como ha señalado acertadamente la Corte Internacional de Justicia en su dictamen de 16 de octubre de 1975, no tiene derecho a la soberanía"."Al mismo tiempo (Marruecos) organiza la farsa de elecciones en los territorios ilegalmente ocupados del Sáhara Occidental, el Gobierno marroquí pone de relieve y desarrolla una represión sin precedentes contra los población civil saharaui que viven allí, sólo porque se manifiestan pacíficamente por su libertad y la autodeterminación del pueblo saharaui ", denunció.

Embajador en Argel afirma que paciencia de los saharauis "ha llegado al límite"
EFE, Argel. El embajador de la República Árabe Saharaui Democrática (RASD) en Argel, Brahim Ghali, afirmó hoy que el pueblo saharaui se encuentra "al borde de la línea roja" en su conflicto con Marruecos y que su paciencia "ha llegado al límite".En declaraciones a la radio estatal argelina, Ghali dijo que la ONU "debe saludar el espíritu de colaboración" del Frente Polisario desde 1988, pero advirtió que el pueblo saharaui "ha hecho suficientes concesiones" a las Naciones Unidas "y no está dispuesto a hacer más".A su juicio, la ONU se encuentra ante dos opciones: dejar que la situación "empeore" o ejercer presiones sobre Marruecos para avanzar en la aplicación de las resoluciones del Consejo de Seguridad y permitir a los saharauis expresar libremente su opción."Es imposible para la ONU realizar una petición al margen de sus cartas, sus principios o su decisión de respetar el derecho de autodeterminación", subrayó.Asimismo, indicó que Marruecos quiere organizar un referéndum en torno a una sola cuestión sobre su propuesta de autonomía, lo que estimó "contradictorio con la naturaleza del conflicto" y recalcó que los saharauis "no consentirán más sacrificios" por la independencia del Sahara Occidental.El diplomático afirmó que la quinta ronda de negociaciones entre ambas partes auspiciada por la ONU, que todavía no tiene fecha, "será decisiva y deberá determinar la suerte final del conflicto, que evolucionará hacia la resolución o tomará el camino contrario, que es el de la escalada".Ghali calificó de "grave provocación" y "desafió flagrante a las cartas de la ONU" la celebración de las elecciones locales marroquíes de hoy en la zona del Sahara Occidental bajo control de Rabat."La asociación de los territorios ocupados a las elecciones marroquíes es un intento por el que Marruecos pretende empujar la situación hacia la escalda", dijo y consideró que "el silencio de la ONU" ante esta situación "es como tapar un acto criminal".Marruecos y el Frente Polisario han celebrado hasta el momento cuatro rondas negociadores patrocinadas por la ONU en Manhaset, cerca de Nueva York, sin apenas avances.En la cuarta ronda, celebrada en marzo de 2008, se acordó mantener una nueva sesión negociadora para la que todavía no se ha fijado fecha.

El Presidente de la República pide a la ONU poner fin a la represión marroquí en el Sáhara Occidental

2009-06-17T09:01:00.000-07:00

Bir Lehlu (Territorios Liberados), 10/06/2009 (SPS) El Presidente de la República ha pedido este miércoles a la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Sra. Navy Pillay, a "adoptar todas las medidas necesarias y suficiente para llevar a Marruecos a poner fin a su represión contra los ciudadanos saharauis en los territorios ocupados del Sáhara Occidental"."La ONU , responsable del Sahara Occidental hasta su descolonización, no debe permanecer indiferente ante estos arbitrarios actos de provocación marroquí", insistió el Sr. Abdelaziz.Publicamos el texto integral de la carta, traducido del francés."Señora Navy Pillay,Alta Comisionada de Naciones Unidas para los Derechos HumanosGinebraBir Lehlu, 10 de junio, 2009Alta Comisionada,En la tarde del 9 de junio de 2009, y en el barrio de Maatala de la ciudad ocupada de El Aaiún, decenas de mujeres y ciudadanos saharauis salieron en una manifestación pacífica que pedía la aplicación de las exigencias de la legitimidad internacional, a través de las Naciones Unidas para la organización de un referéndum libre, justo e imparcial para que el pueblo saharaui ejerza su derecho a la autodeterminación y la independencia. Los manifestantes exigieron igualmente garantizar las libertades fundamentales y la liberación de todos los presos políticos saharauis y expresaron su rechazo a la organización de las elecciones marroquíes en el territorio del Sáhara Occidental por ser un territorio bajo tutela de las Naciones Unidas en espera de su descolonización.Una vez más, las fuerzas de seguridad marroquíes han intervenido con fuerza y brutalidad sin distinguir entre hombres, mujeres, jóvenes, ancianos o niños. Según el primer balance de esta brutal intervención enumeramos una lista provisional de los heridos:-Fátima Amidan -Aljamii-Dhehba -Ibrahim Zoughman (personas de la tercera edad, 75 años) -Alkoria Chbeiki -Hmaimid Ali (de 6 años) -Lammatt Zoughman -Salha Boutenguiza - Elgargar Aminetou -Fátima-Dawoud - Aliyn-Housseini (de 12 años de edad) - Nguiya Alhaouassi - Hayat Rgueibi Alta ComisionadaLos testimonios recogidos en el lugar de los hechos han reafirmado que el jefe de seguridad marroquí en El Aaiún, Mohammed Adkheisi, acompañado por el torturador, Rabi Abdul Haq procedieron a la represión y la tortura de los manifestantes. Asimismo, han ejercido presiones sobre el hospital de la ciudad para evitar la asistencia a los heridos y en contra de cualquier persona que intenta auxiliar a las víctimas.Alta ComisionadaA pesar de los diferentes informes y testimonios sobre las violaciones flagrantes cometidas por el Estado marroquí contra los indefensos ciudadanos saharauis en los territorios ocupados del Sáhara Occidental como el informe del Alto Comisionado para los Derechos Humanos de Naciones Unidas en 2006, el del Parlamento Europeo y los otras tantas organizaciones como Amnistía Internacional, Human Rights Watch, Front Line, la Organización Mundial contra la Tortura y Otros, las autoridades marroquíes persisten en su represión brutal.La ONU, responsable del Sahara Occidental hasta su descolonización, no debe permanecer indiferente ante estos arbitrarios actos de provocación marroquí. Os demandamos llevar a cabo y con urgencia todas las medidas necesarias y suficientes para que el gobierno de Marruecos abandone estas prácticas y este desprecio a las leyes, a la ética y a las almas inocentes.En esta ocasión, quisiera recordar la necesidad de adoptar medidas urgentes para la liberación de Yahya Mohamed Al-Hafiz Iaaza y todos los presos políticos saharauis, y esclarecer el destino de más de 500 desaparecidos civiles y más de 151 prisioneros de guerra en manos de Marruecos y garantizar la protección de los derechos humanos en el Sáhara Occidental.Ruego acepte, Sra. Comisionada, el testimonio de mi alta y distinguida consideración.Mohamed Abdelaziz, Presidente de la RASD , Secretario General del Frente Polisario ". (SPS)

VISITA DE SOUKAINA IDRISSI A ZARAGOZA

2009-06-08T01:36:00.000-07:00

*Fuente:Observatorio aragonés para el Sahara Occidental

Entrevista de El Periodico de Aragon --Espacio 3--

Soukaina El Idrisi: "La comunidad internacional se ha burlado de nosotros"

SANDRA BUZÓN (06/06/2009)

Su vida ha estado marcada por el drama de un pueblo que lleva más de tres décadas sumido bajo la represión y el terror. Cuando tenía 23 años unos policías marroquíes irrumpieron de madrugada en su casa donde vivía con su marido y sus cuatro hijos. Pasó más de diez años en la cárcel sin saber nada de su familia. A pesar de ello, nunca se ha rendido y sigue soñando con un Sáhara libre. El jueves estuvo en Zaragoza para contar su lucha en una charla, organizada por la sección de Derechos Humanos del Colegio de Abogados.

--Tras 30 años el conflicto saharaui sigue sin resolverse ¿cómo se encuentra la situación en estos momentos?
--El Sáhara ha llevado a cabo una lucha por la independencia, no por la autodeterminación. Durante los primeros quince años hubo un enfrentamiento militar y la lucha de todo el pueblo con el objetivo de conseguir la independencia, no pedir la autodeterminación. Pero por nuestro amor a la paz y por demostrar que somos un pueblo pacífico, hemos acudido a la llamada de la comunidad internacional en las negociaciones y en todo el tema del referéndum. Es una apuesta arriesgada, que en lugar de pedir lo que es nuestro, hemos pasado a cuestionar o aceptar que otros cuestionen lo que es nuestro. Hemos renunciado a la lucha armada a cambio de nada. Durante 16 años Marruecos lo único que ha hecho es burlarse de nosotros, la comunidad internacional es complice en esta burla y este trato vejatorio a los principios del derecho internacional. Evidentemente, sabemos los aliados potenciales, sus cómplices en este crimen, como Francia, España y Estados Unidos.

--¿Cómo se enfrenta la población saharaui a la reiterada abolición de los derechos humanos que sufre por parte de la policía marroquí?
--Hemos pasado de una revolución fuerte a suplicar que se nos dé lo que es nuestro. Aunque la dirección política sigue en este compromiso, no aceptamos y no toleramos que Marruecos siga burlando este proceso y siga maltratando a la población. En los territorios ocupados la población ha salido a las calles ateniéndose a cualquier riesgo y denunciando la tortura, el encarcelamiento y el secuestro. Vamos a seguir hasta demostrar que no vamos a renunciar a nuestro país. Cada vez que Naciones Unidas aprueba una resolución a favor del pueblo saharaui, Marruecos se arrastra suplicando a sus aliados y eso no se puede tolerar.

--¿Qué medidas podeís tomar para acabar con esta situación?
--Quizás estamos agotando las vías pacíficas. Nuestra paciencia se está acabando y queremos como dice un refrán saharui llevar al mentiroso a la puerta de su casa queremos llevarlo hasta la comunidad internacional, dejar claro la complicidad y la responsabilidad de los estados cómplices. En primer grado, España porque fue la que creo este conflicto, la que metió a Marruecos en el Sáhara. Por otro lado, Francia que se llena la boca diciendo que es la cuna de los derechos humanos y de las libertades, sabe lo que está haciendo y apoya a Marruecos. Por último, Naciones Unidas, que se ha convertido en un muñeco en las manos de las grandes potencias. Por el momento, el plan es la resistencia de los territorios ocupados, los cuales están demostrando a los amigos y los enemigos que no van a renunciar a la independencia. Y dependiendo de la situación pueden cambiar de teoría.

--Entonces supongo que tampoco creeís en el referéndum para la autodeterminación que sentenció Naciones Unidas en 1992 y que aún no se ha llevado a cabo por los reiterados retrasos desde Marruecos
--El referéndum es una apuesta. No nos preocupa el resultado, precisamente Marruecos está intentando atrasarlo porque sabe la resolución. Aunque nosotros como pueblo es un paso en vano, es absurdo cuestionar nuestra identidad saharaui. Marruecos ha conseguido lo que quería que es alto el fuego y ha parado. A partir de aquí esta llevando a cabo una abolición de los derechos humanos sobre la población. Sigue saqueando los recursos naturales del Sáhara, mientras nosotros estamos muriendo de hambre, sigue negando nuestra resistencia. Esta situación va a estallar en cualquier momento porque nadie va a aguantar más, está llegando a su límite.. Además, están aplicando la misma táctica que Israel en los territorios ocupados de Palestina, oleadas y oleadas de colonos que Marruecos invita con todas las comodidades posibles para que se instalen y conseguir que sea considerado una provincia más del país.

--Quizás uno de los motivos de esta invasión son los grandes recursos naturales que posee el Sáhara...
--Sin duda es uno de los principales motivos alguna uno de los principales motivos, aparte de su situación geográfica estratégica. De hecho, creo que si no hubiera sido por las presiones y por la base jurídica, España no se hubiera retirado del Sáhara. Ha hecho bien en salir pero no en entregarlo en Marruecos.

--A pesar de que ha estado más de diez años en las cárceles marroquíes nunca se ha rendido...
--Esta convicción, esta determinación por luchar por la independencia no la pueden frenar ni los secuestros ni las torturas. Forma parte de mi misma. Estoy convencida que un Sáhara libre puede vivir mejor que ningún otro país. Quiero sentir el olor de la libertad, darme cuenta que estoy en mi tierra gobernada por los saharauis. Por este motivo, cada vez estamos más convencidos que la única alternativa es volver a retomar las armas. ¿Hasta cuando la comunidad internacional va a seguir engañando y mintiendo? El pueblo sarahui ha agotado todas las alternativas incluso poniendo en juego nuestra identidad.

--¿Qué ventajas posee un saharaui con nacionalidad española?
--A Marruecos no le impiede torturarte o secuestrarte el hecho que tengas nacionalidad española. Por la única razón de que España siempre ha sido débil ante Marruecos, no se va a poner a denunciar el trato de un ciudadano por otro país y menos un saharaui. Y es que ninguna nacionalidad va a sustituir el amor que tengo a un granito de arena al desierto. Para mí el tema de la nacionalidad es un medio no un fin.

Una activista saharaui alerta, en las Cortes de Aragón, de las violaciones de derechos humanos por parte de Marruecos

2009-06-08T01:35:00.001-07:00

ZARAGOZA, 4 Jun. (EUROPA PRESS) - La activista saharui Sukeina al Idrissi alertó hoy, ante la Ponencia 'Paz para el pueblo saharaui' de las Cortes de Aragón de las violaciones de derechos humanos perpetradas por el Gobierno de Marruecos contra los independentistas saharauis.

"He sufrido torturas que vuestra imaginación no puede alcanzar". De este modo inició ante los diputados de la Ponencia Paz para el Pueblo Saharaui Sukeina el Idrissi, militante en defensa de los derechos humanos. Su relato ha descrito con toda crudeza los más de diez años de cautiverio, vejaciones, abusos sexuales y torturas que sufrió en manos del Gobierno marroquí.

Sukeina, quien fue secuestrada en dos ocasiones por los servicios secretos marroquíes, visitó ya el Parlamento vasco y en los próximos días espera personarse como querellante ante el juez de la Audiencia Nacional Baltasar Garzón para denunciar la desaparición de 526 saharauis.

"Marruecos niega su responsabilidad ante estas desapariciones --lamentó Sukeina--, pero lo que más duele es la campaña internacional que está realizando para hacer creer que ha comenzado un proceso de reconciliación y que piensa indemnizar a las víctimas. No tenemos ni justicia ni reconciliación, ni siquiera lo mínimo: la verdad".

En este sentido, informó de que el responsable del Gobierno marroquí en materia de derechos humanos visitó a las familias de los desaparecidos para ofrecerles dinero a cambio de su silencio.

La activista saharaui recordó la responsabilidad de España en este conflicto. "Nos dejaron en manos de estos vecinos que han arrasado con todo, han construido el muro de la vergüenza, han bombardeado con napalm y fósforo blanco, han torturado, violado y asesinado".

Así, recordando la pertenencia del Sahara a España hace treinta años, dijo que "este conflicto se generó con los acuerdos de Madrid y a Madrid le corresponde limpiar lo que otros han estropeado". Sukeina aseguró que hoy por hoy no es ayuda humanitaria lo que el Sahara necesita, si no intervención política para solucionar la situación.

En este sentido, destacó la importancia de los observadores internacionales e invitó a los diputados a visitar los territorios ocupados, como la ciudad natal de Sukeina, Smara, donde se repiten los malos tratos de la policía marroquí a los habitantes saharauis. Recientemente, una delegación de diputados canarios fue testigo de esta situación.

El momento más emocionante de su exposición ha sido cuando, tras narrar con suma entereza la metodología de tortura vivida en primera persona durante su primer cautiverio (de 1981 a 1991), ha roto a llorar recordando que el peor momento fue cuando, tras ser liberada, descubrió que su marido había sido obligado a divorciarse de ella, uno de sus hijos había enloquecido y otro, al que vio por última vez cuando tenía cinco meses, había muerto.

"Mi único consuelo era que, en 1991, con el alto el fuego se esperaba un referéndum, teníamos todavía la esperanza de ser independientes, pero luego llegó la decepción del plan de paz y descubrí que todo ese sacrificio no había servido para nada", dijo Al Idrissi.

Los diputados, claramente afectados por las palabras de Sukeina, agradecieron su visita y su labor. En primer lugar, Ricardo Berdié, representante del PSOE, aseguró que, desde la Ponencia, se seguirá "haciendo lo poco que en realidad se hace, en proporción a la magnitud del drama del Sahara" y ha indicado que se estudiará la invitación a visitar los territorios ocupados.

Carmen Susín, del PP, confesó estar "emocionada, por oír este relato de labios de una mujer" y ha recordado el compromiso de todos con los derechos humanos. "La presión social es la que tiene que hacer que el Gobierno se posicione ante esta causa", finalizó.

Por su parte, el portavoz del PAR, Javier Callau, se mostró convencido de que "el Estado español tomará las decisiones adecuadas, así como Aragón".

El representante de CHA, Bizén Fuster, destacó la importancia de que la sociedad conozca la situación para que se genere una respuesta política y ha reconocido que "no se está hablado del Sahara en la campaña electoral europea pero debería introducirse".

Finalmente, Patricia Luquin, coordinadora del grupo parlamentario Mixto, coincidió con la denuncia de impunidad a Marruecos y ha sugerido la importancia de la presencia de diputados, no sólo autonómicos, si no también estatales en los territorios ocupados ya que "España tiene una deuda moral, ética y política con el Sahara".

El activista saharaui de DD. HH, Yahya Mohamed El Hafez, “en coma y encadenado” en el hospital de Agadir

2009-06-01T12:56:00.001-07:00

El tribunal de la ciudad marroquí aplazó hoy por sexta vez los juicios contra él y otros presos políticos saharauis provocando manifestaciones de protesta
Agadir (Marruecos).- El activista saharaui de los Derechos Humanos Yahya Mohamed El Hafez entró ayer “en estado de coma” en el hospital Hasán II de la ciudad marroquí de Agadir, donde permanece “encadenado a la cama por los pies y las manos” y “rodeado permanentemente por efectivos policiales marroquíes que lo intentan alimentar a la fuerza cada vez que recupera la conciencia”, denunciaron al Servicio de Comunicación Saharaui en Canarias juristas españoles miembros de la Misión Internacional de Observadores que se encuentran en la ciudad.
Yahya Mohamed El Hafez, preso político saharaui y miembro del Colectivo de Defensores Saharauis de Derechos Humanos (CODESA), de 43 años, permanece en huelga de hambre desde el día 4 de abril para exigir el respeto de sus derechos elementales y los de sus compañeros como presos políticos y demandando ser separados de los presos comunes, así como disfrutar del derecho a recibir la visita de sus familiares o el acceso de la prensa las prisiones, entre otras.
Padre de tres hijos y sustento de toda su familia, fue detenido el 29 de febrero de 2008 y sometido a torturas desde ese momento por sus opiniones políticas y su activismo a favor de los DD.HH. en los territorios del Sahara Occidental ocupados por Marruecos. Hoy, el juicio que debía celebrarse en el Tribunal de Apelación de Agadir para tratar el caso de Yahya y otros presos políticos saharauis fue suspendido por sexta vez hasta el próximo 24 de junio.
En opinión de los activistas saharauis de Derechos Humanos presentes en la Corte de justicia marroquí, las razones de estos continuos aplazamientos son “desmoralizar a los familiares, activistas y juristas españoles miembros de la Misión Internacional de Observadores, obstruir su asistencia y evitar tener que justificar las acusaciones contra los presos políticos saharauis”, que se consideran “falsas y burdos montajes”. Además, las familias exigen certificados médicos fiables que les garanticen su estado real de salud.
Poco después del aplazamiento, estudiantes saharauis de la Universidad de Agadir, numerosos familiares de los presos y activistas y representantes de organizaciones de defensa de los Derechos Humanos en el Sahara se manifestaron en el exterior del tribunal.
El mismo Tribunal de Agadir condenó a Yahya Mohamed a 15 años de cárcel hace aproximadamente un año y lo internó en una celda con presos comunes. El proceso judicial, como es habitual en casos contra activistas saharauis de Derechos Humanos, no cumplió ninguna de las condiciones básicas necesarias y obligatorias en cualquier proceso, empezando por las causas que se le imputaron, siempre falsas.
La respuesta por parte de la administración carcelaria de la prisión de Inzegan cuando Yahya y sus compañeros iniciaron la huelga de hambre en abril fue “despiadada y abusiva”, recuerdan las organizaciones saharauis. Esposados y golpeados, él y su compañero Bouba Najem, fueron trasladados a la cárcel de Ait Melloul (Marruecos) y recluidos en celdas de aislamiento. El pasado 15 de mayo, agentes de la prisión marroquí de Eit Melloul lo trasladaron a la fuerza y sin su consentimiento al hospital de Agadir.
Organizaciones internacionales, el movimiento solidario con el Sahara en numerosos países, especialmente en España, y todos los colectivos saharauis de defensa de los Derechos Humanos en los territorios ocupados por Marruecos iniciaron una campaña para “salvar de marera urgente la vida de Yahya Mohamed El Hafez”. (Servicio de Comunicación Saharaui de Canarias)
--Poemario por un Sahara LibreBahia M. H. Awah y Conchi Moyahttp://poemariosaharalibre.blogspot.com/