sábado, 23 de febrero de 2008

Nota informativa sobre situación en El Aaiun ocupado

22-02-2008. El Aaiun (Sahara Occidental)

La Cárcel Negra de El Aaiun vivió el pasado 20 de febrero una fuerte protesta protagonizada por los presos políticos saharauis al negar las autoridades marroquíes la visita del padre del preso político Mohamed Yeslem Bahaha a su hijo Bahaha, preso en la Cárcel Negra de El Aaiun.

El padre se encuentra en un una situación de salud muy delicada al sufrir días anteriores un intento de asesinato por parte de unos pastores marroquíes cerca de la localidad ocupada de Hauza.

A raíz de las protestas que organizaron los presos políticos saharauis en la Cárcel Negra Mohamed Yeslem pudo finalmente a abrazar su hijo Bahaha que se encuentra internado en la cárcel junto a varios presos políticos y activistas de derechos humanos saharauis.

En la misma ciudad de El Aaiun el 19 de este mes de febrero el tribunal marroquí aplazó el juicio de tres presos políticos saharauis.

El tribunal marroquí de El Aaiun aplazó el juicio de los tres presos saharauis Dleimi Jalihina, Barkuh Ahmed y Barkuh Moulud hasta el día 1 de Abril de 2008. Este aplazamiento se hizo después de que los presos comparecieran ante el tribunal vestidos de la ropa tradicional saharaui y coreando lemas nacionales en reivindicación al autodeterminación y de rechazo a la ocupación ilegal marroquí.


Fuente Activistas de Derechos Humanos Saharuis

El canto y el cuento, I Festival Internacional de Música y Cuentos en los campamentos de refugiados saharauis

Del 5 al 15 de Marzo, campamentos de refugiados saharauis.

Se realizarán actuaciones los días 6, 8, 10 y 12 de Marzo, en las wilayas de El Aaiun, Smara, Auserd y 27 de febrero.

Con la participación del grupo nacional del 27 de Febrero, quienes dividirán su actuación musical en dos partes, una de houl y otra de música tradicional saharaui.


Idumo Mohamed Salem y Mariola del Pozo contarán "Los cuentos de la arena", en hasania y español.

También participarán como contadores Madhi Lebih y Juan Antonio (España).


En el apartado musical desde España actuarán la violinista Judiht y Daniel Doyle que hacen música celta y Garabato.


miércoles, 20 de febrero de 2008

Marruecos retiene a dos sindicalistas de Comisiones en El Aaiún

LUIS DE VEGA. CORRESPONSAL (abc.es)
RABAT. Las autoridades marroquíes retuvieron ayer y trasladaron a dependencias policiales en El Aaiún (Sahara Occidental) a Juan Ortega y Victoria Montero, de Comisiones Obreras (CC.OO.). «Estuvimos dos horas retenidos en comisaría con los pasaportes intervenidos», explicó Ortega a ABC, que se encontraba junto a un sindicalista francés y otro italiano.«Sólo nos soltaron después de las presiones de los Ministerios de Asuntos Exteriores de los tres países».
Los dos sindicalistas llegaron el lunes por la noche a la capital de la ex colonia para informar a antiguos trabajadores saharauis de la época española sobre «cómo se encuentran sus demandas», añadió Ortega.
El encuentro se estaba celebrando en los locales de los ex trabajadores de las minas de Fosbucrá, antigua empresa española, donde había unas doscientas personas. «Allí se presentó toda la policía habida y por haber y hasta el vicegobernador», dijo el sindicalista español a través de su móvil. Ortega y Montero viajaron de manera «discreta» a El Aaiún ante las dificultades que ponen las autoridades marroquíes a que lleguen delegaciones españolas al territorio, según explicó el secretario de Internacional de CC.OO., Javier Doz.

Kosovo sí. El Sáhara no.


Kosovo sí. El Sáhara no. ¿Doble rasero?

La secesión de Kosovo resucita otra gran independencia pendiente

Los saharauis aseguran que están perdiendo su confianza en la ONU

Por MARÍA JOSÉ LLERENA (SOITU.ES) 20-02-2008 El conflicto del Sáhara lleva tres décadas sobre la mesa de la ONU esperando a que se cumplan las directrices que deberían llevar a su independencia, pero las trabas que pone Marruecos y la desidia de la comunidad internacional mantienen la cuestión en el atolladero. Kosovo ha logrado el mismo objetivo con otra estrategia: saltarse a la torera el derecho internacional. Uno y otro caso tienen muy diferente pelaje, pero ha sido irremediable que la secesión de la región balcánica despierte una duda peligrosa: ¿Es más efectiva la vía de los hechos consumados que la de encomendarse al derecho internacional?

Las mujeres saharauis son el motor de este pueblo.
Desde que Kosovo proclamara el pasado domingo su independencia, potencias internacionales como EEUU, Francia, Alemania o Reino Unido han reconocido y felicitado al nuevo estado, pese a haber hecho su anuncio de manera unilateral y sin el beneplácito de Naciones Unidas. Esta flexibilidad en la aplicación de las normas de juego internacionales ha descolocado a algunos. También a los saharauis.

"Nos alegramos de que se escuche la voz de un pueblo y se atienda a su derecho a decidir sobre su independencia, pero lamentamos que exista un doble rasero", así se expresa Bucharaya Hamudi Beyun, el delegado del Frente Polisario en España, que no oculta su decepción por los acontecimientos. "Los saharauis vamos perdiendo nuestra confianza en la ONU, vamos perdiendo nuestra confianza en la comunidad internacional".

También el Sáhara Occidental autoproclamó su independencia en el año 1976, pero las grandes potencias se negaron a reconocerla invocando el respeto a las leyes internacionales. El representante saharaui se asombra de que a la hora de apoyar la independencia de Kosovo no se hayan demostrado tantos escrúpulos. "Estamos perplejos por la actitud de muchos países que dicen apoyar el derecho internacional, pero que en ciertos casos se lo saltan sin problema".

La República Árabe Saharaui Democrática (RASD) sigue siendo un país sin Estado. Su estrategia desde 1991 -año en el que se pactó un alto el fuego a la guerra librada con Marruecos- ha sido la de confiar su camino hacia la autodeterminación a las Naciones Unidas, que consideran el contencioso con Marruecos como un asunto de descolonización.

La ONU ha propuesto en varias ocasiones la celebración de un referéndum en el que el pueblo saharaui vote si quiere formar parte de Marruecos o ser independiente, pero los obstáculos del país alauí han impedido que se llegue a celebrar la consulta. Los últimos esfuerzos para resolver el contencioso se centran en una serie de conversaciones directas entre las partes, que se están celebrando en Nueva York al abrigo de las Naciones Unidas. El próximo mes de marzo tendrá lugar la cuarta ronda, que se afronta sin grandes esperanzas.

El propio enviado personal del secretario general de la ONU para el Sáhara Occidental, Peter van Walsum, ha reconocido recientemente tras un viaje por la zona que le ha llevado ante las dos partes en conflicto, que no logra resolver el asunto.

La secesión de Kosovo destapa la caja de los vientos. La UE sabía que el tema resucitaría otras independencias pendientes y se ha apresurado a explicar que no sienta precedentes por tratarse de un "caso sui géneris", pero lo cierto es que con el apoyo de buena parte de la comunidad internacional se ha legitimado la acción. "Esto demuestra -dice Bucharaya- que sólo es cuestión de si te apoyan o no las potencias internacionales según sus intereses geopolíticos, no de tus derechos". Las comparaciones son odiosas, sobre todo si uno es el que sale mal parado.


Más información sobre el tema en Comentarios, justo al final de esta noticia.

domingo, 17 de febrero de 2008

Cuando florece la ternura en silencio_Brahim Cheij Breih

El sol tiene manchas Como la luna.
Desde que se alza no quieren que nadie les mire la cara.
Los niños de mi tierra les miran desafiantes
y se ríen de su cara

El sol se levanta todos los días a la misma hora.
Yo también, pero a veces más tarde.
Camino tanto bajo el sol ardiente,
lloro tanto como cuando el cielo se enfada,
porque también los hombres del desierto lloran

Cuando siento que el sol se ríe de mí vuelvo a mi jaima
junto al té, amargo, dulce y suave, suave.
Pronto el cielo cierra sus cortinas y llega la noche.
Me rindo frente el sueño
como un soldado en un campo de batalla.
Duermo, duermo y sueño que estoy bajo otro cielo.

El maldito gallo canta como siempre.
Entra la luz del sol provocadora en la jaima.
Abro los ojos y veo que es el mismo cielo de siempre,
otra vez la rutina y el ritual de siempre.
Amargo, dulce y suave.
Vienen los amigos de siempre y se van
y vendrán otros y se irán.

De pronto el sol se rinde,
se esconde entre las nubes.
Como una mujer de mi tierra cuando se casa,
me quiere pero se esconde

Los niños salen de las jaimas
para limpiar sus almas bajo el agua de la lluvia
El desierto tiembla, llega la noche
Las estrellas tampoco están
Los niños se rinden y buscan el calor de la jaima.

La jaima está mojada como todas.
No habrá sueño esta noche, solo miradas.
Al amanecer el sol a la misma hora se levanta sonriente,
no tiene la culpa de nada.
Las jaimas vuelven a levantarse
Las miradas, las sonrisas, los ánimos y la esperanza
El desierto vuelve a ser lo mismo sin agua

Vuelvo yo a mi ritual de siempre Amargo dulce y suave.
El sol tiene manchas como la luna.
Los niños de mi tierra
les miran desafiantes y se ríen de su cara.

Brahim Chej Breih

sábado, 16 de febrero de 2008

Alertan sobre la presencia de un falso grupo de apoyo a los Saharauis

La comunidad saharaui en Canarias se desvincula del Grupo Saharaui Independiente y lo ve “un montaje”

Asegura que está promovido por “elementos promarroquíes traidores a la causa de su pueblo” vinculados al Consejo Real Consultivo (CORCAS)

Santa Cruz de Tenerife.- La comunidad saharaui en Canarias, representada por las asociaciones de emigrantes saharauis de las principales Islas, hizo público ayer un comunicado al que ha tenido acceso el Servicio de Comunicación Saharaui en Canarias (SCSC) en el que expresa “su desvinculación total” con el Grupo Saharaui Independiente, formación de reciente aparición que anunció la semana pasada su presentación en Tenerife y que declaró, entre otras cosas, su intención de formar un partido político en España con el objetivo de presentarse a las elecciones.

En este sentido y, específicamente la Asociación de Emigrantes Saharauis en Tenerife, desmintió la celebración de un acto de presentación de dicha formación con la presencia de más de 100 saharauis procedentes de Marruecos, Argelia, Mali y Mauritania asegurando que, estos “elementos promarroquíes traidores a la causa de su pueblo”, entre los que aseguran se encuentran miembros del Consejo Real Consultivo para Asuntos Saharauis (CORCAS), “se han limitado desde hace unas semanas a visitar miembros de nuestra asociación, que es legal y sí ostenta la representación de la inmensa mayoría de nuestros compatriotas, para intentar captarlos para este nuevo montaje marroquí”, como califican al Grupo Saharaui Independiente. Los representantes del colectivo saharaui en Canarias aseguraron además que “éstos no obtuvieron ningún apoyo y menos para reunir 100 personas como presumen”. También explicaron que “ahora intentan convencer a la gente para que viajen a Madrid con el fin de organizar otra farsa allí”.

El denominado Grupo Saharaui Independiente envió la semana pasada a algunos medios de comunicación de las Islas un comunicado en el que se arrogaban la representación del 70% de los saharauis del Archipiélago y justificaban su aparición “como respuesta al callejón sin salida en que se encuentra a día de hoy el conflicto del Sahara Occidental, después de 35 años de disputas sin solución”.

Para la comunidad saharaui en Canarias, “se trata de una campaña de intoxicación dirigida a socavar la postura favorable a la independencia del pueblo saharaui que mantienen mayoritariamente y de forma histórica nuestros vecinos canarios y sus instituciones y restar importancia al consenso de los saharauis en torno a su único y legítimo representante, según reconocen las propias Naciones Unidas: el Frente Polisario”.

Asimismo, los emigrantes saharauis aseguran que “este grupo fantasma se nutre de los fondos procedentes del Palacio Real de Rabat para costear todos estos viajes de captación y falsos encuentros y le sobran recursos” por lo que recomienda a las instituciones y organizaciones que habitualmente colaboran con el pueblo saharaui que “eviten confundirles con nuestros representantes legítimos y las asociaciones canarias de solidaridad y amistad con el pueblo saharaui” así como que “rechacen financiar proyectos presentados por éstos” ya que eso “sólo iría en detrimento de las ayudas destinadas a los refugiados en Tinduf, en situación de alerta alimentaria en la actualidad”, objetivo también del Grupo Saharaui Independiente.

Finalmente, el colectivo saharaui residente en Canarias quiere en su comunicado “aprovechar la ocasión para agradecer a los medios de comunicación de las Islas su apoyo permanente y pedir que no se hagan eco de falsas noticias sin contrastar su contenido con las auténticas asociaciones de emigrantes saharauis o las delegaciones oficiales de su pueblo”, para lo cual reiteran “su total disposición”. (Servicio de Comunicación Saharaui en Canarias)

viernes, 15 de febrero de 2008

Soria y su Ayuntamiento, apoyan oficialmente al Pueblo Saharaui.

La gran noticia es que el Ayuntamiento de Soria, con el apoyo de todos los grupos políticos ha firmado una declaración institucional, por la que el consistorio se posiciona al lado del Pueblo Saharaui y su derecho a la autodetenninación a través de un referéndum libre y democrático, con todas las garantías y bajo los auspicios de las Naciones Unidas.
Además, hacen un llamamiento a la comunidad internacional y una petición de envío de más alimentos a los campamentos.
También se acordó enviar el escrito a diferentes personalidades como el Rey, el presidente del gobierno,...

Esperamos poder tomar ejemplo de ello.
Soldados de la ONU destinados al Sáhara destrozaron con sus 'graffitis' pinturas rupestres de hace 4.000 años.

Fuente: ELPAÍS.com - Ignacio Cembrero - Por fin la barbarie ha quedado en evidencia". Joaquim Soler, de 30 años, investigador de la Universidad de Girona, muestra su satisfacción. Tras meses de silencio, la denuncia que formuló junto con su colega Nick Brooks, de la Universidad de East Anglia (Reino Unido), ha surtido efecto.Soler, arqueólogo, descubrió espantado como Mahmud, un oficial egipcio, o Issa, un keniano, habían grabado sus nombres con arma blanca sobre unas pinturas rupestres de jirafas y rinocerontes en Rekeiz Lemgasm (Sáhara Occidental)...

Esta es parte de una noticia publicada en el país, que ha recogido Melquiades en un comentario, pero, creo, que lo que realmente merece la pena es el comentario y valoración que hace de la noticia:
"Nos parece fenomenal que El País, por fin, se preocupe por la integridad del patrimonio arqueológico saharaui, pero sería más de agradecer que, alguna vez, se preocupase por la integridad de los propios saharauis, sometidos, en el Sáhara Occidental, a la represión, la tortura, las desapariciones, la muerte, la cárcel y la falta de respeto a los Derechos Humanos, por parte de su ocupante, Marruecos. Pero eso, El País se lo calla, e igual que el Gobierno español, mira para otro lado. Algún día tendrán que dar explicaciones, a sus lectores y a la ciudadanía, de estos vergonzosos silencios."

Así que ahí lo teneis, lectura crítica de los medios de comunicación, con respeto y mucho sentido común.

martes, 12 de febrero de 2008

¡Alerta!La Represión no cesa en el Sahara Occidental

Violenta intervención del aparato militar marroquí contra una manifestación pacifica en la ciudad saharaui de Smara.

Smara Sahara Occidental, Lunes 11-02-2008.

El pasado lunes día 11 de febrero la policía de ocupación marroquí intervino de forma brutal contra centenares de manifestantes saharauis que se congregaron de forma pacífica para reivindicar su derecho a la autodeterminación en la ciudad ocupada de Smara.

Según fuentes de activistas de derechos humanos observadores en la ciudad, militares traídos del muro y otros cuerpos de la policía del aparato militar que administra la ciudad emprendieron una desproporcionada actuación contra los manifestantes en un barrio llamado Tantan, para más tarde extenderse a los otros sectores de la ciudad, originando varios heridos y detenidos. Los manifestantes coreaban eslóganes como “¡Fuera invasor! ¡Sí a la autodeterminación! ¡No a la ocupación!”. Con despliegue de decenas de banderas saharauis y distribución de centenares de octavillas con mensajes contra la ilegal ocupación.

La actuación de la policía y los militares conllevó ataques contra familias saharauis en la madrugada del sábado. Sobre las 04h se produjo el allanamiento de la casa de la familia de Mohamed Yeslem Bahaha, padre del preso político saharaui Mohamed Salem Bahaha que se encuentra recluido en la Cárcel Negra de El Aaiun.

Mohamed Yeslem Bahaha fue trasladado con urgencia al hospital de El Aaiun para ingresar en situación de extrema gravedad con fracturas craneoencefálicas y en varias partes de su cuerpo causadas por los golpes y palizas que recibió en su casa tras la intervención del domicilio de su familia.

Esta misma ola represiva la ha vivido el mismo sábado la ciudad de El Aaiun, tras la distribución en la calles de la ciudad de octavillas y banderas nacionales saharauis en víspera del 32 aniversario de la creación del estado saharaui ,el 27 de febrero de 1976.

La misma fuente indica que la ciudad está tomada por fuerzas militares y todos los cuerpos de la policía marroquí sobre todo en los barrios de mayoría autóctona saharaui, y que esta ciudad esta prácticamente tomada militarmente y aislada del resto de las otras ciudades saharauis.

Fuentes, Activistas saharauis de Derechos Humanos

sábado, 9 de febrero de 2008

Hijos de las nubes

A continuación, pinchamos un documental realizado en el Sahara Occidental ocupado por marruecos, ilegalmente, desde hace 33 años. El amigo melquiades es quién lo ha localizado.


1ª parte


2ª parte

viernes, 8 de febrero de 2008

Absurdo mundo en el que vivimos.

Desde la Coordinadora Vasca de Asociaciones Solidarias con la RASD “27 de Febrero”, queremos denunciar el maltrato dispensado por las autoridades norteamericanas a nuestro compañero Agustín Villagra “el Mago Zaki” cuando, en compañía de otros compañeros de profesión, pretendía entrar en los EEUU.
El pasado 17 de Enero, cumpliendo uno de sus sueños (viajar a los EEUU para aprender de los maestros de la Magia), Zaki descendía del avión en Nueva York para encontrarse con la sorpresa de ser especialmente recibido: 6 policías lo abordaban y conducían sin explicación ninguna a un cuarto donde fue inquisitivamente interrogado durante un período de 2 horas y media. Al término del interrogatorio, lo condujeron de nuevo a un avión y lo devolvieron para casa. ¿Su delito?
“En Diciembre de 2006, nuestro amigo Zaki cumplió otro de sus sueños: acercar la Magia, y la ilusión que ésta despierta en grandes y pequeños, a los refugiados saharauis que esperan desde hace 32 años que se cumpla la Justicia Internacional en los Campamentos de Tindouf (Argelia).
Su proyecto “Repartiendo ilusión: un proyecto para la Esperanza” le llevó entonces y le ha vuelto a llevar en Diciembre de 2007 al sur de Argelia con el objetivo de aliviar las duras condiciones de vida de los refugiados saharauis (muy especialmente de los niños y niñas).
Todo el interrogatorio de la policía estadounidense se centró en estos viajes: qué armas tienen los saharauis, qué enseñan a los niños/as en las escuelas, quienes son las Asociaciones y las personas que apoyan la causa del pueblo saharaui, a qué vamos allí y qué es lo que hacemos…El inicial susto dio paso a una natural perplejidad, que, sumada a lo que la policía norteamericana interpretaría como nula colaboración y actitud sospechosa, condujo a Zaki de vuelta a casa.
Y aquí la rabia y la impotencia de saberse humillado. Y él, que reparte ilusión, comprendió un poco tarde que los norteamericanos más que ilusión lo que necesitan es ayuda.”
Sirvan estas líneas para denunciar lo sufrido por “el Mago Zaki” y sirvan también de aviso para navegantes; nosotros estamos y estaremos siempre con los desposeídos, con los ilegales y sospechosos.
Es por ello, Zaki , que a ti no te quieren en la tierra de la prosperidad y la democracia, tu delito es no ser indiferente a la Injusticia.
Nosotros te queremos, Zaki, y estaremos contigo siempre, compañero, como estaremos con el pueblo saharaui, hasta la Victoria.

Coordinadora Euskadi-Sahara “27 de Febrero
“Otsailak 27” Sahararen aldeko Euskal Koordinadora




"Lágrimas de alegría"


"Lágrimas de alegría" de Abderrahman Budda Hamadi
Editado por: ASSOCIACIÓ AL-AMAL DE SOLIDARITAT AMB EL POBLE SAHRAUÍ, VALENCIA
Lágrimas de alegría, primera novela del escritor saharaui Abderrahman Budda Hamadi (Edchería, El Aaiun, 1968), narra el sufrimiento de una de tantas familias que quedaron divididas entre los campamentos de Tinduf y los territorios ocupados por Marruecos, tras la salida de España del territorio y la inconclusa descolonización. El difícil periplo que realizan los miembros de una familia por reencontrarse constituye el eje de la novela, escrita con una prosa nítida y concisa, evocadora de los paisajes del desierto saharaui.